Đại sứ Mỹ ở Nhật Bản ngày 2/11 đã có một ngày vất vả thứ hai trong vòng một tháng sau khi một binh sĩ Mỹ bị cáo buộc tấn công một học sinh nam ở Okinawa. Đại sứ John Roos đã lên truyền hình hứa Mỹ sẽ hợp tác đầy đủ sau những cáo buộc một quân nhân say rượu phá lệnh giới nghiêm và tấn công một bé trai 13 tuổi ở nhà của em. “Tôi muốn nói hết sức rõ ràng rằng tôi rất thất vọng, không, là nói giảm nói tránh nếu nói rằng tôi rất thất vọng vì sự kiện đã được báo cáo ở Okinawa,” ông Roos nói với các phóng viên sau khi bị Bộ ngoại giao Nhật triệu lên ở Tokyo. Không đầy ba tuần sau khi Roos, đẫm nước mắt, nói với người dân Okinawa rằng ông chia sẻ với “sự giận dữ” của họ sau khi hai binh sĩ Mỹ bị bắt giữ vì cưỡng hiếp một phụ nữ địa phương trên đảo. [Đại sứ Mỹ ở Nhật "thông cảm" vụ lính Mỹ hiếp dâm] Sự cố đó đã dẫn tới lệnh giới nghiêm được ban hành trên toàn quốc với mọi quân nhân Mỹ đang phục vụ tại Nhật Bản. Những người dân Okinawa, miễn cưỡng đóng vai chủ nhà cho hơn một nửa trong số 47.000 binh sĩ Mỹ đồn trú tại Nhật, trước giờ đã tức giận với sự có mặt của quân Mỹ ở đây. Những tội ác của lính Mỹ, bao gồm vụ cưỡng hiếp một bé gái 12 tuổi vào năm 1995, từng gây ra những cuộc biểu tình dữ dội đòi đóng cửa các căn cứ Mỹ ở đây. Roos đã bị Thứ trưởng ngoại giao Nhật Bản Shuji Kira triệu lên sau khi một quân nhân 24 tuổi đột nhập vào căn hộ phía trên quán rượu mà người này đã uống say bí tỉ và tát vào mặt một cậu bé, theo cảnh sát Okinawa. Quân nhân này còn đá và làm hỏng một máy thu hình trước khi nhảy khỏi căn chung cư tầng ba qua đường cửa sổ, theo lời cảnh sát. Anh ta đã bị thương và sau đó được đưa tới bệnh viên quân đội Mỹ. “Cảnh sát đang điều tra vụ việc, người đàn ông này có thể bị buộc tội xâm nhập gia cư bất hợp pháp, cố ý gây thương tích và phá hoại tài sản,” một người phát ngôn cảnh sát địa phương cho biết. “Nhưng anh ta vẫn đang ở trong bệnh viện quân đội Mỹ.” Cảnh sát đảo cũng cho biết họ đã yêu cầu phía Mỹ giao lại binh sĩ này để họ tạm giam. Bộ trưởng ngoại giao Nhật Koichiro Gemba nói sự cố mới là “không thể biện minh” và “thật đáng hổ thẹn khi anh ta có thể đi khắp nơi” vào lúc lệnh giới nghiêm đang ban bố. Bộ trưởng quốc phòng Satoshi Morimoto thì nói sự cố mới là “hoàn toàn không thể chấp nhận.” Người dân Okinawa đã phản ứng dữ dội. Nhật báo địa phương Okinawa Times đăng một phóng sự đặc biệt về sự kiện nói trên, trong khi thống đốc hòn đảo lên báo chỉ trích gay gắt quân đội Mỹ. “Không phải là chúng tôi đã gây ra những rạn nứt trong hiệp ước an ninh Mỹ-Nhật. Chính họ đã làm chuyện đó,” ông Hirokazu Nakaima nói. Theo hiệp ước này, Washington cung cấp sự bảo vệ cho Nhật đổi lấy việc sử dụng Nhật Bản như một “tàu sân bay không bao giờ chìm.” Đại sứ Roos nói những việc làm tốt đẹp của quân đội Mỹ ở Nhật đã bị phủ bóng đen bởi hành động của một thiểu số vài người.
Đại sứ Mỹ ở Nhật John Roos trong vòng vây của báo giới (Nguồn: AFP)
Ông ca ngợi quân đội Mỹ “đi xa nhà ở đây bảo vệ Nhật Bản, duy trì hòa bình và ổn định trong khu vực này của thế giới là điều quan trọng với tất cả chúng ta. Thật không may là một vài sự kiện đơn lẻ bột phát đã phản ánh hình ảnh không tốt về hàng nghìn binh sĩ của chúng ta ở đây, Nhật Bản.”
Trần Trọng (Vietnam+)