[Photo] Toàn cảnh đêm chia tay nhiều cảm xúc của ông Obama

Tối 10/1 (theo giờ địa phương), Tổng thống sắp mãn nhiệm Mỹ Barack Obama đã có bài diễn văn chia tay gửi tới người dân từ thành phố quê nhà Chicago, khép lại hai nhiệm kỳ làm người đứng đầu nước Mỹ.

Mở đầu bài diễn văn cuối cùng trên cương vị Tổng thống Mỹ, ông Obama nhắc lại sự kiện cách đây 9 năm ông đã chấp nhận ra tranh cử tổng thống tại chính thành phố quê hương Chicago, nơi ông đã tìm được sức mạnh của niềm tin rằng nước Mỹ có thể thay đổi.

Trong bài phát biểu, ông Obama khẳng định sẽ tạo điều kiện thuận lợi nhất cho cuộc chuyển giao quyền lực cho Tổng thống đắc cử Donald Trump, đồng thời không quên cảm ơn người dân vì đã khiến ông ​'trở thành một tổng thống tốt hơn, một người đàn ông tốt hơn.'

Vợ và con gái Tổng thống Obama tại buổi diễn văn chia tay.

Tổng thống Obama cũng gửi lời cảm ơn Đệ nhất phu nhân Michelle Obama và hai người con gái luôn sát cánh bên ông trong những năm qua.

Vị tổng thống thứ 44 của nước Mỹ đã rơi lệ khi nói lời cảm ơn đến vợ, bà Michelle Obama​. 'Cảm ơn em. Trong suốt những năm qua, em đã là vợ anh, là mẹ của các con anh và là người bạn tốt nhất của anh.'

'Điều khiến cha tự hào nhất là được làm cha của hai con,' ông Obama nói về hai con gái. 'Hai con đã trở thành hai người phụ nữ tuyệt vời, thông minh, xinh đẹp và quan trọng hơn hết, hai con là những người tốt bụng, chu đáo và tràn đầy nhiệt huyết,' ông Obama nói về hai con gái.

Ông Obama đã ôm chặt vợ mình sau diễn văn chia tay.

... vẫy chào người dân, những người đã ủng hộ ông trong suốt 8 năm qua với tư cách Tổng thống Mỹ.

Ông cũng không quên gửi lời tri ân Phó Tổng thống Joe Biden cùng các cộng sự luôn sát cánh bên ông trên con đường lãnh đạo nước Mỹ.

Ông Obama và Phó Tổng thống Joe Biden chào tạm biệt​.

Đối với người dân Mỹ, ông kêu gọi tin tưởng ở khả năng thay đổi của mỗi người để khiến nước Mỹ mạnh mẽ hơn và tốt đẹp hơn.

(Vietnam+)