Đây là lần đầu tiên ông Assad trả lời phỏng vấntruyền thông Mỹ kể từ khi Damas có các hành động trấn áp nói trên.
Theo AFP, trong cuộc phỏng vấn hiếm hoi hôm 5/12, Tổng thống Assad đã biện minhtrước việc cộng đồng quốc tế lên án mạnh mẽ việc chính quyền của ông trấn ápngười biểu tình trong suốt 9 tháng qua mà theo Liên hợp quốc là đã làm 4.000người thiệt mạng.
Ông khẳng định: "Tôi là Tổng thống. Tôi không sở hữu đất nước, do đó họ(lực lượng đứng sau các vụ trấn áp) không phải là lực lượng của tôi. Có sự khácbiệt giữa việc thực thi chính sách đàn áp và sai lầm của một số quan chức và đólà khác biệt lớn."
[Syria chấp thuận "có điều kiện" quan sát viên AL]
Tuy nhiên, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Mỹ Mark Toner đã chỉ trích tuyênbố trên, cho rằng Tổng thống Assad đã có rất nhiều cơ hội để chấm dứt bạo lực./.