Hàn Quốc đã chuyển giao cho Thừa Thiên-Huế hai bộnhạc khí phục chế gồm Bác chung (chuông đồng lớn), Đặc khánh (khánh đá lớn).
Đây là nhạc khíthường được sử dụng trong những buổi tế lễ trọng đại có tính nghi thức như củatriều đình trước đây như lễ Đại triều ở điện Thái Hòa; nay sử dụng trong các dịplễ Tế Giao, lễ Tế Xã Tắc… và một số lễ hội cung đình khác ở Huế.
Trước đó, Trung tâm Bảo tồn Di tích Cố đô Huế đã phối hợp với Hàn Quốcthực hiện nhiều hoạt động sưu tầm, nghiên cứu tư liệu, trao đổi đào tạo cán bộđể cùng phục chế thành công các nhạc cụ cung đình triều Nguyễn như bộ Biên chung(bộ 12 chuông đồng nhỏ), Biên khánh (bộ 12 khánh đá nhỏ).
Theo ông Phan Thanh Hải, việc hợp tác phục chế thành công các loại nhạc cụnhã nhạc nói trên góp phần hoàn thiện cơ cấu dàn nhạc cung đình trong quá trìnhbảo tồn và phát huy giá trị Nhã nhạc Huế (Âm nhạc cung đình Việt Nam) - vốn đượcUNESCO công nhận là Di sản Văn hóa phi vật thể đại diện của Nhân loại.
Đặc biệt, các loại nhạc cụ nói trên đều là những nhạc cụ quan trọng trongdàn Nhã nhạc triều Nguyễn đã thất truyền về kỹ thuật chế tác và cách thức trìnhtấu từ đầu thế kỷ 20...
Giám đốc Trung tâm Bảo tồn Di tích Cố đô Huế, ông Phan Thanh Hải cho biếtkết quả hợp tác giữa Trung tâm Bảo tồn Di tích Cố đô Huế và Trung tâm Nghiên cứuNghệ thuật Biểu diễn Quốc gia Hàn Quốc trong thời gian qua, từ trao đổi chuyêngia, giao lưu biểu diễn Nhã nhạc Huế (Âm nhạc cung đình Việt Nam) hàng năm củacác đoàn nghệ thuật giữa hai bên làm cho thế giới biết đến nền âm nhạc truyềnthống lâu đời giữa hai nước Việt Nam và Hàn Quốc.
Nhân dịp kỷ niệm 20 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam-Hàn Quốc(1992-2012) và năm hữu nghị Việt-Hàn, tại Festival 2012, đoàn nghệ thuật HànQuốc đã gửi đến những tiết mục nghệ thuật đặc sắc mang đậm văn hóa xứ Hàn; trongđó có màn "Múa trống truyền thống Hàn Quốc Janggu Dance," thuộc nhạc cụ bộ gõvừa thể hiện các điệu múa uyển chuyển cùng nhịp điệu đầy sức sống của âm nhạctruyền thống Hàn Quốc./.
Đây là nhạc khíthường được sử dụng trong những buổi tế lễ trọng đại có tính nghi thức như củatriều đình trước đây như lễ Đại triều ở điện Thái Hòa; nay sử dụng trong các dịplễ Tế Giao, lễ Tế Xã Tắc… và một số lễ hội cung đình khác ở Huế.
Trước đó, Trung tâm Bảo tồn Di tích Cố đô Huế đã phối hợp với Hàn Quốcthực hiện nhiều hoạt động sưu tầm, nghiên cứu tư liệu, trao đổi đào tạo cán bộđể cùng phục chế thành công các nhạc cụ cung đình triều Nguyễn như bộ Biên chung(bộ 12 chuông đồng nhỏ), Biên khánh (bộ 12 khánh đá nhỏ).
Theo ông Phan Thanh Hải, việc hợp tác phục chế thành công các loại nhạc cụnhã nhạc nói trên góp phần hoàn thiện cơ cấu dàn nhạc cung đình trong quá trìnhbảo tồn và phát huy giá trị Nhã nhạc Huế (Âm nhạc cung đình Việt Nam) - vốn đượcUNESCO công nhận là Di sản Văn hóa phi vật thể đại diện của Nhân loại.
Đặc biệt, các loại nhạc cụ nói trên đều là những nhạc cụ quan trọng trongdàn Nhã nhạc triều Nguyễn đã thất truyền về kỹ thuật chế tác và cách thức trìnhtấu từ đầu thế kỷ 20...
Giám đốc Trung tâm Bảo tồn Di tích Cố đô Huế, ông Phan Thanh Hải cho biếtkết quả hợp tác giữa Trung tâm Bảo tồn Di tích Cố đô Huế và Trung tâm Nghiên cứuNghệ thuật Biểu diễn Quốc gia Hàn Quốc trong thời gian qua, từ trao đổi chuyêngia, giao lưu biểu diễn Nhã nhạc Huế (Âm nhạc cung đình Việt Nam) hàng năm củacác đoàn nghệ thuật giữa hai bên làm cho thế giới biết đến nền âm nhạc truyềnthống lâu đời giữa hai nước Việt Nam và Hàn Quốc.
Nhân dịp kỷ niệm 20 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam-Hàn Quốc(1992-2012) và năm hữu nghị Việt-Hàn, tại Festival 2012, đoàn nghệ thuật HànQuốc đã gửi đến những tiết mục nghệ thuật đặc sắc mang đậm văn hóa xứ Hàn; trongđó có màn "Múa trống truyền thống Hàn Quốc Janggu Dance," thuộc nhạc cụ bộ gõvừa thể hiện các điệu múa uyển chuyển cùng nhịp điệu đầy sức sống của âm nhạctruyền thống Hàn Quốc./.
Quốc Việt (TTXVN)
