AFP đưa tin, ngày 2/9, Tổng tư lệnh lực lượng vũ trang Timor Leste, Thiếu tướng Taur Matan Ruak đã tuyên bố từ chức, nhằm ra tranh cử trong cuộc bầu cử tổng thống diễn ra vào tháng 3/2012.
Thiếu tướng Taur Matan Ruak cho biết sau hơn ba thập kỷ trong quân ngũ, ông muốn quay trở về cuộc sống đời thường.
Phát biểu trước các phóng viên tại thủ đô Dili, ông Ruak nói: "Hôm 1/9, tôi đã đệ đơn từ chức lên Tổng thống Jose Ramos-Horta và Thủ tướng Xanana Gusmao. Do đã phục vụ trong lực lượng vũ trang suốt 36 năm, nên tôi muốn quay về cuộc sống đời thường."
Trả lời về ý định tham gia tranh cử tổng thống, ông Ruak tuyên bố sẽ chờ sang năm sau mới tuyên bố về việc này.
Theo Phó Thủ tướng Jose Luis Guterres, chính phủ đã chấp nhận đơn từ chức của ông Ruak trong phiên họp nội các chiều cùng ngày./.
Thiếu tướng Taur Matan Ruak cho biết sau hơn ba thập kỷ trong quân ngũ, ông muốn quay trở về cuộc sống đời thường.
Phát biểu trước các phóng viên tại thủ đô Dili, ông Ruak nói: "Hôm 1/9, tôi đã đệ đơn từ chức lên Tổng thống Jose Ramos-Horta và Thủ tướng Xanana Gusmao. Do đã phục vụ trong lực lượng vũ trang suốt 36 năm, nên tôi muốn quay về cuộc sống đời thường."
Trả lời về ý định tham gia tranh cử tổng thống, ông Ruak tuyên bố sẽ chờ sang năm sau mới tuyên bố về việc này.
Theo Phó Thủ tướng Jose Luis Guterres, chính phủ đã chấp nhận đơn từ chức của ông Ruak trong phiên họp nội các chiều cùng ngày./.
(Vietnam+)
