Quan hệ Anh-Mỹ bị tổn hại vì vụ rò rỉ thông tin nhạy cảm

Anh đang vội vàng sửa chữa mối quan hệ đặc biệt được coi trọng với Mỹ sau khi một email bị rò rỉ, trong đó Đại sứ Anh tại Mỹ Kim Darroch đã gọi chính quyền Trump là “không có kỹ năng.”
Tổng thống Mỹ Donald Trump (phải) và Đại sứ Anh tại Mỹ Kim Darroch. (Ảnh: AFP/ TTXVN)
Tổng thống Mỹ Donald Trump (phải) và Đại sứ Anh tại Mỹ Kim Darroch. (Ảnh: AFP/ TTXVN)

Trang mạng cnbc.com/cnn.com đưa tin, Anh đang vội vàng sửa chữa mối quan hệ đặc biệt được coi trọng với Mỹ sau khi một email bị rò rỉ, trong đó Đại sứ Anh tại Mỹ Kim Darroch đã gọi chính quyền Trump là “không có kỹ năng” và “đặc biệt không bình thường,” cùng nhiều cụm từ mang tính chê bai khác.

Ngay sau vụ rò rỉ điện tín ngoại giao, ngày 10/7, Đại sứ Anh tại Mỹ Kim Darroch đã đệ đơn xin từ chức.

Trước đó, ngày 8/7, Bộ trưởng Thương mại Anh Liam Fox nói rằng vụ rò rỉ các email tuyệt mật của ông Darroch, được công bố hôm 7/7, có thể gây tổn hại tới quan hệ Anh-Mỹ.

Động thái này được đưa ra sau khi tờ Daily Mail công bố các bức điện mật bị rò rỉ của Đại sứ Anh tại Mỹ gửi cho các quan chức cấp cao ở London, trong đó ông nói rằng thông tin báo chí về “cuộc đấu đá nội bộ và những hỗn loạn” trong Nhà Trắng “phần lớn đều là sự thật,” và rằng sự nghiệp của Tổng thống Donald Trump sẽ kết thúc trong “nhục nhã.”

Về cáo buộc cấu kết giữa chính quyền Trump và Nga nhằm tác động đến cuộc bầu cử Mỹ năm 2016, ông Darroch được tờ Mail on Sunday dẫn lời cho rằng “không thể loại trừ trường hợp xấu nhất.”

Trong “các bức điện mật bị rò rỉ” khác, tờ báo cho biết ông Darroch đã mô tả sự do dự của Trump khi đưa ra phản ứng trước vụ Iran bắn rơi máy bay quân sự không người lái của Mỹ hồi tháng trước là “36 giờ đồng hồ đưa ra các thông điệp và quyết định trái ngược.”

Đại sứ cũng nói rằng Tổng thống Trump và đội ngũ của ông bị “lóa mắt” bởi chuyến thăm cấp nhà nước mới đây tới Anh.

Ông cũng nói với các quan chức ở London rằng để giao tiếp hiệu quả với Trump, “bạn cần bày tỏ quan điểm một cách đơn giản, thậm chí một cách thẳng thừng.”

Ngày 8/7, Bộ trưởng thương mại Anh Liam Fox đã tìm cách sửa chữa vụ rò rỉ đáng xấu hổ của Anh khi nói rằng ông sẽ gửi lời xin lỗi tới con gái của Tổng thống, Ivanka Trump, khi ông gặp gỡ cô tại Washington.

Ông gọi vụ rò rỉ các email mang tính ác ý này là “thiếu chuyên nghiệp, trái đạo lý, không yêu nước và có thể thực sự dẫn đến tổn hại trong quan hệ, do đó ảnh hưởng tới lợi ích an ninh lớn hơn của chúng tôi.”

[Anh: Vụ rò rỉ thông tin ngoại giao có thể hủy hoại quan hệ với Mỹ]

Tổng thống Trump cũng lên tiếng đáp trả các bình luận không mấy hay ho của nhà ngoại giao Darroch. Trump nói: “Ngài Đại sứ không hề phụng sự tốt cho nước Anh. Chúng tôi không hề ái mộ con người đó... Bởi vậy tôi có thể hiểu được điều đó và tôi cũng có nhiều điều để nói về ông ta, nhưng tôi chẳng bận tâm.”

Các bộ trưởng Anh nói rằng chính phủ nước này không đồng tình với ông Darroch. Ngoại trưởng Jeremy Hunt, một trong hai ứng cử viên có thể thay thế bà May vào cuối tháng này, nói: “Tôi đã nói rõ rằng tôi không chia sẻ đánh giá của Ngài Đại sứ về chính quyền Mỹ hay quan hệ với chính quyền Mỹ, nhưng tôi bảo vệ quyền của ông ta được đưa ra đánh giá thẳng thắn như vậy.”

Ông Hunt cam kết rằng thủ phạm làm rò rỉ các bức điện mật đó sẽ đối mặt với “các hậu quả nghiêm trọng.”

Nigel Farage, lãnh đạo đảng Brexit và từ lâu là “cái gai” trong mắt chính phủ Anh, cho rằng các nhân vật như ông Darroch sẽ “không thể luẩn quẩn tại đây” nếu cựu Ngoại trưởng Boris Johnson, ứng cử viên thủ tướng khác, được các thành viên đảng Bảo thủ lựa chọn.

Vụ rò rỉ này diễn ra vào thời điểm nhạy cảm của chính trường Anh khi các thành viên đảng Bảo thủ đang tiến hành lựa chọn thủ tướng mới kế nhiệm bà Theresa May, người bị chính các thành viên trong Quốc hội “hất cẳng” vì không thực hiện cam kết đưa Anh rời khỏi Liên minh châu Âu (EU).

Ứng cử viên được ưa thích, Boris Johnson, được xem là có thể tìm cách thúc đẩy quan hệ gần gũi với Trump hơn bà May, người đã có nhiều nỗ lực để lôi kéo Tổng thống và phát triển mối quan hệ coi trọng lẫn nhau, nhưng chưa bao giờ liên kết chặt chẽ với ông về mặt chính trị.

Nếu Anh rời khỏi EU, Anh sẽ tìm kiếm một thỏa thuận thương mại song phương với Mỹ và Trump được cho là sẽ đưa ra quan điểm thương lượng cứng rắn.

Bởi vậy, có nhiều đồn đoán rằng vụ rò rỉ bức điện của ông Darroch mang động cơ chính trị, được tiến hành bởi một ai đó tại London để dọn đường cho một đại sứ theo quan điểm ủng hộ Brexit bước chân tới Washington.

Ông Darroch từng là cố vấn an ninh quốc gia của cựu Thủ tướng Anh David Cameron và là đại diện của Anh ở EU, bởi vậy mặc dù ông là một nhà ngoại giao chuyên nghiệp, nhưng ông không được cho là đứng về phía đa số các nhân vật ủng hộ Brexit được dự đoán sẽ tiếp quản số 10 Phố Downing.

Ông Darroch nhận được nhiều tán dương nhờ vào thành công của chuyến thăm Anh của Trump hồi tháng 6/2019.

Tuy nhiên, vị trí của ông với chính quyền Trump giờ đây đang rất khó khăn. Mặc dù các bản ghi chép của ông là đặc biệt nhạy cảm, nhưng việc miêu tả trần trụi Nhà Trắng của ông Trump là điều sẽ được các độc giả của báo chí Mỹ nhận ra./.

(Vietnam+)

Tin cùng chuyên mục