Trả lời báo giới khi trao đổivới lực lượng đặc nhiệm được thành lập để đưa ra cách đối phó của NhậtBản đối với kế hoạch phóng tên lửa của Bình Nhưỡng, ông Noda nói: "Chúngtôi muốn tìm kiếm sự kiềm chế của họ tới giây phút cuối cùng. Tuy nhiênchúng tôi muốn chuẩn bị đầy đủ trước bất cứ nguy cơ bất ngờ tiềm tàngnào."
Trong khi đó, Chính phủ Philippines đã ra chỉ thị cho cácchuyến bay chuyển hướng tránh đi vào khu vực mà các mảnh vụn tên lửa cóthể rơi xuống.
Người đứng đầu bộ phận kiểm soát không lưu thuộc Cơ quanHàng không Philippines Michael Mapanao thông báo từ ngày 12-16/4, khoảng20 chuyến bay mỗi ngày sẽ phải chuyển hướng theo chỉ thị của chính phủ.
Chủtịch Hội đồng quản lý và giảm thiểu nguy cơ thảm họa quốc gia PhilippinesBenito Ramos cũng ra lệnh ngừng hoạt động vận tải biển trong vùng cấm.
Kyodo đưa tin từ Bình Nhưỡng cho biết cho tới thời điểm này không códấu hiệu cho thấy Triều Tiên sẽ phóng tên lửa mang theo vệ tinh vàosáng 12/4.
Tới 11 giờ sáng, Triều Tiên cũng không công bố thông tinliên quan tới tên lửa trên phương tiện truyền thông nhà nước hay tạitrung tâm báo chí quốc tế tại một khách sạn ở Bình Nhưỡng./.