Nhận lời mời của ông Khamphan Sitthidampha, Ủy viên Trung ương Đảng Nhân dâncách mạng Lào, Chánh án Tòa án tối cao nước Cộng hòa Dân chủ nhân dân Lào, đoàn đại biểu cấp cao Tòa án Nhân dân Tối cao do ông Trương Hòa Bình, Bí thư Trungương Đảng, Chánh án Tòa án Tối cao làm Trưởng đoàn, đã thăm và làm việc tại Làotừ ngày 7-10/8.
Sáng 8/8, tại Vientiane, hai đoàn đại biểu cấp cao tòa án hai nước đã hộiđàm. Hai bên đã thông báo cho nhau về tình hình kinh tế xã hội của mỗi nước cũngnhư hoạt động của ngành toà án hai nước.
Hai bên đánh giá cao mối quan hệ hợp tác hiệuquả mà hai bên đã thực hiện như: việc trao đổi đoàn các cấp, công tác đào tạocán bộ, thực hiện dự án nâng cao năng lực cho ngành tòa án Lào, tăng cường ứngdụng công nghệ thông tin trong hoạt động của toà án, đổi mới thủ tục hành chínhtư pháp tại Tòa án, hoàn thiện tổ chức bộ máy tòa án các cấp, đặc biệt hai bênđã phối hợp chặt chẽ tổ chức thành công nhiều sự kiện quan trọng trong “Năm Đoànkết hữu nghị Việt Nam-Lào” 2012, góp phần làm sâu sắc thêm quan hệ đặc biệt giữahai nước cũng như ngành tòa án hai nước.
Thời gian tới, hai bên tiếp tục trao đổi đoàn các cấp, tổ chức tập huấncho thẩm phán và cán bộ của ngành tòa án Lào, chia sẽ thông tin, kinh nghiệm vềtiến trình cải cách tư pháp, tăng cường hợp tác nâng cao chất lượng xét xử vàtrao đổi về kế hoạch tổ chức hội nghị tòa án các tỉnh biên giới ViệtNam-Lào-Campuchia và Việt Nam lần thứ 3 tại Lào trong năm 2014.
Hai bên cam kết sẽ tiếp tục làm hết sức mình trong việc cũng cố và phát triểnmối quan hệ hợp tác giữa ngành toà án hai nước, góp phần vun đắp, tăng cườngtình hữu nghị truyền thống, quan hệ đặc biệt và hợp tác toàn diện ViệtNam-Lào./.
Sáng 8/8, tại Vientiane, hai đoàn đại biểu cấp cao tòa án hai nước đã hộiđàm. Hai bên đã thông báo cho nhau về tình hình kinh tế xã hội của mỗi nước cũngnhư hoạt động của ngành toà án hai nước.
Hai bên đánh giá cao mối quan hệ hợp tác hiệuquả mà hai bên đã thực hiện như: việc trao đổi đoàn các cấp, công tác đào tạocán bộ, thực hiện dự án nâng cao năng lực cho ngành tòa án Lào, tăng cường ứngdụng công nghệ thông tin trong hoạt động của toà án, đổi mới thủ tục hành chínhtư pháp tại Tòa án, hoàn thiện tổ chức bộ máy tòa án các cấp, đặc biệt hai bênđã phối hợp chặt chẽ tổ chức thành công nhiều sự kiện quan trọng trong “Năm Đoànkết hữu nghị Việt Nam-Lào” 2012, góp phần làm sâu sắc thêm quan hệ đặc biệt giữahai nước cũng như ngành tòa án hai nước.
Thời gian tới, hai bên tiếp tục trao đổi đoàn các cấp, tổ chức tập huấncho thẩm phán và cán bộ của ngành tòa án Lào, chia sẽ thông tin, kinh nghiệm vềtiến trình cải cách tư pháp, tăng cường hợp tác nâng cao chất lượng xét xử vàtrao đổi về kế hoạch tổ chức hội nghị tòa án các tỉnh biên giới ViệtNam-Lào-Campuchia và Việt Nam lần thứ 3 tại Lào trong năm 2014.
Hai bên cam kết sẽ tiếp tục làm hết sức mình trong việc cũng cố và phát triểnmối quan hệ hợp tác giữa ngành toà án hai nước, góp phần vun đắp, tăng cườngtình hữu nghị truyền thống, quan hệ đặc biệt và hợp tác toàn diện ViệtNam-Lào./.
Hoàng Chương/Vientiane (Vietnam+)
