Theo Kyodo, ngày 5/11, Thủ tướng Nhật Bản Yoshihiko Noda đã tìm kiếm sự thông hiểu của Phnom Penh đối với lập trường của Tokyo về vấn đề tranh chấp lãnh thổ với Trung Quốc.
Theo Phó Chánh Văn phòng Nội các Nhật Bản Hirokazu Shiba, tại cuộc gặp người đồng cấp Campuchia Hun Sen bên lề Hội nghị cấp cao Á-Âu (ASEM) ở Vientiane (Lào), Thủ tướng Noda nhấn mạnh Nhật Bản coi quan hệ với Trung Quốc là "một trong những mối quan hệ song phương quan trọng nhất" và rằng Tokyo "kiên định trong việc giải quyết (các vấn đề song phương) một cách bình tĩnh."
[Trung Quốc khiến cho Nhật "căng thẳng thần kinh"]
Ông Noda khẳng định Nhật Bản "luôn tuân thủ luật pháp quốc tế và phản ứng một cách hòa bình" trong các vấn đề với Trung Quốc "như một đất nước dân chủ và hòa bình."
Nhà lãnh đạo Nhật Bản rõ ràng ám chỉ các tuyên bố chủ quyền giữa nước này và Trung Quốc đối với quần đảo Senkaku (Trung Quốc gọi là Điếu Ngư) mà Nhật Bản quản lý trên Biển Hoa Đông.
Cùng ngày, Kyodo đưa tin Bộ Ngoại giao Nhật Bản cho biết các quan chức ngoại giao cấp cao nước này và Trung Quốc đã nhất trí tiếp tục đối thoại trong bối cảnh quan hệ giữa Tokyo và Bắc Kinh trở nên xấu đi vì những tranh chấp chủ quyền đối với quần đảo Điếu Ngư/Senkaku trên Biển Đông.
Trong cuộc thảo luận ngày 4-5/11 tại Vũ Hán (miền Trung Trung Quốc), ông Shinsuke Sugiyama - Vụ trưởng Vụ các vấn đề châu Á và châu Đại dương, Bộ Ngoại giao Nhật Bản và người đồng cấp Trung Quốc La Triệu Huy đã thảo luận về tình hình liên quan đến quần đảo Điếu Ngư/Senkaku và các vấn đề song phương khác.
Hai bên khẳng định sẽ tiếp tục liên lạc ở các cấp khác nhau, như cấp thứ trưởng, và chuẩn bị cho vòng đàm phán cấp thứ trưởng sắp tới.
Cuộc gặp cấp vụ trưởng nêu trên là lần gặp thứ ba kể từ khi Chính phủ Nhật Bản mua ba trong năm đảo thuộc nhóm đảo của một chủ sở hữu người Nhật Bản vào tháng Chín vừa qua - sự kiện làm căng thẳng thêm vấn đề tranh chấp chủ quyền đối với quần đảo mà Nhật Bản gọi là Senkaku và Trung Quốc gọi là Điếu Ngư.
Thủ tướng Nhật Bản Yoshihiko Noda ngày 2/11 nhấn mạnh sẽ cố gắng làm dịu căng thẳng với Trung Quốc trong bối cảnh có lo ngại ngày càng tăng rằng quan hệ song phương xấu đi vì tranh chấp lãnh thổ có thể tiếp tục ảnh hưởng đến nền kinh tế phụ thuộc vào xuất khẩu đang trì trệ của Nhật Bản./.
Theo Phó Chánh Văn phòng Nội các Nhật Bản Hirokazu Shiba, tại cuộc gặp người đồng cấp Campuchia Hun Sen bên lề Hội nghị cấp cao Á-Âu (ASEM) ở Vientiane (Lào), Thủ tướng Noda nhấn mạnh Nhật Bản coi quan hệ với Trung Quốc là "một trong những mối quan hệ song phương quan trọng nhất" và rằng Tokyo "kiên định trong việc giải quyết (các vấn đề song phương) một cách bình tĩnh."
[Trung Quốc khiến cho Nhật "căng thẳng thần kinh"]
Ông Noda khẳng định Nhật Bản "luôn tuân thủ luật pháp quốc tế và phản ứng một cách hòa bình" trong các vấn đề với Trung Quốc "như một đất nước dân chủ và hòa bình."
Nhà lãnh đạo Nhật Bản rõ ràng ám chỉ các tuyên bố chủ quyền giữa nước này và Trung Quốc đối với quần đảo Senkaku (Trung Quốc gọi là Điếu Ngư) mà Nhật Bản quản lý trên Biển Hoa Đông.
Cùng ngày, Kyodo đưa tin Bộ Ngoại giao Nhật Bản cho biết các quan chức ngoại giao cấp cao nước này và Trung Quốc đã nhất trí tiếp tục đối thoại trong bối cảnh quan hệ giữa Tokyo và Bắc Kinh trở nên xấu đi vì những tranh chấp chủ quyền đối với quần đảo Điếu Ngư/Senkaku trên Biển Đông.
Trong cuộc thảo luận ngày 4-5/11 tại Vũ Hán (miền Trung Trung Quốc), ông Shinsuke Sugiyama - Vụ trưởng Vụ các vấn đề châu Á và châu Đại dương, Bộ Ngoại giao Nhật Bản và người đồng cấp Trung Quốc La Triệu Huy đã thảo luận về tình hình liên quan đến quần đảo Điếu Ngư/Senkaku và các vấn đề song phương khác.
Hai bên khẳng định sẽ tiếp tục liên lạc ở các cấp khác nhau, như cấp thứ trưởng, và chuẩn bị cho vòng đàm phán cấp thứ trưởng sắp tới.
Cuộc gặp cấp vụ trưởng nêu trên là lần gặp thứ ba kể từ khi Chính phủ Nhật Bản mua ba trong năm đảo thuộc nhóm đảo của một chủ sở hữu người Nhật Bản vào tháng Chín vừa qua - sự kiện làm căng thẳng thêm vấn đề tranh chấp chủ quyền đối với quần đảo mà Nhật Bản gọi là Senkaku và Trung Quốc gọi là Điếu Ngư.
Thủ tướng Nhật Bản Yoshihiko Noda ngày 2/11 nhấn mạnh sẽ cố gắng làm dịu căng thẳng với Trung Quốc trong bối cảnh có lo ngại ngày càng tăng rằng quan hệ song phương xấu đi vì tranh chấp lãnh thổ có thể tiếp tục ảnh hưởng đến nền kinh tế phụ thuộc vào xuất khẩu đang trì trệ của Nhật Bản./.
(Vietnam+)
