Ảnh chỉ có tính minh họa. (Nguồn: AFP/TTXVN) Hãng tin Tân Hoa dẫn số liệu mới công bố ngày 8/9 của Tổng cục Hải quan Trung Quốc cho biết thặng dư thương mại của nước này trong tháng Tám vừa qua đã đạt mức kỷ lục 49,8 tỷ USD, tăng 77,8% so với cùng kỳ năm 2013.
Đây là lần thứ hai cán cân thương mại của Trung Quốc thặng dư kỷ lục; lần đầu tiên là ở mức 47,3 tỷ USD vào tháng Bảy trước đó.
Cụ thể, kim ngạch xuất khẩu trong tháng 8/2014 của Trung Quốc tăng 9,4% so với một năm trước đó, đạt 208,5 tỷ USD. Con số này vượt qua mức dự báo 9,2%, song vẫn thấp hơn mức tăng tương ứng của tháng Bảy (14,5%).
Trong khi đó, kim ngạch nhập khẩu của Trung Quốc vốn đã giảm 1,6% trong tháng Bảy so với cùng kỳ năm 2013, nay tiếp tục giảm 2,4% xuống còn 158,6 tỷ USD, trong khi mức giảm trung bình được dự báo là 2,7%.
Như vậy trong tám tháng năm 2014, tổng kim ngạch thương mại của Trung Quốc tăng 2,3% lên tới 2.770 tỷ USD, trong đó xuất khẩu tăng 3,8% lên 1.480 tỷ USD, nhập khẩu tăng 0,6% lên 1.280 tỷ USD./.
