Nghệ sỹ quốc tế diễn vở "Gulliver du ký" ở Việt Nam

Từ ngày 8 đến 11/5, Nhà hát kịch TNT của Anh sẽ diễn vở kịch "Gulliver du ký" ở Việt Nam bằng tiếng Anh, có phụ đề tiếng Việt.
Thông tin từ Trung tâm Tổ chức Biểu diễn Nghệ thuật, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch ngày 11/4 cho biết: Từ ngày 8-11/5, Nhà hát kịch TNT (Anh quốc) sẽ diễn vở kịch "Gulliver du ký" ở Việt Nam bằng tiếng Anh, phụ đề tiếng Việt, đặc biệt dành cho đối tượng là khán giả trẻ, có khả năng tốt về tiếng Anh.

Chương trình do Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, phối hợp với Tổ hợp các nhà hát sân khấu Mỹ tại châu Âu và Nhà hát kịch TNT tổ chức.

Tại Nhà hát Lớn Hà Nội, đoàn sẽ diễn vào tối 8/5, sau đó sẽ diễn tiếp 3 buổi tại Nhà hát Thành phố Hồ Chí Minh vào ngày 10/5 và 11/5.

Vở kịch "Gulliver du ký" được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của Jonathan Swift do Paul Stebbings làm đạo diễn. Đây được coi là một trong những tác phẩm trào phúng nổi tiếng nhất từ trước tới nay.

Trước khi đến Việt Nam, vở diễn đã được diễn ở hơn 20 nước châu Âu đến châu Á trong 8 tháng trời. "Gulliver du ký" thường được biết đến như là một tác phẩm dành cho thiếu nhi nhưng Nhà hát TNT đã cố gắng biến nó thành một tác phẩm giải trí cho lứa tuổi vị thành niên bằng cách kịch tính hóa mỗi cuộc phiêu lưu với một bố cục rất hài hước.

Để làm được điều đó, TNT đã mời những diễn viên hài kịch, diễn viên nhào lộn, cà kheo cùng biểu diễn; sử dụng nhạc sống, những lời đối thoại sắc bén để khám phá kiệt tác của tác giả Jonathan Swift.

Nhà hát TNT hiện là nhà hát nổi tiếng nhất với các chuyến lưu diễn quốc tế, biểu diễn 12 tác phẩm trên 40 đất nước ở ba châu lục vào mùa diễn năm nay, trải đều từ các tác phẩm của Shakespeare đến các vở kịch đương đại.

Tại Việt Nam, Nhà hát kịch TNT đã từng biểu diễn các vở "Romeo và Juliet," "A Chrismas Carol." Đặc biệt trong 2 năm qua, Nhà hát kịch TNT đã có chuyến lưu diễn thành công 2 vở kịch "Macbeth""Vua Lear" của đại thi hào Shakespeare và vở kịch "Oliver Twist" của nhà văn Charles Dicken tại Thành phố Hồ Chí Minh, Hà Nội và Đà Nẵng./.

Thanh Giang (TTXVN)

Tin cùng chuyên mục