Bộ Ngoại giao Mỹ ngày 27/8 hoan nghênh việc Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên trả tự do cho công dân Mỹ Aijalon Mahli Gomes, nhân chuyến thăm Bình Nhưỡng của cựu Tổng thống Mỹ Jimmy Carter.
Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Mỹ Philip Crowley phát biểu: "Chúng tôi coi trọng nỗ lực nhân đạo của cựu Tổng thống Carter và hoan nghênh quyết định của Triều Tiên đặc xá cho Gomes về Mỹ."
Tuy nhiên, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Mỹ một lần nữa khẳng định chuyến thăm của cựu Tổng thống Carter chỉ mang tính chất cá nhân và nhân đạo, không chính thức và chỉ với mục đích là thuyết phục để đưa Gomes về Mỹ.
Tổng Thư ký Liên hợp quốc Ban Ki-moon cùng ngày cũng lên tiếng hoan nghênh vụ phóng thích. Phát biểu trước báo giới, người phát ngôn của Tổng Thư ký Liên hợp quốc Martin Nesirky cho biết: "Tổng Thư ký đánh giá cao quyết định của Triều Tiên phóng thích công dân Gomes dựa trên những cân nhắc về nhân đạo."
Aijalon Mahli Gomes, 30 tuổi, từng là giáo viên dạy tiếng Anh tại Hàn Quốc, bị Triều Tiên bắt giữ hồi tháng 1/2010 do xâm nhập trái phép lãnh thổ nước này từ Trung Quốc, sau đó bị Triều Tiên kết án tám năm tù giam và phạt 700.000 USD.
Ông Carter là vị cựu Tổng thống Mỹ thứ hai đến Bình Nhưỡng, sau ông Bill Clinton, trong vòng một năm qua nhằm đưa về nước các công dân Mỹ đang bị giam giữ tại Triều Tiên.
Trước đó tháng 8/2009, ông Clinton đã đưa hai nữ phóng viên Mỹ về nước sau khi bị Triều Tiên giam giữ cũng vì tội xâm nhập trái phép.
Theo hãng thông tấn chính thức của Triều Tiên (KCNA), ông Carter đã xin lỗi Chủ tịch Quốc hội Triều Tiên Kim Yong Nam về việc công dân Gomes xâm nhập trái phép, đồng thời đảm bảo sẽ không tái diễn sự cố tương tự.
Trong thời gian ở thăm, ông Carter đã nhờ ông Kim chuyển tới nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong Il một bức thư trong đó đề nghị đặc xá cho Gomes và cho phép anh này về Mỹ./.
Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Mỹ Philip Crowley phát biểu: "Chúng tôi coi trọng nỗ lực nhân đạo của cựu Tổng thống Carter và hoan nghênh quyết định của Triều Tiên đặc xá cho Gomes về Mỹ."
Tuy nhiên, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Mỹ một lần nữa khẳng định chuyến thăm của cựu Tổng thống Carter chỉ mang tính chất cá nhân và nhân đạo, không chính thức và chỉ với mục đích là thuyết phục để đưa Gomes về Mỹ.
Tổng Thư ký Liên hợp quốc Ban Ki-moon cùng ngày cũng lên tiếng hoan nghênh vụ phóng thích. Phát biểu trước báo giới, người phát ngôn của Tổng Thư ký Liên hợp quốc Martin Nesirky cho biết: "Tổng Thư ký đánh giá cao quyết định của Triều Tiên phóng thích công dân Gomes dựa trên những cân nhắc về nhân đạo."
Aijalon Mahli Gomes, 30 tuổi, từng là giáo viên dạy tiếng Anh tại Hàn Quốc, bị Triều Tiên bắt giữ hồi tháng 1/2010 do xâm nhập trái phép lãnh thổ nước này từ Trung Quốc, sau đó bị Triều Tiên kết án tám năm tù giam và phạt 700.000 USD.
Ông Carter là vị cựu Tổng thống Mỹ thứ hai đến Bình Nhưỡng, sau ông Bill Clinton, trong vòng một năm qua nhằm đưa về nước các công dân Mỹ đang bị giam giữ tại Triều Tiên.
Trước đó tháng 8/2009, ông Clinton đã đưa hai nữ phóng viên Mỹ về nước sau khi bị Triều Tiên giam giữ cũng vì tội xâm nhập trái phép.
Theo hãng thông tấn chính thức của Triều Tiên (KCNA), ông Carter đã xin lỗi Chủ tịch Quốc hội Triều Tiên Kim Yong Nam về việc công dân Gomes xâm nhập trái phép, đồng thời đảm bảo sẽ không tái diễn sự cố tương tự.
Trong thời gian ở thăm, ông Carter đã nhờ ông Kim chuyển tới nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong Il một bức thư trong đó đề nghị đặc xá cho Gomes và cho phép anh này về Mỹ./.
(TTXVN/Vietnam+)
