Không giống như những gì người ta nghĩ là Olympic sẽ mang lại cơ hội làm ăn cho tất cả các doanh nghiệp ở London, mà trên thực tế Thế vận hội 2012 đang biến thủ đô của Anh trở thành "thành phố ma" và ảnh hưởng tiêu cực đến lợi nhuận của nhiều doanh nghiệp khi mà khách du lịch chỉ quan tâm đến sự kiện thể thao mà thôi.
Các khách sạn, rạp hát ở West End và các công ty du lịch đều đã thông báo lợi nhuận bị sụt giảm mạnh. Thậm chí một chủ rạp hát còn nói rằng Olympic đang "bòn rút" công việc làm ăn của mình.
Tình hình tương tự cũng xảy ra ở những khu vực có điểm thi đấu Olympic bên ngoài London, trong đó có thành phố cảng phía Nam Weymouth, nơi tổ chức cuộc đua thuyền buồm.
Thế vận hội thu hút 100.000 du khách tới London mỗi ngày, nhiều hơn so với các kỳ Olympic trước, nhưng theo Hiệp hội Lữ hành châu Âu (ETOA) thì con số này thấp hơn nhiều so với đỉnh điểm mùa hè bình thường là 300.000 người.
Con số trên cũng gây ra sự hoài nghi đối với tính toán của Cơ quan Thương mại và Đầu tư Anh (UKTI) cho rằng Olympic sẽ mang lại cho nền kinh tế nước này 13 tỷ bảng trong vòng bốn năm tới.
Nica Burns, Giám đốc điều hành chuỗi nhà hát Nimax hiện có sáu rạp hát ở khu vực West End, cho biết: "Chúng tôi đang bị bòn rút. Đối với sáu rạp hát của tôi, tuần trước là tuần tồi tệ nhất trong năm nay. Tôi nghĩ Olympic thì thật tuyệt vời, nhưng tôi có cảm giác tôi như là cái bia đỡ đạn."
Hiệp hội các điểm du lịch hàng đầu (ALVA), cơ quan đại diện cho các bảo tàng lớn như Bảo tàng Anh và Tháp London, cho biết số lượng khách đến thăm trong hai tuần qua đã giảm từ 30-35% so với năm ngoái.
Ông Nick Palan, Giám đốc điều hành công ty cung cấp dịch vụ ngắm cảnh trên xe buýt Golden Tours, cho biết "Olympic đã hoàn toàn phá hủy thị trường của chúng tôi trong mùa hè này. Các khách sạn đẩy giá lên cao từ hồi đầu năm. Doanh thu của chúng tôi bị giảm 20%."
Thế vận hội được dự báo là sẽ tạo áp lực lớn lên hệ thống giao thông của London. Cơ quan giao thông vận tải London (TfL) ước tính có khoảng 1 triệu lượt du khách sử dụng tàu điện ngầm, tàu và xe buýt mỗi ngày. Tuy vậy, có vẻ như hệ thông giao thông dễ dàng đối phó với lượng người đổ về Olympic.
Trong khi đó, Tổng thư ký Hiệp hội tài xế tắc xi (LTDA) Steve McNamara cho biết các lái xe tắcxi đã bị ảnh hưởng mạnh bởi sự kiện thể thao lớn nhất hành tinh này. "Việc kinh doanh của chúng tôi đã giảm khoảng 20%-40% tùy vào thời điểm trong ngày," ông nói.
"Bình thường khoảng 90% khách hàng của chúng tôi là những người sinh sống ở London nhưng bây giờ họ đã rời thành phố và họ không được thay thế bằng khách du lịch. Tôi không biết những du khách này ở đâu hay họ sẽ đi về đâu, nhưng London giống như một thành phố ma," ông McNamara nói thêm.
Trong một báo cáo công bố hồi tháng 3/2012, Văn phòng chịu trách nhiệm về ngân sách (OBR) cho rằng nhiều công nhân sẽ nghỉ phép trong thời gian diễn ra Olympic và điều này có thể ảnh hưởng đến hoạt động sản xuất của nền kinh tế, và cũng không biết chắc chắn liệu du lịch có giúp gì được cho các doanh nghiệp hay không.
Giám đốc điều hành ETOA, Tom Jenkins, cho biết các Thế vận hội Olympic đều làm nhụt chí những du khách thường xuyên đi du lịch. Bình thường ETOA có khoảng 300.000 du khách nước ngoài và 800.000 khách du lịch trong nước mỗi ngày.
"Con số này đang giảm mạnh so với năm ngoái. Sự giảm sút này đi đến đâu thì còn phụ thuộc vào thời gian TfL duy trì chiến dịch 'Đừng đến London," ông Jenkins nói./.
Các khách sạn, rạp hát ở West End và các công ty du lịch đều đã thông báo lợi nhuận bị sụt giảm mạnh. Thậm chí một chủ rạp hát còn nói rằng Olympic đang "bòn rút" công việc làm ăn của mình.
Tình hình tương tự cũng xảy ra ở những khu vực có điểm thi đấu Olympic bên ngoài London, trong đó có thành phố cảng phía Nam Weymouth, nơi tổ chức cuộc đua thuyền buồm.
Thế vận hội thu hút 100.000 du khách tới London mỗi ngày, nhiều hơn so với các kỳ Olympic trước, nhưng theo Hiệp hội Lữ hành châu Âu (ETOA) thì con số này thấp hơn nhiều so với đỉnh điểm mùa hè bình thường là 300.000 người.
Con số trên cũng gây ra sự hoài nghi đối với tính toán của Cơ quan Thương mại và Đầu tư Anh (UKTI) cho rằng Olympic sẽ mang lại cho nền kinh tế nước này 13 tỷ bảng trong vòng bốn năm tới.
Nica Burns, Giám đốc điều hành chuỗi nhà hát Nimax hiện có sáu rạp hát ở khu vực West End, cho biết: "Chúng tôi đang bị bòn rút. Đối với sáu rạp hát của tôi, tuần trước là tuần tồi tệ nhất trong năm nay. Tôi nghĩ Olympic thì thật tuyệt vời, nhưng tôi có cảm giác tôi như là cái bia đỡ đạn."
Hiệp hội các điểm du lịch hàng đầu (ALVA), cơ quan đại diện cho các bảo tàng lớn như Bảo tàng Anh và Tháp London, cho biết số lượng khách đến thăm trong hai tuần qua đã giảm từ 30-35% so với năm ngoái.
Ông Nick Palan, Giám đốc điều hành công ty cung cấp dịch vụ ngắm cảnh trên xe buýt Golden Tours, cho biết "Olympic đã hoàn toàn phá hủy thị trường của chúng tôi trong mùa hè này. Các khách sạn đẩy giá lên cao từ hồi đầu năm. Doanh thu của chúng tôi bị giảm 20%."
Thế vận hội được dự báo là sẽ tạo áp lực lớn lên hệ thống giao thông của London. Cơ quan giao thông vận tải London (TfL) ước tính có khoảng 1 triệu lượt du khách sử dụng tàu điện ngầm, tàu và xe buýt mỗi ngày. Tuy vậy, có vẻ như hệ thông giao thông dễ dàng đối phó với lượng người đổ về Olympic.
Trong khi đó, Tổng thư ký Hiệp hội tài xế tắc xi (LTDA) Steve McNamara cho biết các lái xe tắcxi đã bị ảnh hưởng mạnh bởi sự kiện thể thao lớn nhất hành tinh này. "Việc kinh doanh của chúng tôi đã giảm khoảng 20%-40% tùy vào thời điểm trong ngày," ông nói.
"Bình thường khoảng 90% khách hàng của chúng tôi là những người sinh sống ở London nhưng bây giờ họ đã rời thành phố và họ không được thay thế bằng khách du lịch. Tôi không biết những du khách này ở đâu hay họ sẽ đi về đâu, nhưng London giống như một thành phố ma," ông McNamara nói thêm.
Trong một báo cáo công bố hồi tháng 3/2012, Văn phòng chịu trách nhiệm về ngân sách (OBR) cho rằng nhiều công nhân sẽ nghỉ phép trong thời gian diễn ra Olympic và điều này có thể ảnh hưởng đến hoạt động sản xuất của nền kinh tế, và cũng không biết chắc chắn liệu du lịch có giúp gì được cho các doanh nghiệp hay không.
Giám đốc điều hành ETOA, Tom Jenkins, cho biết các Thế vận hội Olympic đều làm nhụt chí những du khách thường xuyên đi du lịch. Bình thường ETOA có khoảng 300.000 du khách nước ngoài và 800.000 khách du lịch trong nước mỗi ngày.
"Con số này đang giảm mạnh so với năm ngoái. Sự giảm sút này đi đến đâu thì còn phụ thuộc vào thời gian TfL duy trì chiến dịch 'Đừng đến London," ông Jenkins nói./.
Huy Hiệp/London (Vietnam+)
