Phát biểu tại kỳ họp thứ 66 của Đại Hội đồng Liên hợp quốc ở New York, Thủ tướng Nhật Bản Yoshihiko Noda tuyên bố Tokyo sẵn sàng bình thường hóa quan hệ với Bắc Triều Tiên sau khi giải quyết xong vụ việc công dân Nhật Bản bị cơ quan tình báo Bắc Triều Tiên bắt cóc.
Theo ông Noda, bắt cóc là vi phạm quyền con người và với sự trợ giúp của Liên hợp quốc, Nhật Bản sẽ tiếp tục nỗ lực đưa các nạn nhân bị bắt cóc trở về nước càng sớm càng tốt. Một điều kiện khác cũng được Nhật Bản đưa ra để đổi lấy việc bình thường hóa quan hệ với Bắc Triều Tiên, đó là Bình Nhưỡng phải từ bỏ chương trình hạt nhân của nước này.
Trong những năm 1970-1980, Bắc Triều Tiên đã bắt cóc một số công dân Nhật rồi bí mật đưa họ sang bán đảo Triều Tiên làm gián điệp chống lại Hàn Quốc.
Theo Đài tiếng nói nước Nga, Bình Nhưỡng thừa nhận hành động trên là hậu quả của quan hệ không mấy tốt đẹp giữa Bắc Triều Tiên và Nhật Bản. Bình Nhưỡng đã lên tiếng xin lỗi đã trao trả năm người bị bắt cóc còn sống cho Tokyo. Tuy nhiên, Nhật Bản coi những động thái trên là chưa đúng mực và yêu cầu làm rõ toàn bộ vụ việc./.
