Báo chí Hàn Quốc đưa tin kim ngạch buôn bán giữa hai miền Triều Tiên trong 2tháng qua đã tăng trở lại sau gần một năm đình đốn, nhờ sản xuất hàng hóa tại khu công nghiệp Kaeseong phục hồi.
Trong tháng 10/2009, thương mại giữa hai miền Triều Tiên đã tăng 5,9% so vớicùng kỳ năm trước và đạt 172,6 triệu USD.
Thống kê của Tổng cục Hải quan Hàn Quốc cho biết nhập khẩu các mặt hàng từCộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên, trong đó có các hàng hóa sản xuất tại khucông nghiệp Kaeseong, đã lần đầu tiên vượt 100 triệu USD tháng 10/2009. Trong khiđó, xuất khẩu của Hàn Quốc theo chiều ngược lại (bao gồm cả nguyên liệu và cácthiết bị xây dựng) cũng đạt 71,94 triệu USD.
Theo người phát ngôn Bộ Thống nhất Hàn Quốc Lee Jong-joo, thương mại giữahai miền Triều Tiên luôn chịu tác động của quan hệ liên Triều, bên cạnh tác độngtừ cuộc khủng hoảng kinh tế toàn cầu.
Sau khi Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên bãi bỏ lệnh giới hạn qua lạibiên giới giữa hai miền hồi tháng 8/2009, sản xuất tại khu công nghiệp Kaeseong đãtăng 14,9%, đạt 24 triệu USD tháng 9/2009, trong đó sản lượng các mặt hàng hóachất và điện tử có mức tăng mạnh nhất, tương ứng 28,9% và 25,4%.
Hiện, có tổng cộng 116 doanh nghiệp Hàn Quốc đang hoạt động tại khu côngnghiệp Kaeseong, sử dụng trên 40.000 lao động người Cộng hòa Dân chủ Nhân dânTriều Tiên./.
Trong tháng 10/2009, thương mại giữa hai miền Triều Tiên đã tăng 5,9% so vớicùng kỳ năm trước và đạt 172,6 triệu USD.
Thống kê của Tổng cục Hải quan Hàn Quốc cho biết nhập khẩu các mặt hàng từCộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên, trong đó có các hàng hóa sản xuất tại khucông nghiệp Kaeseong, đã lần đầu tiên vượt 100 triệu USD tháng 10/2009. Trong khiđó, xuất khẩu của Hàn Quốc theo chiều ngược lại (bao gồm cả nguyên liệu và cácthiết bị xây dựng) cũng đạt 71,94 triệu USD.
Theo người phát ngôn Bộ Thống nhất Hàn Quốc Lee Jong-joo, thương mại giữahai miền Triều Tiên luôn chịu tác động của quan hệ liên Triều, bên cạnh tác độngtừ cuộc khủng hoảng kinh tế toàn cầu.
Sau khi Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên bãi bỏ lệnh giới hạn qua lạibiên giới giữa hai miền hồi tháng 8/2009, sản xuất tại khu công nghiệp Kaeseong đãtăng 14,9%, đạt 24 triệu USD tháng 9/2009, trong đó sản lượng các mặt hàng hóachất và điện tử có mức tăng mạnh nhất, tương ứng 28,9% và 25,4%.
Hiện, có tổng cộng 116 doanh nghiệp Hàn Quốc đang hoạt động tại khu côngnghiệp Kaeseong, sử dụng trên 40.000 lao động người Cộng hòa Dân chủ Nhân dânTriều Tiên./.
(TTXVN/Vietnam+)
