Nhận lời mời của Chính phủ Trung Quốc và Chính quyền Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây, tỉnh Tứ Xuyên và tỉnh Vân Nam (Trung Quốc), Ủy viên Bộ chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Phó Thủ tướng Chính phủ Trương Vĩnh Trọng đã dẫn đầu đoàn đại biểu Chính phủ Việt Nam tham dự Hội chợ Trung Quốc-ASEAN lần thứ 7 tại Nam Ninh; Hội chợ quốc tế miền Tây lần thứ 11 tại Thành Đô, kết hợp thăm Quảng Tây, Tứ Xuyên và Vân Nam từ ngày 19-25/10.
Đại sứ Việt Nam tại Trung Quốc Nguyễn Văn Thơ tham dự các hoạt động của đoàn.
Trong thời gian diễn ra chuyến thăm, Phó Thủ tướng Trương Vĩnh Trọng đã gặp Ủy viên Thường vụ Bộ Chính trị, Chủ tịch Chính hiệp Trung Quốc Giả Khánh Lâm tại Nam Ninh; tiếp Bí thư Khu ủy Quảng Tây Quách Thanh Côn và Chủ tịch Quảng Tây Mã Tiêu; Bí thư tỉnh ủy Tứ Xuyên Lưu Kỳ Bảo; Bí thư tỉnh ủy Vân Nam Bạch Ân Bồi và Tỉnh trưởng Vân Nam Tần Quang Vinh;
Đoàn cũng đi thăm một số cơ sở kinh tế, khoa học, giáo dục và văn hóa tại Quảng Tây, Tứ Xuyên, Vân Nam.
Chủ tịch Chính hiệp Giả Khánh Lâm nhiệt liệt hoan nghênh Phó Thủ tướng Trương Vĩnh Trọng tham dự các Hội chợ quốc tế và thăm một số địa phương của Trung Quốc; nhấn mạnh chuyến thăm thể hiện sự coi trọng của Việt Nam đối với quan hệ Việt-Trung và là sự ủng hộ của Việt Nam đối với việc Trung Quốc tổ chức các hội chợ quốc tế.
Chủ tịch Giả Khánh Lâm đánh giá cao những thành tựu của công cuộc đổi mới và vị thế quốc tế ngày càng tăng của Việt Nam, nhất là trong năm Việt Nam làm Chủ tịch ASEAN.
Chủ tịch Giả Khánh Lâm khẳng định, bước vào thế kỷ 21, với phương châm 16 chữ và tinh thần 4 tốt, quan hệ hai nước phát triển sâu sắc, ổn định, hai bên thiết lập quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện; tiếp xúc cấp cao thường xuyên, sự tin cậy chính trị tăng lên; hợp tác giữa các bộ, ngành và địa phương ngày càng chặt chẽ; giao lưu trao đổi kinh nghiệm về xây dựng Đảng và quản lý đất nước đã được cơ chế hóa; hợp tác kinh tế thương mại ngày càng hiệu quả; giao lưu hữu nghị sôi nổi.
Phó Thủ tướng Trương Vĩnh Trọng chúc mừng những thành tựu to lớn mà nhân dân Trung Quốc đạt được trong 61 năm qua, đặc biệt là trong hơn 30 năm cải cách mở cửa; khẳng định Đảng, Chính phủ và nhân dân Việt Nam trước sau như một hết sức coi trọng phát triển quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt Nam-Trung Quốc theo phương châm 16 chữ và tinh thần 4 tốt.
Phó Thủ tướng Trương Vĩnh Trọng đề nghị hai bên tiếp tục duy trì các chuyến thăm và gặp gỡ cấp cao; tích cực thúc đẩy mạnh mẽ quan hệ hợp tác cùng có lợi trên các lĩnh vực kinh tế thương mại, khoa học kỹ thuật, du lịch, giáo dục, văn hóa…, cố gắng thực hiện mục tiêu nâng kim ngạch thương mại lên 25 tỷ USD trong năm nay đi đôi với việc giải quyết vấn đề cân bằng thương mại giữa hai nước, trước mắt Trung Quốc ưu tiên nhập khẩu các mặt hàng mà Việt Nam có thế mạnh.
Về các vấn đề còn tồn tại trong quan hệ hai nước, Phó Thủ tướng đề nghị hai bên giải quyết trên tinh thần hữu nghị, đồng chí anh em.
Phó Thủ tướng Trương Vĩnh Trọng cũng đề nghị các cơ quan chức năng của hai nước cần tăng cường phối hợp và hợp tác trong việc cứu hộ, cứu nạn trên biển.
Phát biểu tại Diễn đàn hợp tác quốc tế miền Tây lần thứ 3 trong khuôn khổ Hội chợ Quốc tế miền Tây, Phó Thủ tướng Trương Vĩnh Trọng đánh giá cao công tác tổ chức hội chợ của Trung Quốc; nhấn mạnh hai bên cần trao đổi các biện pháp hợp tác vượt qua khó khăn trước tác động tiêu cực của cuộc khủng hoảng kinh tế tài chính toàn cầu, tạo điều kiện thuận lợi thúc đẩy hợp tác thương mại, đầu tư, du lịch giữa Việt Nam và miền Tây Trung Quốc.
Trong các buổi tiếp lãnh đạo Quảng Tây, Tứ Xuyên và Vân Nam, Phó Thủ tướng Trương Vĩnh Trọng nhấn mạnh cần thúc đẩy hơn nữa hợp tác kinh tế thương mại, văn hóa, giáo dục và du lịch giữa các địa phương Việt Nam và các địa phương Trung Quốc.
Với Quảng Tây, Phó Thủ tướng đề nghị hai bên thúc đẩy nghiên cứu xây dựng Khu hợp tác kinh tế biên giới Đồng Đăng-Bằng Tường; tăng cường hợp tác trong các dự án đường sắt, đường bộ Hà Nội-Lạng Sơn, Hà Nội-Quảng Ninh và kết nối giao thông tại các cặp cửa khẩu; phối hợp thực hiện tốt Nghị định thư phân giới cắm mốc, Hiệp định về quy chế quản lý biên giới, Hiệp định về cửa khẩu và quy chế quản lý cửa khẩu biên giới trên đất liền Việt Nam-Trung Quốc cũng như công tác phòng chống tội phạm ở khu vực biên giới hai nước.
Với Tứ Xuyên, Phó Thủ tướng đánh giá cao vị trí quan trọng và tiềm năng phát triển của Tứ Xuyên trong chiến lược phát triển khu vực miền Tây của Chính phủ Trung Quốc; đề nghị hai bên nỗ lực thực hiện các thỏa thuận đã đạt được trong chuyến thăm Tứ Xuyên của Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng 10/2009, thúc đẩy hợp tác kinh tế-thương mại, đầu tư, du lịch và giáo dục đào tạo.
Với Vân Nam, Phó Thủ tướng Trương Vĩnh Trọng đề nghị các doanh nghiệp của tỉnh ưu tiên nhập hàng hóa Việt Nam, nhất là hàng nông, thủy sản; đồng thời đề nghị các địa phương hai nước thực hiện tốt ba văn kiện về biên giới trên đất liền, góp phần xây dựng đường biên giới Việt-Trung thành đường biên giới hòa bình, hữu nghị, hợp tác và phát triển./.
Đại sứ Việt Nam tại Trung Quốc Nguyễn Văn Thơ tham dự các hoạt động của đoàn.
Trong thời gian diễn ra chuyến thăm, Phó Thủ tướng Trương Vĩnh Trọng đã gặp Ủy viên Thường vụ Bộ Chính trị, Chủ tịch Chính hiệp Trung Quốc Giả Khánh Lâm tại Nam Ninh; tiếp Bí thư Khu ủy Quảng Tây Quách Thanh Côn và Chủ tịch Quảng Tây Mã Tiêu; Bí thư tỉnh ủy Tứ Xuyên Lưu Kỳ Bảo; Bí thư tỉnh ủy Vân Nam Bạch Ân Bồi và Tỉnh trưởng Vân Nam Tần Quang Vinh;
Đoàn cũng đi thăm một số cơ sở kinh tế, khoa học, giáo dục và văn hóa tại Quảng Tây, Tứ Xuyên, Vân Nam.
Chủ tịch Chính hiệp Giả Khánh Lâm nhiệt liệt hoan nghênh Phó Thủ tướng Trương Vĩnh Trọng tham dự các Hội chợ quốc tế và thăm một số địa phương của Trung Quốc; nhấn mạnh chuyến thăm thể hiện sự coi trọng của Việt Nam đối với quan hệ Việt-Trung và là sự ủng hộ của Việt Nam đối với việc Trung Quốc tổ chức các hội chợ quốc tế.
Chủ tịch Giả Khánh Lâm đánh giá cao những thành tựu của công cuộc đổi mới và vị thế quốc tế ngày càng tăng của Việt Nam, nhất là trong năm Việt Nam làm Chủ tịch ASEAN.
Chủ tịch Giả Khánh Lâm khẳng định, bước vào thế kỷ 21, với phương châm 16 chữ và tinh thần 4 tốt, quan hệ hai nước phát triển sâu sắc, ổn định, hai bên thiết lập quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện; tiếp xúc cấp cao thường xuyên, sự tin cậy chính trị tăng lên; hợp tác giữa các bộ, ngành và địa phương ngày càng chặt chẽ; giao lưu trao đổi kinh nghiệm về xây dựng Đảng và quản lý đất nước đã được cơ chế hóa; hợp tác kinh tế thương mại ngày càng hiệu quả; giao lưu hữu nghị sôi nổi.
Phó Thủ tướng Trương Vĩnh Trọng chúc mừng những thành tựu to lớn mà nhân dân Trung Quốc đạt được trong 61 năm qua, đặc biệt là trong hơn 30 năm cải cách mở cửa; khẳng định Đảng, Chính phủ và nhân dân Việt Nam trước sau như một hết sức coi trọng phát triển quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt Nam-Trung Quốc theo phương châm 16 chữ và tinh thần 4 tốt.
Phó Thủ tướng Trương Vĩnh Trọng đề nghị hai bên tiếp tục duy trì các chuyến thăm và gặp gỡ cấp cao; tích cực thúc đẩy mạnh mẽ quan hệ hợp tác cùng có lợi trên các lĩnh vực kinh tế thương mại, khoa học kỹ thuật, du lịch, giáo dục, văn hóa…, cố gắng thực hiện mục tiêu nâng kim ngạch thương mại lên 25 tỷ USD trong năm nay đi đôi với việc giải quyết vấn đề cân bằng thương mại giữa hai nước, trước mắt Trung Quốc ưu tiên nhập khẩu các mặt hàng mà Việt Nam có thế mạnh.
Về các vấn đề còn tồn tại trong quan hệ hai nước, Phó Thủ tướng đề nghị hai bên giải quyết trên tinh thần hữu nghị, đồng chí anh em.
Phó Thủ tướng Trương Vĩnh Trọng cũng đề nghị các cơ quan chức năng của hai nước cần tăng cường phối hợp và hợp tác trong việc cứu hộ, cứu nạn trên biển.
Phát biểu tại Diễn đàn hợp tác quốc tế miền Tây lần thứ 3 trong khuôn khổ Hội chợ Quốc tế miền Tây, Phó Thủ tướng Trương Vĩnh Trọng đánh giá cao công tác tổ chức hội chợ của Trung Quốc; nhấn mạnh hai bên cần trao đổi các biện pháp hợp tác vượt qua khó khăn trước tác động tiêu cực của cuộc khủng hoảng kinh tế tài chính toàn cầu, tạo điều kiện thuận lợi thúc đẩy hợp tác thương mại, đầu tư, du lịch giữa Việt Nam và miền Tây Trung Quốc.
Trong các buổi tiếp lãnh đạo Quảng Tây, Tứ Xuyên và Vân Nam, Phó Thủ tướng Trương Vĩnh Trọng nhấn mạnh cần thúc đẩy hơn nữa hợp tác kinh tế thương mại, văn hóa, giáo dục và du lịch giữa các địa phương Việt Nam và các địa phương Trung Quốc.
Với Quảng Tây, Phó Thủ tướng đề nghị hai bên thúc đẩy nghiên cứu xây dựng Khu hợp tác kinh tế biên giới Đồng Đăng-Bằng Tường; tăng cường hợp tác trong các dự án đường sắt, đường bộ Hà Nội-Lạng Sơn, Hà Nội-Quảng Ninh và kết nối giao thông tại các cặp cửa khẩu; phối hợp thực hiện tốt Nghị định thư phân giới cắm mốc, Hiệp định về quy chế quản lý biên giới, Hiệp định về cửa khẩu và quy chế quản lý cửa khẩu biên giới trên đất liền Việt Nam-Trung Quốc cũng như công tác phòng chống tội phạm ở khu vực biên giới hai nước.
Với Tứ Xuyên, Phó Thủ tướng đánh giá cao vị trí quan trọng và tiềm năng phát triển của Tứ Xuyên trong chiến lược phát triển khu vực miền Tây của Chính phủ Trung Quốc; đề nghị hai bên nỗ lực thực hiện các thỏa thuận đã đạt được trong chuyến thăm Tứ Xuyên của Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng 10/2009, thúc đẩy hợp tác kinh tế-thương mại, đầu tư, du lịch và giáo dục đào tạo.
Với Vân Nam, Phó Thủ tướng Trương Vĩnh Trọng đề nghị các doanh nghiệp của tỉnh ưu tiên nhập hàng hóa Việt Nam, nhất là hàng nông, thủy sản; đồng thời đề nghị các địa phương hai nước thực hiện tốt ba văn kiện về biên giới trên đất liền, góp phần xây dựng đường biên giới Việt-Trung thành đường biên giới hòa bình, hữu nghị, hợp tác và phát triển./.
(TTXVN/Vietnam+)
