Các quan chức Chính phủ Nhật Bản ngày 16/5 cho biết Ủy ban hỗn hợp Nhật-Mỹ đã nhất trí trả lại một phần đất gần căn cứ không quân Kadena của lực lượng quân đội Mỹ đóng ở tỉnh Okinawa cho người dân trên đảo này.
Việc trả lại phần đất có diện tích gần 1 hécta trong khu vực dịch vụ Makiminato thuộc Urasoe dự kiến sẽ diễn ra cuối tháng 11/2013, đánh dấu trường hợp đầu tiên trong các trường hợp trả lại đất theo thỏa thuận song phương mà hai bên đã thông qua hồi tháng trước.
Chính quyền Tokyo và Washington đã quyết định trả lại đất trong tài khóa năm 2013 hoặc muộn hơn, được coi là động thái giúp giảm những gánh nặng đối với tỉnh Okinawa, nơi có nhiều căn cứ quân sự của Mỹ.
Bộ Quốc phòng Nhật Bản cho biết phần đất được trả lại sẽ trở thành một con đường thành phố, phục vụ dân sinh.
Bất chấp sự phản đối quyết liệt của người dân địa phương, Chính phủ Nhật Bản dự kiến sẽ di chuyển căn cứ không quân Futenma của lực lượng lính thủy đánh bộ Mỹ từ khu vực đông dân cư thuộc thành phố Ginowan tới khu đất lấn biển ở mũi Henoko ở thành phố Nago, đều nằm trong tỉnh Okinawa.
Ngoài ra, hai chính phủ để ngỏ việc cân nhắc khả năng quân đội Mỹ và Lực lượng Phòng vệ Nhật Bản sử dụng chung căn cứ mới./.
Việc trả lại phần đất có diện tích gần 1 hécta trong khu vực dịch vụ Makiminato thuộc Urasoe dự kiến sẽ diễn ra cuối tháng 11/2013, đánh dấu trường hợp đầu tiên trong các trường hợp trả lại đất theo thỏa thuận song phương mà hai bên đã thông qua hồi tháng trước.
Chính quyền Tokyo và Washington đã quyết định trả lại đất trong tài khóa năm 2013 hoặc muộn hơn, được coi là động thái giúp giảm những gánh nặng đối với tỉnh Okinawa, nơi có nhiều căn cứ quân sự của Mỹ.
Bộ Quốc phòng Nhật Bản cho biết phần đất được trả lại sẽ trở thành một con đường thành phố, phục vụ dân sinh.
Bất chấp sự phản đối quyết liệt của người dân địa phương, Chính phủ Nhật Bản dự kiến sẽ di chuyển căn cứ không quân Futenma của lực lượng lính thủy đánh bộ Mỹ từ khu vực đông dân cư thuộc thành phố Ginowan tới khu đất lấn biển ở mũi Henoko ở thành phố Nago, đều nằm trong tỉnh Okinawa.
Ngoài ra, hai chính phủ để ngỏ việc cân nhắc khả năng quân đội Mỹ và Lực lượng Phòng vệ Nhật Bản sử dụng chung căn cứ mới./.
Hữu Thắng/Tokyo (Vietnam+)
