Tại buổi tiếp đoàn đại biểu Tân Hoa xã (Trung Quốc) do ông Lục Tuấn, Phó Bí thưthường trực Đảng ủy dẫn đầu đang có chuyến thăm làm việc tại Việt Nam, Tổng Giámđốc Thông tấn xã Việt Nam (TTXVN) Trần Mai Hưởng đã hoan nghênh chuyến công táccủa đoàn, coi đây là cơ hội tốt để TTXVN và Tân Hoa xã thảo luậnviệc tiếp tục triển khai thực hiện hiệu quả nhất những nội dung hợp tác đã đượcký.
Đặc biệt, hai bên sẽ bàn về những nội dung hợp tác trên một số lĩnh vực mớimà cả hai cùng có điều kiện; đồng thời, chuẩn bị một số nội dung hợp tác cholãnh đạo cấp cao TTXVN và Tân Hoa xã ký thỏa thuận hợp tác mới trong thời giantới.
Sáng 4/11, tại Trụ sở TTXVN, đoàn đại biểu Tân Hoa xã có buổi làm việc với đoànđại biểu TTXVN do Phó Tổng Giám đốc Nguyễn Hoài Dương dẫn đầu. Hai bên tập trungthảo luận về một số định hướng nội dung hợp tác trao đổi thông tin trong thờigian tới.
Nhân dịp sắp tới Tân Hoa xã sẽ phát kênh truyền hình riêng bằng tiếng Việt;TTXVN đã chính thức phát kênh truyền hình Thông tấn, khai trương Bản tin đốingoại bằng tiếng Trung Quốc, hai bên đã dành nhiều thời gian trao đổi các nộidung, phương thức hợp tác giúp đỡ lẫn nhau.
Hai bên ghi nhận những đề xuất của mỗi bên về việc Tân Hoa xã hỗ trợ giúp đỡđào tạo ngắn hạn, thực tập tiếng Trung Quốc; đào tạo chuyên môn, kỹ thuật truyềnhình cho cán bộ, biên dịch viên tiếng Trung và phóng viên, kỹ thuật viên truyềnhình TTXVN cũng như TTXVN giúp đào tạo nâng cao trình độ tiếng Việt cho biên tậpviên và phóng viên Kênh truyền hình tiếng Việt của Tân Hoa xã.
Hai bên bàn cụ thể về việc cung cấp, trao đổi thông tin bằng tiếng Việt, tiếngAnh, tiếng Trung Quốc đối với những sự kiện quan trọng của mỗi nước cũng như vớicác sự kiện quốc tế diễn ra tại mỗi nước; cam kết dùng và sử dụng tin chínhthống của mỗi bên trong công tác tuyên truyền đối ngoại.
Lĩnh vực khai thác dịch vụ thông tin trên điện thoại di động với các bài họckinh nghiệm từ Tân Hoa xã và TTXVN cũng được hai bên trao đổi và đề xuất cùnghợp tác. Ngoài ra, việc trao đổi đoàn và hợp tác thông tin theo chuyên đề, sựkiện cũng được hai bên nhất trí tăng cường hợp tác./.
Đặc biệt, hai bên sẽ bàn về những nội dung hợp tác trên một số lĩnh vực mớimà cả hai cùng có điều kiện; đồng thời, chuẩn bị một số nội dung hợp tác cholãnh đạo cấp cao TTXVN và Tân Hoa xã ký thỏa thuận hợp tác mới trong thời giantới.
Sáng 4/11, tại Trụ sở TTXVN, đoàn đại biểu Tân Hoa xã có buổi làm việc với đoànđại biểu TTXVN do Phó Tổng Giám đốc Nguyễn Hoài Dương dẫn đầu. Hai bên tập trungthảo luận về một số định hướng nội dung hợp tác trao đổi thông tin trong thờigian tới.
Nhân dịp sắp tới Tân Hoa xã sẽ phát kênh truyền hình riêng bằng tiếng Việt;TTXVN đã chính thức phát kênh truyền hình Thông tấn, khai trương Bản tin đốingoại bằng tiếng Trung Quốc, hai bên đã dành nhiều thời gian trao đổi các nộidung, phương thức hợp tác giúp đỡ lẫn nhau.
Hai bên ghi nhận những đề xuất của mỗi bên về việc Tân Hoa xã hỗ trợ giúp đỡđào tạo ngắn hạn, thực tập tiếng Trung Quốc; đào tạo chuyên môn, kỹ thuật truyềnhình cho cán bộ, biên dịch viên tiếng Trung và phóng viên, kỹ thuật viên truyềnhình TTXVN cũng như TTXVN giúp đào tạo nâng cao trình độ tiếng Việt cho biên tậpviên và phóng viên Kênh truyền hình tiếng Việt của Tân Hoa xã.
Hai bên bàn cụ thể về việc cung cấp, trao đổi thông tin bằng tiếng Việt, tiếngAnh, tiếng Trung Quốc đối với những sự kiện quan trọng của mỗi nước cũng như vớicác sự kiện quốc tế diễn ra tại mỗi nước; cam kết dùng và sử dụng tin chínhthống của mỗi bên trong công tác tuyên truyền đối ngoại.
Lĩnh vực khai thác dịch vụ thông tin trên điện thoại di động với các bài họckinh nghiệm từ Tân Hoa xã và TTXVN cũng được hai bên trao đổi và đề xuất cùnghợp tác. Ngoài ra, việc trao đổi đoàn và hợp tác thông tin theo chuyên đề, sựkiện cũng được hai bên nhất trí tăng cường hợp tác./.
Công Hải (TTXVN/Vietnam+)
