Báo Đan Mạch vẫn sẽ đăng ảnh Catherine ngực trần

Bất chấp việc tòa án Pháp đã ban hành lệnh cấm, song tạp chí Đan Mạch Se og Hoer tuyên bố vẫn đăng ảnh Kate ngực trần số ngày 20/9.

Tạp chí nổi tiếng của Đan Mạch Se og Hoer có kế hoạch xuất bản những bức ảnh ngực trần của công nương Catherine vợ của hoàng tử William trong một ấn bản 16 trang vào 20/9, tờ báo này cho biết trên website của mình ngày 19/9. Phát biểu này được đưa ra sau khi tòa án Pháp đã ra lệnh thu hồi và cấm tạp chí Closer đăng những bức ảnh trên, theo đơn kiện của Hoàng gia Anh. “Se og Hoer có độc quyền (tại Đan Mạch) để có được những bức ảnh ngực trần của công nương Cambridge, Kate. Ngày mai chúng tôi sẽ xuất bản một ấn phẩm 16 trang đầy những bức ảnh gây xôn xao của nữ hoàng nước Anh trong tương lai,” tờ báo cho biết. Những bức ảnh này sẽ chỉ xuất hiện trong những trang báo in vào ngày 20/9, chứ ko được đăng tải trực tuyến. “Độc giả của chúng tôi đã theo dõi đời sống của các nhân vật hoàng gia và họ muốn các tin tức sốt dẻo. Do đó tôi vô cùng tự hào rằng mình có quyền được mang đến những bức ảnh ngực trần của nữ hoàng tương lai của nước Anh – người mà cả thế giới đều nhắc đến nhưng rất ít người thực sự nhìn thấy,” tổng biên tập tờ Se og Hoer, Kim Henningsen nói trên trang web. Những bức ảnh của các tay săn ảnh chụp cảnh Kate đang tắm nắng ngực trần tại miền Nam nước Pháp một vài tuần trước, đã được lan truyền rộng rãi trên Internet sau khi tạp chí Closer của Pháp xuất bản chúng, cùng với tờ Daily Star của Ireland và Chi của Italy. William và Catherine đang trở về nhà từ Tuvalu ngày 19/9 sau khi đảm bảo một lệnh cấm Closer cung cấp các hình ảnh và bắt đầu một cuộc điều tra hình sự vào những gì tờ tạp chí này đã làm. Se og Hoer đã không cho biết làm thế nào họ có được những bức ảnh, nhưng nhà chức trách Pháp ngày 18/9 đã cấm Closer cung cấp các hình ảnh mà các tay săn ảnh đã chụp được cảnh Catherine tắm nắng ở miền Nam nước Pháp đầu tuần này. Một lệnh do tòa án ở vùng ngoại ô Nanterre của Paris đưa ra đã yêu cầu tờ tạp chí bàn gia tất cả những bức ảnh cho cặp vợ chồng hoàng gia này trong vòng 24 giờ hoặc phải đối mặt với án phạt 10.000 euro (13.000 USD) cho mỗi ngày chậm trễ. Lệnh cấm này cũng cấm tờ tạp chí này sử dụng lại những bức ảnh dưới dạng in ấn hoặc đăng tải trên website, cấm không được bán lại, với mức phạt trên 10.000 euro cho mỗi vi phạm. William và Kate đã rời Tuvalu sau một đêm ăn uống và nhảy múa, đang trên đường về nhà trên chuyến bay dài qua Brisbane, Australia. Phán quyết của tòa sẽ không áp dụng với những bức ảnh đã được lan truyền rộng rãi trên Internet sau khi Closer, Daily Star và Chi công bố những bức ảnh này. Nó được công nhận vài giờ sau khi một công tố viên đưa ra một cuộc điều tra sơ bộ về việc liệu tờ tạp chí và người đã chụp bức ảnh, có phải đã vi phạm hay không.

Những bộ đồ mà Công nương Catherine đã diện trong suốt chuyến thăm Thái Bình Dương (Nguồn: AFP)

Các điều khoản của phán quyết này như vậy hầu như chắc chắn sẽ dẫn đến một cuộc điều tra đầy đủ về việc chụp và xuất bản những bức ảnh này có vi phạm quyền riêng tư của cặp vợ chồng này hay không. Theo phán quyết ngày 18/9, những bức ảnh “chụp tự nhiên, có phần xâm phạm” và được chụp tại một nơi mà cặp đôi này “có thể cho rằng họ được an toàn khỏi các cặp mắt tò mò một cách hợp pháp.” Hoàng gia đã khiếu nại hình sự những người chưa rõ danh tính, nhưng các trợ lý cho biết họ muốn các thủ tục tố tụng chống lại cả biên tập viên Closer và người đã chụp các bức ảnh về cặp đôi hoàng gia này. Theo lý thuyết, cả hai có thể sẽ phải đối mặt với mức phạt lên đến 45.000 euro và vào tù nếu bị kết án. Trên thực tế, không ai từng bị bỏ tù vì vi phạm luật riêng tư và tiền phạt thường thấp hơn mức tối đa. Trong những ngày đặt chân lên hòn đảo tí hon Tuvalu, cặp vợ chồng hoàng gia đã mặc bộ trang phục truyền thống được gọi là “titi saka” hoặc váy, khi họ nhảy cùng những người dân địa phương của quốc gia nhiệt đới này. Gần một nửa trong số 10.500 người dân nơi đây đã tới để gặp họ trong suốt 19 giờ họ dừng chân tại đây, đánh dấu điểm cuối cùng trong chuyến đi 9 ngày đánh dấu lễ kỷ niệm Kim cương của nữ hoàng, diễn ra đồng thời tại Singapore, Malaysia và quần đảo Solomon. Một lời phàn nàn đã xuất hiện từ phòng xử án của Pháp nơi luật sư Aurelien Hamelle của cặp vợ chồng cho rằng những hình ảnh này “là một khoảnh khắc cực kỳ thân mật,” một điều khiến cho cặp vợ chồng này đau buồn khi liên tưởng đến cái chết của công nương Diana, mẹ của William, bởi một vụ tai nạn xe hơi xảy ra tại Paris khi bà cố gắng chạy trốn các tay săn ảnh. Danh tính của nhiếp ảnh gia vẫn chưa được tiết lộ và luật pháp của Pháp bảo vệ các nguồn tin báo chí, điều đó có nghĩa là Closer không bị bắt buộc phải tiết lộ điều này. Các tờ báo lá cải của Anh đã phát động một chiến dịch săn tìm người chụp các bức ảnh này./.

S.N (Vietnam)