Theo số liệu của Cơ quan Thống kê Singapore, kim ngạch xuất nhập khẩu của Đảo quốc Sư tử trong năm tháng đầu năm nay đạt 397,3 tỷ đôla Singapore (SGD, tương đương 312,9 tỷ USD) , bằng 95% kim ngạch của cùng kỳ năm 2012.
Giá trị xuất khẩu đạt 207 tỷ SGD, giảm 4,5% so với cùng kỳ năm ngoái.
Trong số các mặt hàng xuất khẩu có xuất xứ từ Singapore, dầu mỏ đạt giá trị xuất khẩu cao nhất 42,3 tỷ SGD, tiếp đến là sản phẩm điện tử xấp xỉ 22,3 tỷ SGD.
Tuy nhiên, xuất khẩu hàng điện tử giảm 15% so với cùng kỳ năm ngoái. Tái xuất khẩu sản phẩm dầu mỏ đạt 8,1 tỷ SGD, giảm 30%, trong khi tái xuất khẩu sản phẩm phi dầu mỏ tăng trên 6% lên mức 87,7 tỷ SGD.
Giá trị nhập khẩu trong năm tháng đầu năm đạt 189,6 tỷ SGD, giảm 6,5% so với cùng kỳ năm ngoái. Nhập khẩu sản phẩm dầu mỏ giảm 14%, đứng ở 60,3 tỷ SGD, và nhập khẩu sản phẩm phi dầu mỏ giảm hơn 1,5% xuống 129,3 tỷ SGD.
Giá trị hàng xuất nhập khẩu của Singapore sang Trung Quốc đều tăng, xuất khẩu tăng 2% và nhập khẩu tăng gần 9%.
Giảm sút trong thương mại ở cả chiều xuất khẩu và nhập khẩu đã xuất hiện ở hầu hết các thị trường lớn khác của Singapore như Mỹ, Liên minh châu Âu, Malaysia, Indonesia, Nhật Bản và Hàn Quốc. Điều này cũng phản ánh đúng thực trạng tình hình sản xuất công nghiệp của Singapore trong thời gian qua.
Bộ Công Thương Singapore dự báo thương mại của nước này năm 2013 sẽ tăng từ 3-5% so với kim ngạch của năm 2012 là 985 tỷ SGD./.
Giá trị xuất khẩu đạt 207 tỷ SGD, giảm 4,5% so với cùng kỳ năm ngoái.
Trong số các mặt hàng xuất khẩu có xuất xứ từ Singapore, dầu mỏ đạt giá trị xuất khẩu cao nhất 42,3 tỷ SGD, tiếp đến là sản phẩm điện tử xấp xỉ 22,3 tỷ SGD.
Tuy nhiên, xuất khẩu hàng điện tử giảm 15% so với cùng kỳ năm ngoái. Tái xuất khẩu sản phẩm dầu mỏ đạt 8,1 tỷ SGD, giảm 30%, trong khi tái xuất khẩu sản phẩm phi dầu mỏ tăng trên 6% lên mức 87,7 tỷ SGD.
Giá trị nhập khẩu trong năm tháng đầu năm đạt 189,6 tỷ SGD, giảm 6,5% so với cùng kỳ năm ngoái. Nhập khẩu sản phẩm dầu mỏ giảm 14%, đứng ở 60,3 tỷ SGD, và nhập khẩu sản phẩm phi dầu mỏ giảm hơn 1,5% xuống 129,3 tỷ SGD.
Giá trị hàng xuất nhập khẩu của Singapore sang Trung Quốc đều tăng, xuất khẩu tăng 2% và nhập khẩu tăng gần 9%.
Giảm sút trong thương mại ở cả chiều xuất khẩu và nhập khẩu đã xuất hiện ở hầu hết các thị trường lớn khác của Singapore như Mỹ, Liên minh châu Âu, Malaysia, Indonesia, Nhật Bản và Hàn Quốc. Điều này cũng phản ánh đúng thực trạng tình hình sản xuất công nghiệp của Singapore trong thời gian qua.
Bộ Công Thương Singapore dự báo thương mại của nước này năm 2013 sẽ tăng từ 3-5% so với kim ngạch của năm 2012 là 985 tỷ SGD./.
Kim Yến (TTXVN)
