Thủ tướng Anh David Cameron đưa ra dự báo trên trong Thông điệp Năm Mới 2011 gửi tới người dân nước này ngày 31/12, nhưng khẳng định chính phủ sẽ kiên trì thực hiện kế hoạch giảm thâm hụt ngân sách nhằm giúp nước Anh đứng vững.
Thủ tướng Cameron khẳng định chính phủ liên hiệp do ông đứng đầu đã dẫn dắt nước Anh thoát khỏi cuộc khủng hoảng ngân hàng và suy thoái kinh tế. Tuy nhiên, trong năm tới, chính phủ sẽ phải thực hiện một số biện pháp "hà khắc" nhưng cần thiết để ổn định tình hình, với mục tiêu là thúc đẩy tăng trưởng và việc làm.
Thừa nhận kế hoạch giảm thâm hụt ngân sách là cứng rắn, khó thực hiện, song ông Cameron khẳng định bất kỳ sự lựa chọn nào khác như hủy bỏ hoặc trì hoãn kế hoạch này đều có thể gây hiểm họa không thể chấp nhận được đối với nền kinh tế Anh, đất nước và người dân Anh.
Thủ tướng Cameron cũng thừa nhận nước Anh vẫn phải đối mặt với mối đe dọa nghiêm trọng từ chủ nghĩa khủng bố quốc tế, đồng thời cho biết các cơ quan cảnh sát và tình báo nước này đang nỗ lực hết sức để phá vỡ mọi âm mưu gây thiệt hại cho nền kinh tế và người dân Anh.
Chính phủ Anh có kế hoạch cắt giảm 19% chi tiêu của hầu hết các bộ của nước này trong bốn năm tới nhằm kiểm soát thâm hụt ngân sách nhà nước, hiện đã lên tới hơn 10% tổng sản phẩm quốc nội./.
Thủ tướng Cameron khẳng định chính phủ liên hiệp do ông đứng đầu đã dẫn dắt nước Anh thoát khỏi cuộc khủng hoảng ngân hàng và suy thoái kinh tế. Tuy nhiên, trong năm tới, chính phủ sẽ phải thực hiện một số biện pháp "hà khắc" nhưng cần thiết để ổn định tình hình, với mục tiêu là thúc đẩy tăng trưởng và việc làm.
Thừa nhận kế hoạch giảm thâm hụt ngân sách là cứng rắn, khó thực hiện, song ông Cameron khẳng định bất kỳ sự lựa chọn nào khác như hủy bỏ hoặc trì hoãn kế hoạch này đều có thể gây hiểm họa không thể chấp nhận được đối với nền kinh tế Anh, đất nước và người dân Anh.
Thủ tướng Cameron cũng thừa nhận nước Anh vẫn phải đối mặt với mối đe dọa nghiêm trọng từ chủ nghĩa khủng bố quốc tế, đồng thời cho biết các cơ quan cảnh sát và tình báo nước này đang nỗ lực hết sức để phá vỡ mọi âm mưu gây thiệt hại cho nền kinh tế và người dân Anh.
Chính phủ Anh có kế hoạch cắt giảm 19% chi tiêu của hầu hết các bộ của nước này trong bốn năm tới nhằm kiểm soát thâm hụt ngân sách nhà nước, hiện đã lên tới hơn 10% tổng sản phẩm quốc nội./.
(TTXVN/Vietnam+)