Trong một bài viết với tiêu đề như trên, Tổng Biên tập tờ As, Alfredo Relano, đã đánh giá cuộc ganh đua bóng đá giữa hai cầu thủ xuất sắc nhất thế giới hiện nay là Lionel Messi và Cristiano Ronaldo đáng để tất cả các khán giả được tận hưởng.
Bài báo viết:
Thế giới cũng hòa theo âm vang của cuộc đọ sức giữa Ronaldo và Messi. Vó ngựa của hai đối thủ làm cho sự kình địch của Madrid và Barca càng tăng thêm. Cả hai không bao giờ làm chúng ta thất vọng. Bây giờ, trước trận El Clasico mới, Ronaldo có một cú hat-trick trước Getafe và chỉ một vài giờ sau Messi trả lời bằng một cú pocker.
Messi ghi bàn nhiều hơn; nhịp độ tăng bàn của La Pulga phần nào làm giảm thành tích tuyệt vời của Ronaldo, người đã ghi trung bình hơn một bàn thắng/trận kể từ khi đến với Madrid. Điều này, ngay cả Di Stefano và Puskas hay huyền thoại Pahino cũng không làm được.
Những người bảo vệ Ronaldo mạnh mẽ nhất cho rằng siêu sao người Bồ Đào Nha mới là cầu thủ xuất sắc nhất thế giới, nhưng anh lại không được sự bao bọc như Messi. Rằng anh phải tự một mình làm tất cả. Rằng Messi sống trong sự hỗ trợ của một đội bóng hoàn chỉnh. Rằng không có Messi và những cú lừa bóng của tiền đạo người Argentina, thì các cầu thủ của Barca, cùng với đội tuyển quốc gia Tây Ban Nha, vẫn vô địch châu Âu và Thế giới. Rằng không có Barca, Xavi, Iniesta hay các đồng đội thì Messi chỉ là một cầu thủ tuyệt vời mà người ta thấy ở Argentina, chứ không có gì hơn. Có thể đó là sự thật. Nhưng không phải trận nào với tuyển Bồ Đào Nha, Ronaldo cũng ghi bàn. Thêm nữa, khó có thể nói Real hùng mạnh không hỗ trợ Ronaldo.
[Messi "nhấn chìm" Ronaldo, lập kỷ lục mới ở La Liga]
Tôi cảm thấy cả hai đều là những người khổng lồ. Từ thời Di Stefano đến Pele và Maradona lại đây, tôi đã xem tất cả thi đấu. Không một ai trong số họ lại giải quyết nhiều trận đấu và ghi nhiều bàn thắng như Messi và Ronaldo.
Trong các số bàn thắng của Pele, có nhiều bàn thuộc giải khu vực được tổ chức từ hồi Brazil còn chưa có giải quốc gia. Tôi không đánh giá thấp thành tích của Pele, nhưng rõ ràng Messi và CR7 ghi bàn trong một môi trường bóng đá có trình độ cao hơn nhiều trước đây. Messi ghi bàn nhiều hơn và nhận được sự đồng hành tốt hơn. Nhưng Ronaldo là một người khổng lồ không ngại thách thức Messi. Đây là cuộc đối đầu của hai quái thú, đáng để tất cả chúng ta tận hưởng./.
Bài báo viết:
Thế giới cũng hòa theo âm vang của cuộc đọ sức giữa Ronaldo và Messi. Vó ngựa của hai đối thủ làm cho sự kình địch của Madrid và Barca càng tăng thêm. Cả hai không bao giờ làm chúng ta thất vọng. Bây giờ, trước trận El Clasico mới, Ronaldo có một cú hat-trick trước Getafe và chỉ một vài giờ sau Messi trả lời bằng một cú pocker.
Messi ghi bàn nhiều hơn; nhịp độ tăng bàn của La Pulga phần nào làm giảm thành tích tuyệt vời của Ronaldo, người đã ghi trung bình hơn một bàn thắng/trận kể từ khi đến với Madrid. Điều này, ngay cả Di Stefano và Puskas hay huyền thoại Pahino cũng không làm được.
Những người bảo vệ Ronaldo mạnh mẽ nhất cho rằng siêu sao người Bồ Đào Nha mới là cầu thủ xuất sắc nhất thế giới, nhưng anh lại không được sự bao bọc như Messi. Rằng anh phải tự một mình làm tất cả. Rằng Messi sống trong sự hỗ trợ của một đội bóng hoàn chỉnh. Rằng không có Messi và những cú lừa bóng của tiền đạo người Argentina, thì các cầu thủ của Barca, cùng với đội tuyển quốc gia Tây Ban Nha, vẫn vô địch châu Âu và Thế giới. Rằng không có Barca, Xavi, Iniesta hay các đồng đội thì Messi chỉ là một cầu thủ tuyệt vời mà người ta thấy ở Argentina, chứ không có gì hơn. Có thể đó là sự thật. Nhưng không phải trận nào với tuyển Bồ Đào Nha, Ronaldo cũng ghi bàn. Thêm nữa, khó có thể nói Real hùng mạnh không hỗ trợ Ronaldo.
[Messi "nhấn chìm" Ronaldo, lập kỷ lục mới ở La Liga]
Tôi cảm thấy cả hai đều là những người khổng lồ. Từ thời Di Stefano đến Pele và Maradona lại đây, tôi đã xem tất cả thi đấu. Không một ai trong số họ lại giải quyết nhiều trận đấu và ghi nhiều bàn thắng như Messi và Ronaldo.
Trong các số bàn thắng của Pele, có nhiều bàn thuộc giải khu vực được tổ chức từ hồi Brazil còn chưa có giải quốc gia. Tôi không đánh giá thấp thành tích của Pele, nhưng rõ ràng Messi và CR7 ghi bàn trong một môi trường bóng đá có trình độ cao hơn nhiều trước đây. Messi ghi bàn nhiều hơn và nhận được sự đồng hành tốt hơn. Nhưng Ronaldo là một người khổng lồ không ngại thách thức Messi. Đây là cuộc đối đầu của hai quái thú, đáng để tất cả chúng ta tận hưởng./.
Bảo Vân Nhi (Vietnam+)
