Ngày 28/4, Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Việt Nam tại Cộng hòa Dân chủ Nhân dânTriều Tiên Lê Quảng Ba đã trình Thư ủy nhiệm của Chủ tịch nước NguyễnMinh Triết lên Chủ tịch Ủy ban Thường vụ Hội nghị Nhân dân tối cao TriềuTiên Kim Yong Nam.
Phát biểu tại buổitiếp sau lễ trình Thư ủy nhiệm, Đại sứ Lê Quảng Ba đã chuyển lời chào vàlời chúc sức khỏe của Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Việt Nam, Chủ tịch Quốchội Nguyễn Phú Trọng tới Tổng Bí thư Đảng Lao động Triều Tiên Kim Jong Il và của Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết tới Chủ tịch Ủyban Thường vụ Hội nghị Nhân dân tối cao Kim Yong Nam.
Đại sứ khẳng định thành công của Hội nghị đại biểu Đảng Lao độngTriều Tiên, đặc biệt là việc ông Kim Jong Il được tín nhiệm bầulại làm Tổng Bí thư và ông Kim Jong Un được bổ nhiệmgiữ trọng trách Phó Chủ tịch Quân ủy Trung ương Đảng Lao động TriềuTiên, đã thể hiện sự tin tưởng của toàn thể Đảng viên và nhân dân TriềuTiên đối với Đảng Lao động Triều Tiên.
Tại buổitiếp, Đại sứ Lê Quảng Ba đã thông báo một số kết quả chính của Đại hộiĐại biểu toàn quốc lần thứ XI của Đảng Cộng sản Việt Nam và những thànhtựu quan trọng trong quan hệ Việt-Triều qua hơn 60 năm xây dựng, pháttriển. Đại sứ cảm ơn sự giúp đỡ mà Đảng, Chính phủ và nhân dân TriềuTiên đã dành cho Việt Nam trong sự nghiệp giải phóng dân tộc, xây dựngđất nước.
Đại sứ bày tỏ tin tưởng rằng dựa trên nền tảng mối quan hệ dođích thân Chủ tịch Hồ Chí Minh và Chủ tịch Kim Nhật Thành vun đắp, nhữngthỏa thuận hai bên đã đạt được trong chuyến thăm Triều Tiên năm 2007của Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh và quyết tâm của hai Đảng, hai Chính phủvà nhân dân hai nước, mối quan hệ hợp tác, hữu nghị truyền thống Việt-Triều sẽ không ngừng được củng cố và phát triển đi vào chiều sâu trênmọi lĩnh vực.
Đại sứ Lê Quảng Ba khẳng định sẽ nỗ lực hết sức để gópphần phát triển quan hệ hai đảng, hai chính phủ, cũng như tăng cường hơnnữa sự hiểu biết lẫn nhau giữa nhân dân hai nước.
Về phầnmình, Chủ tịch Kim Yong Nam đã cảm ơn những lời chúc tốt đẹp của TổngBí thư, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng và Chủ tịch nước Nguyễn MinhTriết gửi tới các lãnh đạo Triều Tiên, chúc mừng ông Lê Quảng Bađược bổ nhiệm làm Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Việt Nam tại Triều Tiên.
Chủ tịch Kim Yong Nam nhấn mạnh trong bối cảnh tình hình thế giới và khuvực đang diễn biến hết sức phức tạp, quan hệ hữu nghị hợp tác truyềnthống Triều-Việt không hề bị chi phối và đang ngày càng phát triển.Mối quan hệ này là tài sản chung quý báu của nhân dân hai nước.
Chủ tịch Kim Yong Nam khẳng định phát triển quan hệ hợp tác hữu nghị với ViệtNam và thực hiện những thỏa thuận lãnh đạo cấp cao hai nước đã đạt đượcnăm 2007 là ý chí kiên định của Đảng, Chính phủ và nhân dân Triều Tiên.
Chủ tịch bày tỏ vui mừng trước những thành tựu Việt Nam đã đạt đượctrong công cuộc xây dựng đất nước Việt Nam dân giàu, nước mạnh, dân chủ,công bằng, văn minh, vững bước đi lên chủ nghĩa xã hội. Chủ tịch chúcmừng Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XI của Đảng Cộng sản Việt Namthành công tốt đẹp và chúc mừng ông Nguyễn Phú Trọng đã được Đạihội tín nhiệm bầu làm Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Việt Nam.
Chủ tịch Kim Yong Nam đã trao đổi với Đại sứ Lê Quảng Ba một số nétchính về tình hình Triều Tiên. Chủ tịch khẳng định dù các thế lực thùđịch liên tục âm mưu phá hoại chế độ Triều Tiên, gây đối đầu Bắc-NamTriều Tiên, nhưng nhân dân Triều Tiên luôn đoàn kết một lòng dưới sựlãnh đạo của lãnh tụ Kim Jong Il và Đảng Lao động Triều Tiên, lạc quantin tưởng vào tương lai phát triển của đất nước cũng như thắng lợi chắcchắn của sự nghiệp cách mạng.
Chủ tịch khẳng định Triều Tiên sẽ tiếp tụckiên trì thực hiện các tuyên bố chung Liên triều năm 2000 và 2007, thựchiện hòa giải Bắc-Nam và tự chủ, hòa bình thống nhất dân tộc. Chủtịch Kim Yong Nam cảm ơn Đảng, Chính phủ và nhân dân Việt Nam đã luônủng hộ Triều Tiên trong công cuộc xây dựng đất nước cường thịnh và thựchiện tự chủ, hòa bình thống nhất dân tộc.
Nhân dịp này,Chủ tịch Kim Yong Nam đã chuyển lời thăm hỏi và chúc sức khỏe tới Chủtịch nước Nguyễn Minh Triết, khẳng định sẽ quan tâm tạo điều kiện vàchúc Đại sứ Lê Quảng Ba hoàn thành tốt nhiệm vụ được Đảng, Nhà nước ViệtNam giao phó trong thời gian công tác tại Triều Tiên./.
Phát biểu tại buổitiếp sau lễ trình Thư ủy nhiệm, Đại sứ Lê Quảng Ba đã chuyển lời chào vàlời chúc sức khỏe của Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Việt Nam, Chủ tịch Quốchội Nguyễn Phú Trọng tới Tổng Bí thư Đảng Lao động Triều Tiên Kim Jong Il và của Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết tới Chủ tịch Ủyban Thường vụ Hội nghị Nhân dân tối cao Kim Yong Nam.
Đại sứ khẳng định thành công của Hội nghị đại biểu Đảng Lao độngTriều Tiên, đặc biệt là việc ông Kim Jong Il được tín nhiệm bầulại làm Tổng Bí thư và ông Kim Jong Un được bổ nhiệmgiữ trọng trách Phó Chủ tịch Quân ủy Trung ương Đảng Lao động TriềuTiên, đã thể hiện sự tin tưởng của toàn thể Đảng viên và nhân dân TriềuTiên đối với Đảng Lao động Triều Tiên.
Tại buổitiếp, Đại sứ Lê Quảng Ba đã thông báo một số kết quả chính của Đại hộiĐại biểu toàn quốc lần thứ XI của Đảng Cộng sản Việt Nam và những thànhtựu quan trọng trong quan hệ Việt-Triều qua hơn 60 năm xây dựng, pháttriển. Đại sứ cảm ơn sự giúp đỡ mà Đảng, Chính phủ và nhân dân TriềuTiên đã dành cho Việt Nam trong sự nghiệp giải phóng dân tộc, xây dựngđất nước.
Đại sứ bày tỏ tin tưởng rằng dựa trên nền tảng mối quan hệ dođích thân Chủ tịch Hồ Chí Minh và Chủ tịch Kim Nhật Thành vun đắp, nhữngthỏa thuận hai bên đã đạt được trong chuyến thăm Triều Tiên năm 2007của Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh và quyết tâm của hai Đảng, hai Chính phủvà nhân dân hai nước, mối quan hệ hợp tác, hữu nghị truyền thống Việt-Triều sẽ không ngừng được củng cố và phát triển đi vào chiều sâu trênmọi lĩnh vực.
Đại sứ Lê Quảng Ba khẳng định sẽ nỗ lực hết sức để gópphần phát triển quan hệ hai đảng, hai chính phủ, cũng như tăng cường hơnnữa sự hiểu biết lẫn nhau giữa nhân dân hai nước.
Về phầnmình, Chủ tịch Kim Yong Nam đã cảm ơn những lời chúc tốt đẹp của TổngBí thư, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng và Chủ tịch nước Nguyễn MinhTriết gửi tới các lãnh đạo Triều Tiên, chúc mừng ông Lê Quảng Bađược bổ nhiệm làm Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Việt Nam tại Triều Tiên.
Chủ tịch Kim Yong Nam nhấn mạnh trong bối cảnh tình hình thế giới và khuvực đang diễn biến hết sức phức tạp, quan hệ hữu nghị hợp tác truyềnthống Triều-Việt không hề bị chi phối và đang ngày càng phát triển.Mối quan hệ này là tài sản chung quý báu của nhân dân hai nước.
Chủ tịch Kim Yong Nam khẳng định phát triển quan hệ hợp tác hữu nghị với ViệtNam và thực hiện những thỏa thuận lãnh đạo cấp cao hai nước đã đạt đượcnăm 2007 là ý chí kiên định của Đảng, Chính phủ và nhân dân Triều Tiên.
Chủ tịch bày tỏ vui mừng trước những thành tựu Việt Nam đã đạt đượctrong công cuộc xây dựng đất nước Việt Nam dân giàu, nước mạnh, dân chủ,công bằng, văn minh, vững bước đi lên chủ nghĩa xã hội. Chủ tịch chúcmừng Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XI của Đảng Cộng sản Việt Namthành công tốt đẹp và chúc mừng ông Nguyễn Phú Trọng đã được Đạihội tín nhiệm bầu làm Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Việt Nam.
Chủ tịch Kim Yong Nam đã trao đổi với Đại sứ Lê Quảng Ba một số nétchính về tình hình Triều Tiên. Chủ tịch khẳng định dù các thế lực thùđịch liên tục âm mưu phá hoại chế độ Triều Tiên, gây đối đầu Bắc-NamTriều Tiên, nhưng nhân dân Triều Tiên luôn đoàn kết một lòng dưới sựlãnh đạo của lãnh tụ Kim Jong Il và Đảng Lao động Triều Tiên, lạc quantin tưởng vào tương lai phát triển của đất nước cũng như thắng lợi chắcchắn của sự nghiệp cách mạng.
Chủ tịch khẳng định Triều Tiên sẽ tiếp tụckiên trì thực hiện các tuyên bố chung Liên triều năm 2000 và 2007, thựchiện hòa giải Bắc-Nam và tự chủ, hòa bình thống nhất dân tộc. Chủtịch Kim Yong Nam cảm ơn Đảng, Chính phủ và nhân dân Việt Nam đã luônủng hộ Triều Tiên trong công cuộc xây dựng đất nước cường thịnh và thựchiện tự chủ, hòa bình thống nhất dân tộc.
Nhân dịp này,Chủ tịch Kim Yong Nam đã chuyển lời thăm hỏi và chúc sức khỏe tới Chủtịch nước Nguyễn Minh Triết, khẳng định sẽ quan tâm tạo điều kiện vàchúc Đại sứ Lê Quảng Ba hoàn thành tốt nhiệm vụ được Đảng, Nhà nước ViệtNam giao phó trong thời gian công tác tại Triều Tiên./.
(TTXVN/Vietnam+)
