Trong bản tin phát đi ngày 31/7, hãng tin nhà nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên KCNA đã nhấn mạnh, những lãnh tụ trong quá khứ và hiện tại chính là nguồn cảm hứng cho các vận động viên nước này giành nhiều thành công tại Olympic London 2012. Sau ngày thi đấu thứ tư, đất nước còn nghèo đói với 24 triệu dân này đang xếp thứ năm trên bảng tổng sắp huy chương với ba huy chương vàng và một huy chương đồng. Vận động viên cử tạ Kim Un-Guk lập kỷ lục thế giới vào ngày thứ Hai để mang về chiếc huy chương vàng thứ ba cho Triều Tiên trong vòng hai ngày. “Tin tức này đã khiến cả nước vui mừng như mở hội,” hãng tin KCNA viết. Huy chương vàng đầu tiên của Triều Tiên do An Kum Ae giành được ở môn judo nữ vào ngày Chủ nhật. “Con gái tôi rất biết ơn những nhà lãnh đạo vĩ đại, biết ơn chính phủ và Đảng Lao động Triều Tiên”, cha của nhà vô địch Olympic, ông An Jong Ryon, nói với KCNA. Đoàn thể thao Triều Tiên “đã thể hiện phong độ và sự tự tin cao nhờ cảm hứng từ lãnh tụ kính yêu Kim Jong-Un,” theo quan chức thể thao Ri Song Chol. Ông Jong Un lên nắm quyền ở Triều Tiên sau khi cha ông Kim Jong-Il qua đời tháng 12/2011.
[Lực sĩ Triều Tiên cảm ơn lãnh tụ sau khi giành HCV] Om Yun Chol, đã giành huy chương vàng cử tạ với thành tích ấn tượng bằng kỷ lục thế giới, không nghi ngờ gì về tầm ảnh hưởng của nhà lãnh đạo mới: “Không có bí mật gì cả. Lý do tôi tiến bộ và giành huy chương vàng là nhờ sự quan tâm của lãnh tụ vĩ đại Kim Jong-Il và đồng chí vĩ đại Kim Jong-Un”./.
[Lực sĩ Triều Tiên cảm ơn lãnh tụ sau khi giành HCV] Om Yun Chol, đã giành huy chương vàng cử tạ với thành tích ấn tượng bằng kỷ lục thế giới, không nghi ngờ gì về tầm ảnh hưởng của nhà lãnh đạo mới: “Không có bí mật gì cả. Lý do tôi tiến bộ và giành huy chương vàng là nhờ sự quan tâm của lãnh tụ vĩ đại Kim Jong-Il và đồng chí vĩ đại Kim Jong-Un”./.
Nữ vận động viên An Kum Ae (Nguồn: Getty Images)
Trần Trọng (Vietnam+)