Cơ quan thống kê quốc gia Anh (ONS) ngày 7/6 cho biết thâm hụt thương mại của nước này trong tháng Tư đã giảm xuống 2,6 tỷ bảng (khoảng 4 tỷ USD) từ mức 3,2 tỷ bảng (5 tỷ USD) trong tháng Ba, chủ yếu do nhập khẩu từ các nước thành viên Liên minh châu Âu (EU) khác sụt giảm.
Theo ONS, thâm hụt thương mại hàng hóa của của "đảo quốc sương mù" trong tháng Tư là 8,2 tỷ bảng (12,7 tỷ USD), thấp hơn con số 9,2 tỷ bảng (14,3 tỷ USD) trong tháng Ba và mức dự báo 8,8 tỷ bảng (13,6 tỷ USD) mà các chuyên gia kinh tế đưa ra trước đó.
Trong khi đó, thương mại dịch vụ của Anh trong tháng Tư đạt mức thặng dư 5,6 tỷ bảng (8,7 tỷ USD) so với mức 5,9 tỷ bảng (9,1 tỷ USD) trong tháng Ba.
ONS cho biết kim ngạch xuất khẩu của nước này trong tháng Tư giảm 1,3% so với tháng trước đó, trong khi kim ngạch nhập khẩu còn giảm mạnh hơn, với 2,7%.
Hiện nay, một nửa khối lượng xuất khẩu hàng hóa và dịch vụ của Anh là sang các nước châu Âu khác, khu vực đang phải vật lộn với tình trạng suy thoái kinh tế. Do vậy, Chính phủ Anh hy vọng rằng xuất khẩu của nước này sẽ phục hồi nhờ bằng việc đẩy mạnh xuất khẩu sang các thị trường tăng trưởng nhanh và Mỹ - nơi nhu cầu vẫn còn cao.
ONS cho biết đã có sự chuyển dịch trong quan hệ thương mại giữa Anh với các nước EU và phần còn lại của thế giới kể từ nửa sau năm 2011. Trong thời gian trước, thâm hụt thương mại của Anh với các nước ngoài khu vực EU vào khoảng 15 tỷ bảng/quý (23,5 tỷ USD), trong khi thâm hụt thương mại với các nước EU là khoảng 11 tỷ bảng (17 tỷ USD).
Nhưng tình trạng này đã thay đổi theo chiều hướng ngược lại. Từ năm 2011, khối lượng xuất khẩu của Anh sang EU đã giảm 5% và xuất khẩu sang các nước ngoài khu vực này tăng 7%. Trong khi đó, nhập khẩu từ các nước EU lại tăng nhẹ và nhập khẩu từ các nước ngoài EU tương đối ổn định./.
Theo ONS, thâm hụt thương mại hàng hóa của của "đảo quốc sương mù" trong tháng Tư là 8,2 tỷ bảng (12,7 tỷ USD), thấp hơn con số 9,2 tỷ bảng (14,3 tỷ USD) trong tháng Ba và mức dự báo 8,8 tỷ bảng (13,6 tỷ USD) mà các chuyên gia kinh tế đưa ra trước đó.
Trong khi đó, thương mại dịch vụ của Anh trong tháng Tư đạt mức thặng dư 5,6 tỷ bảng (8,7 tỷ USD) so với mức 5,9 tỷ bảng (9,1 tỷ USD) trong tháng Ba.
ONS cho biết kim ngạch xuất khẩu của nước này trong tháng Tư giảm 1,3% so với tháng trước đó, trong khi kim ngạch nhập khẩu còn giảm mạnh hơn, với 2,7%.
Hiện nay, một nửa khối lượng xuất khẩu hàng hóa và dịch vụ của Anh là sang các nước châu Âu khác, khu vực đang phải vật lộn với tình trạng suy thoái kinh tế. Do vậy, Chính phủ Anh hy vọng rằng xuất khẩu của nước này sẽ phục hồi nhờ bằng việc đẩy mạnh xuất khẩu sang các thị trường tăng trưởng nhanh và Mỹ - nơi nhu cầu vẫn còn cao.
ONS cho biết đã có sự chuyển dịch trong quan hệ thương mại giữa Anh với các nước EU và phần còn lại của thế giới kể từ nửa sau năm 2011. Trong thời gian trước, thâm hụt thương mại của Anh với các nước ngoài khu vực EU vào khoảng 15 tỷ bảng/quý (23,5 tỷ USD), trong khi thâm hụt thương mại với các nước EU là khoảng 11 tỷ bảng (17 tỷ USD).
Nhưng tình trạng này đã thay đổi theo chiều hướng ngược lại. Từ năm 2011, khối lượng xuất khẩu của Anh sang EU đã giảm 5% và xuất khẩu sang các nước ngoài khu vực này tăng 7%. Trong khi đó, nhập khẩu từ các nước EU lại tăng nhẹ và nhập khẩu từ các nước ngoài EU tương đối ổn định./.
Huy Hiệp/London (Vietnam+)
