Tối 7/12, Đêm múa Ấn Độ Odissi đã được khai mạc tại Hà Nội. Đây là hoạt động kỷ niệm 40 năm thiết lập quan hệ ngoại giao đầy đủ (7/1/1972-7/1/2012) và 5 năm thiết lập quan hệ đối tác chiến lược (7/2007-7/2012) Việt Nam-Ấn Độ.
Đại sứ quán Ấn Độ tại Việt Nam phối hợp với Trường Đại học Công nghệ Giao thông Vận tải, Cao Đẳng Múa Việt Nam và Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn tổ chức các chương trình biểu diễn của Đoàn nghệ thuật múa Odissi Ấn Độ tại các trường vào ngày mùng 7, 8 và 10/12. Chương trình biểu diễn và chuyến thăm của đoàn Odissi được Hội đồng giao lưu Văn hóa Ấn Độ, Chính phủ Ấn Độ tài trợ.
Thầy Trần Quang Dũng, Phó Hiệu trưởng Trường Đại học Cộng nghệ giao thông vận tải bày tỏ: Trong xu thế hội nhập và hợp tác quốc tế hiện nay, những năm qua nhà trường đã cử nhiều cán bộ, giáo viên đi học và nghiên cứu tại Ấn Độ. Nhà trường cảm ơn Chính phủ và nhân dân Ấn Độ đã tạo điều kiện, cũng như giúp đỡ Trường Đại học Cộng nghệ giao thông vận tải trong thời gian qua.
Ngài Jaswant Singh, Bí thư thứ 2 Đại sứ quán Ấn Độ nhấn mạnh: Chương trình biểu diễn của Đoàn nghệ thuật Odissi là một trong những hoạt động mà Hội đồng giao lưu văn hóa Ấn Độ và Đại sứ quán Ấn Độ tại Hà Nội phối hợp với các cơ quan Việt Nam tổ chức trong năm 2012. Năm có vai trò đặc biệt quan trọng kỷ niệm 40 năm thiết lập quan hệ ngoại giao đầy đủ, 5 năm thiết lập quan hệ đối tác chiến lược Việt Nam - Ấn Độ và 20 năm quan hệ chiến lược Ấn Độ - ASEAN.
Ngoài chương trình của đoàn Odissi, Đại sứ quán Ấn Độ tại Hà Nội còn tổ chức hàng loạt các hoạt động văn hóa khác nhằm đánh dấu “Năm Hữu nghị” giữa Việt Nam và Ấn Độ trong suốt năm.
Múa cổ điển Ấn Độ phát triển thể hiện lòng tôn kính với các Đấng tối cao. Odissi, 1 trong 7 loại hình múa cổ điển Ấn Độ được nuôi dưỡng trong những miền đất thiêng vùng Orissa. Rất nhiều vũ nữ được biết đến là Maharis gắn với những đền miếu này, họ múa trong các lễ nghi buổi sáng và buổi tối dành cho các vị thần. Mặc dù truyền thống này đã suy tàn do những biến động về chính trị trong vùng, nhưng nó đã tạo ra những điệu múa truyền thống gotipua do các nam thanh niên biểu diễn tại những nơi công cộng. Odissi như chúng ta biết ngày nay phản ánh quá trình tái thiết sau khi Ấn Độ giành độc lập. Nó lưu giữ những yếu tố của cả múa gotipua và Mahari và sử dụng cả những hình thức nghệ thuật tương đồng của Orissa. Múa Odissi gây ấn tượng bằng sự cân bằng độc đáo giữa sự uyển chuyển và mạnh mẽ.
Đoàn nghệ thuật múa Ấn Độ Odissi thuộc Viện Múa Odissi. Được thành lập năm 1975 bởi nghệ sĩ Gangadhar Pradhan, Viện Múa Odissi là viện đào tạo và phát triển múa Odissi, âm nhạc và các loại hình nghệ thuật liên quan. Viện đóng vai trò quan trọng trong việc phổ biến và tuyên truyền về Odissi tại Ấn Độ và quốc tế. Phương pháp đào tạo mẫu mực và đội ngũ giáo viên kinh nghiệm đã tạo ra nhiều nghệ sĩ múa trẻ và những nhóm múa tài năng.
Múa Odissi hiện đang chiếm ưu thế với các nghệ sĩ nữ. Tuy nhiên, Viện Múa này đang giành ưu tiên trong việc tạo ra nhiều nghệ sĩ nam tài năng và linh hoạt. Viện múa Odissi đã chinh phục nhiều khán giả ở Hoa Kỳ, Canada, Anh Quốc, Nam Mỹ, Pháp, Hà Lan, Nhật Bản, Trung Quốc, Indonesia, Malaysia, Hàn Quốc, Đức và các nước khác ở châu Á và châu Âu. Viện múa và đoàn múa này hiện do bà Aruna Mohanty, một trong những nghệ sĩ múa Odissi hàng đầu Ấn Độ, dẫn dắt.
Đoàn Nghệ thuật múa Odissi sẽ có chương trình biểu diễn dày đặc trong suốt chuyến thăm Việt Nam. Sau chương trình biểu diễn tại cuộc diễu hành xe Ấn Độ - ASEAN tại Thành phố Hồ Chí Minh từ ngày 6 và 7/12, đoàn sẽ ra Hà Nội biểu diễn tại các trường Đại học Công nghệ Giao thông Vận tải, Trường Cao đẳng Múa Việt Nam và Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn./.
Đại sứ quán Ấn Độ tại Việt Nam phối hợp với Trường Đại học Công nghệ Giao thông Vận tải, Cao Đẳng Múa Việt Nam và Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn tổ chức các chương trình biểu diễn của Đoàn nghệ thuật múa Odissi Ấn Độ tại các trường vào ngày mùng 7, 8 và 10/12. Chương trình biểu diễn và chuyến thăm của đoàn Odissi được Hội đồng giao lưu Văn hóa Ấn Độ, Chính phủ Ấn Độ tài trợ.
Thầy Trần Quang Dũng, Phó Hiệu trưởng Trường Đại học Cộng nghệ giao thông vận tải bày tỏ: Trong xu thế hội nhập và hợp tác quốc tế hiện nay, những năm qua nhà trường đã cử nhiều cán bộ, giáo viên đi học và nghiên cứu tại Ấn Độ. Nhà trường cảm ơn Chính phủ và nhân dân Ấn Độ đã tạo điều kiện, cũng như giúp đỡ Trường Đại học Cộng nghệ giao thông vận tải trong thời gian qua.
Ngài Jaswant Singh, Bí thư thứ 2 Đại sứ quán Ấn Độ nhấn mạnh: Chương trình biểu diễn của Đoàn nghệ thuật Odissi là một trong những hoạt động mà Hội đồng giao lưu văn hóa Ấn Độ và Đại sứ quán Ấn Độ tại Hà Nội phối hợp với các cơ quan Việt Nam tổ chức trong năm 2012. Năm có vai trò đặc biệt quan trọng kỷ niệm 40 năm thiết lập quan hệ ngoại giao đầy đủ, 5 năm thiết lập quan hệ đối tác chiến lược Việt Nam - Ấn Độ và 20 năm quan hệ chiến lược Ấn Độ - ASEAN.
Ngoài chương trình của đoàn Odissi, Đại sứ quán Ấn Độ tại Hà Nội còn tổ chức hàng loạt các hoạt động văn hóa khác nhằm đánh dấu “Năm Hữu nghị” giữa Việt Nam và Ấn Độ trong suốt năm.
Múa cổ điển Ấn Độ phát triển thể hiện lòng tôn kính với các Đấng tối cao. Odissi, 1 trong 7 loại hình múa cổ điển Ấn Độ được nuôi dưỡng trong những miền đất thiêng vùng Orissa. Rất nhiều vũ nữ được biết đến là Maharis gắn với những đền miếu này, họ múa trong các lễ nghi buổi sáng và buổi tối dành cho các vị thần. Mặc dù truyền thống này đã suy tàn do những biến động về chính trị trong vùng, nhưng nó đã tạo ra những điệu múa truyền thống gotipua do các nam thanh niên biểu diễn tại những nơi công cộng. Odissi như chúng ta biết ngày nay phản ánh quá trình tái thiết sau khi Ấn Độ giành độc lập. Nó lưu giữ những yếu tố của cả múa gotipua và Mahari và sử dụng cả những hình thức nghệ thuật tương đồng của Orissa. Múa Odissi gây ấn tượng bằng sự cân bằng độc đáo giữa sự uyển chuyển và mạnh mẽ.
Đoàn nghệ thuật múa Ấn Độ Odissi thuộc Viện Múa Odissi. Được thành lập năm 1975 bởi nghệ sĩ Gangadhar Pradhan, Viện Múa Odissi là viện đào tạo và phát triển múa Odissi, âm nhạc và các loại hình nghệ thuật liên quan. Viện đóng vai trò quan trọng trong việc phổ biến và tuyên truyền về Odissi tại Ấn Độ và quốc tế. Phương pháp đào tạo mẫu mực và đội ngũ giáo viên kinh nghiệm đã tạo ra nhiều nghệ sĩ múa trẻ và những nhóm múa tài năng.
Múa Odissi hiện đang chiếm ưu thế với các nghệ sĩ nữ. Tuy nhiên, Viện Múa này đang giành ưu tiên trong việc tạo ra nhiều nghệ sĩ nam tài năng và linh hoạt. Viện múa Odissi đã chinh phục nhiều khán giả ở Hoa Kỳ, Canada, Anh Quốc, Nam Mỹ, Pháp, Hà Lan, Nhật Bản, Trung Quốc, Indonesia, Malaysia, Hàn Quốc, Đức và các nước khác ở châu Á và châu Âu. Viện múa và đoàn múa này hiện do bà Aruna Mohanty, một trong những nghệ sĩ múa Odissi hàng đầu Ấn Độ, dẫn dắt.
Đoàn Nghệ thuật múa Odissi sẽ có chương trình biểu diễn dày đặc trong suốt chuyến thăm Việt Nam. Sau chương trình biểu diễn tại cuộc diễu hành xe Ấn Độ - ASEAN tại Thành phố Hồ Chí Minh từ ngày 6 và 7/12, đoàn sẽ ra Hà Nội biểu diễn tại các trường Đại học Công nghệ Giao thông Vận tải, Trường Cao đẳng Múa Việt Nam và Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn./.
Bùi Thanh Hải (TTXVN)
