Theo AFP, trong báo cáo thường niên trình lên Liên hợpquốc, Tổng Giám đốc Cơ quan Năng lượng nguyên tử quốc tế (IAEA) Yukio Amano ngày1/11 đã nêu lên những quan ngại mới về những tham vọng hạt nhân của Iran và Triều Tiên.
Phát biểu trước Đại hội đồng Liên hợp quốc, ông Amano cho rằng cả haichính phủ Iran và Triều Tiên cần phải xoa dịu những quan ngại của cộng đồngquốc tế về các hành động của họ.
Ông Amano đã nhắc lại những báo cáo gần đây của IAEA cho thấy Tehran"không có sự hợp tác cần thiết để tạo điều kiện cho IAEA kết luận rằng tất cảnguyên liệu hạt nhân ở Iran là phục vụ cho các hoạt động hòa bình. Tôi hối thúcIran cần đưa ra các biện pháp nhằm thực thi đầy đủ các nghĩa vụ liên quan để tạodựng niềm tin quốc tế về bản chất hòa bình trong chương trình hạt nhân của nướcnày."
Đối với Triều Tiên, ông Amano cho biết hoạt động sản xuất vũ khí hạtnhân của Bình Nhưỡng "vẫn là một vấn đề gây quan ngại sâu sắc."
Ông nói: "Tôitiếp tục hối thúc Triều Tiên thực thi đầy đủ tất cả các nghị quyết liên quancủa hội nghị IAEA cũng như Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc."
Các thanh sát viên IAEA đã không thể tiến hành thanh sát tại quốc gia nàytừ hồi tháng 4/2009./.
Phát biểu trước Đại hội đồng Liên hợp quốc, ông Amano cho rằng cả haichính phủ Iran và Triều Tiên cần phải xoa dịu những quan ngại của cộng đồngquốc tế về các hành động của họ.
Ông Amano đã nhắc lại những báo cáo gần đây của IAEA cho thấy Tehran"không có sự hợp tác cần thiết để tạo điều kiện cho IAEA kết luận rằng tất cảnguyên liệu hạt nhân ở Iran là phục vụ cho các hoạt động hòa bình. Tôi hối thúcIran cần đưa ra các biện pháp nhằm thực thi đầy đủ các nghĩa vụ liên quan để tạodựng niềm tin quốc tế về bản chất hòa bình trong chương trình hạt nhân của nướcnày."
Đối với Triều Tiên, ông Amano cho biết hoạt động sản xuất vũ khí hạtnhân của Bình Nhưỡng "vẫn là một vấn đề gây quan ngại sâu sắc."
Ông nói: "Tôitiếp tục hối thúc Triều Tiên thực thi đầy đủ tất cả các nghị quyết liên quancủa hội nghị IAEA cũng như Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc."
Các thanh sát viên IAEA đã không thể tiến hành thanh sát tại quốc gia nàytừ hồi tháng 4/2009./.
(Vietnam+)
