Phóng viên TTXVN tại Washington dẫn phát biểu của ông Cain trong cuộc họp báotại thành phố quê hương Atlanta, bang Georgia khẳng định: "Kể từ hôm nay, ngày3/12, tôi ngừng chiến dịch vận động tranh cử tổng thống. Tôi rất thất vọng khiphải đi tới quyết định này." Doanh nhân một thời sở hữu chuỗi nhà hàng ăn nhanh "Godfather' Pizza" tuyên bố sẽ ủng hộ một trong những ứng cử viên còn lại củađảng Cộng hòa trước khi kết thúc vòng bầu cử sơ bộ.
Ông Herman Cain đăng ký ra tranh cử tổng thống Mỹ từ tháng Một năm nay. Ravận động tranh cử từ thân phận của một nhân vật ít được biết đến, nhưng chỉ vàituần sau đó, ông cựu Chủ tịch Hiệp hội toàn quốc các nhà hàng Mỹ (NRA) đồng thờicũng từng là chuyên gia bình luận trên làn sóng đài phát thanh này đã nổi lênnhanh chóng, nhiều tuần vượt lên dẫn điểm trong tổng số gần 10 ứng cử viên tiềmtàng khác của đảng Cộng hòa.
Ông Cain nổi lên với phương án gọi là "9-9-9," theo đó đồng loạt áp dụng 9%thuế thu nhập cá nhân, 9% thuế doanh nghiệp và 9% thuế giá trị gia tăng.
Tuy nhiên, trong vài tháng qua, ông Cain liên tục bị cáo buộc liên quan đếncác mối quan hệ tình dục bất minh, trong đó có cả gái vị thành niên. Với thôngbáo trên đây, ông Cain trở thành ứng cử viên thứ hai của đảng Cộng hòa phải sớmrút khỏi cuộc chạy đua.
Trước ông Herman Cain, cựu Thống đốc bang Minnesota Tim Pawlenty ngày 14/8năm nay đã tuyên bố rút lui. Như vậy, cho tới nay danh sách các ứng cử viên tiềmtàng của đảng Cộng hòa trong cuộc bầu cử tổng thống vào tháng 11/2012 rút xuốngcòn 8 người, gồm nữ Hạ nghị sỹ Michele Bachmann; cựu Chủ tịch Hạ viện NewtGingrich; cựu Thống đốc bang Utah Jon Huntsman; cựu Thống đốc bang New MexicoGary Johnson; Hạ nghị sỹ Ron Paul, Thống đốc bang Texas Rick Perry; cựu thốngđốc bang Massachussetts Mitt Romney và cựu Thượng nghị sỹ Rick Santorum.
Kết quả các cuộc thăm dò gần đây cho thấy ông Mitt Romney hiện đang tạm dẫntất cả các ứng cử viên khác của đảng Cộng hòa tại 4 bang bầu cử sơ bộ sớm củađảng này là Iowa, New Hampshire, Florida và South Carolina./.