Theo THX, Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc ngày 26/4 đã nhất trí thông qua một nghị quyết gia hạn thêm 1 năm gói các biện pháp trừng phạt đối với Cote d'Ivoire, trong khi điều chỉnh lệnh cấm vận vũ khí do xét đến nhu cầu về vũ khí và đạn dược để huấn luyện và trang bị cho lực lượng an ninh quốc gia Tây Phi này.
[AU quyết định dỡ lệnh trừng phạt Cote d'Ivoire]
Trong nghị quyết mới này, Hội đồng Bảo an đã quyết định rằng các biện pháp về vũ khí và vật liệu liên quan, được áp đặt lần đầu tiên năm 2004, "sẽ không còn được áp dụng đối với việc cung cấp huấn luyện, cố vấn và chuyên môn liên quan đến các hoạt động an ninh và quân sự cũng như việc cung cấp các xe dân sự cho lực lượng an ninh Cote d'Ivoire."
Các biện pháp trừng phạt được gia hạn đến ngày 30/4/2013 nói trên cũng bao gồm lệnh cấm đối với hoạt động xuất khẩu kim cương thô vốn đã thổi bùng xung đột trong khu vực và những biện pháp nhằm vào một số cá nhân, trong đó có cựu Tổng thống Laurent Gbagbo./.
[AU quyết định dỡ lệnh trừng phạt Cote d'Ivoire]
Trong nghị quyết mới này, Hội đồng Bảo an đã quyết định rằng các biện pháp về vũ khí và vật liệu liên quan, được áp đặt lần đầu tiên năm 2004, "sẽ không còn được áp dụng đối với việc cung cấp huấn luyện, cố vấn và chuyên môn liên quan đến các hoạt động an ninh và quân sự cũng như việc cung cấp các xe dân sự cho lực lượng an ninh Cote d'Ivoire."
Các biện pháp trừng phạt được gia hạn đến ngày 30/4/2013 nói trên cũng bao gồm lệnh cấm đối với hoạt động xuất khẩu kim cương thô vốn đã thổi bùng xung đột trong khu vực và những biện pháp nhằm vào một số cá nhân, trong đó có cựu Tổng thống Laurent Gbagbo./.
(Vietnam+)
