Ra mắt tuyển tập thơ Nguyễn Trãi in ba thứ tiếng

Độc giả có thể đọc thơ của Nguyễn Trãi bằng ba thứ tiếng Hán-Việt-Anh trong tuyển tập thơ "Nguyễn Trãi - Về Côn Sơn" vừa được phát hành.
Nhân dịp kỷ niệm 730 năm ngày sinh Nguyễn Trãi (1380- 2010), Nhà xuất bản Văn hóa Sài Gòn ấn hành tuyển tập thơ "Nguyễn Trãi - Về Côn Sơn" gồm 30 bài thơ được in ba thứ tiếng Hán-Việt-Anh.

Nhà thơ Nguyễn Duy làm chủ biên tuyển tập thơ đặc biệt này.

Những bài thơ thất ngôn, ngũ ngôn của Nguyễn Trãi được nhà thơ Nguyễn Duy chuyển thành thơ lục bát. Sau đó nhà thơ Nguyễn Đỗ và Paul Hoover (Mỹ) dịch sang tiếng Anh.

Toàn bộ những bức ảnh minh họa in trong tập sách được chính nhà thơ Nguyễn Duy tự chụp qua nhiều chuyến xuyên Việt./.

(TT&VH Online/Vietnam+)

Tin cùng chuyên mục