Hôm 14/10, tờ New York Times đã thông báo rằng họ đang tiến hành mở rộng sự hiện diện trong lĩnh vực kỹ thuật số bằng cách chuẩn bị tung ra phiên bản trực tuyến New York Times bằng tiếng Bồ Đào Nha vào năm sau.
Ban đầu, phiên bản kể trên sẽ được nhắm tới các độc giả ở Brazil, bao gồm cả những nội dung được dịch sang và những nội dung do các cây bút tại đây thực hiện.
Dự kiến, New York Times tiếng Bồ sẽ có từ 30-40 bài đăng mỗi ngày trong các mảng vấn đề toàn cầu, kinh doanh và văn hóa.
Cùng với đó, tờ báo trên cũng đang tiến hành đầu tư vào phần nhiếp ảnh gốc, sau đó sẽ tới đồ họa và đa phương tiện.
Như vậy, đây sẽ là phiên bản quốc tế thứ 2 mà New York Times thông báo trong năm nay.
Trước đó, vào cuối tháng Sáu vừa qua, tờ báo trên đã ra mắt phiên bản beta tiếngTrung ở địa chỉ cn.nytimes.com, và theo kế hoạch thì bản này sẽ được trình làng chính thức trong tháng tới.
Phát ngôn viên của New York Times khẳng định rằng không giống như phiên bản ở Mỹ với các yêu cầu thanh toán để được truy cập đầy đủ, các phiên bản tiếng Trung và Bồ sẽ được cung cấp hoàn toàn miễn phí./.
Ban đầu, phiên bản kể trên sẽ được nhắm tới các độc giả ở Brazil, bao gồm cả những nội dung được dịch sang và những nội dung do các cây bút tại đây thực hiện.
Dự kiến, New York Times tiếng Bồ sẽ có từ 30-40 bài đăng mỗi ngày trong các mảng vấn đề toàn cầu, kinh doanh và văn hóa.
Cùng với đó, tờ báo trên cũng đang tiến hành đầu tư vào phần nhiếp ảnh gốc, sau đó sẽ tới đồ họa và đa phương tiện.
Như vậy, đây sẽ là phiên bản quốc tế thứ 2 mà New York Times thông báo trong năm nay.
Trước đó, vào cuối tháng Sáu vừa qua, tờ báo trên đã ra mắt phiên bản beta tiếngTrung ở địa chỉ cn.nytimes.com, và theo kế hoạch thì bản này sẽ được trình làng chính thức trong tháng tới.
Phát ngôn viên của New York Times khẳng định rằng không giống như phiên bản ở Mỹ với các yêu cầu thanh toán để được truy cập đầy đủ, các phiên bản tiếng Trung và Bồ sẽ được cung cấp hoàn toàn miễn phí./.
Văn Hưng (Vietnam+)
