Ngày 15/8, tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang đã tiếp đại sứ các nước đến trình quốc thư.
Tiếp đại sứ Cộng hòa Singapore Ng Teck Hean, Chủtịch nước Trương Tấn Sang chúc mừng những thành tựu to lớn của Chínhphủ và nhân dân Singapore trên các lĩnh vực, nhất là về phát triển kinhtế, đưa Singapore trở thành quốc gia hiện đại có nền khoa học và kỹthuật phát triển. Chủ tịch nước khẳng định Việt Nam luôn coi trọng tăngcường quan hệ hữu nghị và hợp tác toàn diện với Singapore.
Gửi lời thăm hỏi đến Tổng thống Tony Tan, Chủ tịch nước đánh giá caoý nghĩa chuyến thăm của Tổng thống vừa qua, đề nghị hai bên phối hợpthúc đẩy triển khai những chủ trương được lãnh đạo hai Nhà nước thốngnhất.
Chủ tịch nước đánh giá cao lãnh đạohai nước nhất trí về nguyên tắc thúc đẩy quan hệ Việt Nam-Singaporehướng tới đối tác chiến lược; hoan nghênh hai Bộ Ngoại giao xúc tiếntrao đổi vấn đề này và xem xét thời điểm tuyên bố thích hợp.
Đánh giácao việc Singapore luôn là một trong những nhà đầu tư hàng đầu tại ViệtNam, Chủ tịch nước mong muốn Singapore mở rộng đầu tư ở các địa phươngcủa Việt Nam, đặc biệt là các vùng đang có nhiều tiềm năng phát triểnnhư Phú Quốc.
Chủ tịch nước hoan nghênh lập trường ủng hộ của Singaporetrong vấn đề biển Đông, đề nghị hai bên phối hợp trên các diễn đàn khuvực và quốc tế; tin tưởng Singapore đóng vai trò tích cực trong việcxây dựng cộng đồng ASEAN năm 2015 hòa bình, thịnh vượng, phát triển.
Bày tỏ vui mừng trước mối quan hệ hai nước phát triển tốtđẹp, Đại sứ cho biết các doanh nghiệp Singapore đặt niềm tin và khẳngđịnh tiếp tục đầu tư vào Việt Nam. Đại sứ chuyển lời cảm ơn của Tổngthống Tony Tan đến Chủ tịch nước về sự đón tiếp nồng hậu trong chuyếnthăm của Tổng thống đến Việt Nam. Về đầu tư tại Phú Quốc, đại sứ khẳngđịnh sẽ trao đổi với các doanh nghiệp Singapore để xúc tiến đầu tư vàođịa phương này.
Hoan nghênh đại sứ Cộng hòa Gabon, Jean Robert Goulongananhận nhiệm kỳ công tác mới, Chủ tịch nước đánh giá cao những đóng gópcủa Gabon cho hòa bình ổn định và phát triển tại khu vực và trên thếgiới; nhấn mạnh mong muốn Gabon sẽ là cầu nối giúp Việt Nam mở rộngquan hệ hợp tác với các nước thuộc Cộng đồng Kinh tế và Tiền tệ TrungPhi (CEMAC).
Chủ tịch nước nêu rõ Việt Nam sẽ nỗ lực để hỗ trợ Gaboncũng như các thành viên CEMAC tiếp cận thị trường ASEAN. Chủ tịch nướckhẳng định tuy cách xa về địa lý nhưng hai nước đã có nhiều sự hợp tác,tin tưởng trong nhiệm kỳ đại sứ sẽ có nhiều đóng góp cho quan hệ hainước, đặc biệt về thương mại.
Bày tỏ vui mừng đượcChủ tịch nước dành thời gian tiếp, Đại sứ cho rằng, Việt Nam và Gaboncùng là quốc gia đang phát triển, thuộc phong trào không liên kết nên cónhiều điểm tương đồng. Đại sứ mong muốn và tin tưởng, hai nước tiếp tụctìm ra nhiều cơ chế mới trong hợp tác, tăng cường thúc đẩy quan hệ quốcgia; mong muốn được các bộ ngành Việt Nam tạo điều kiện hoàn thànhnhiệm vụ.
Chúc mừng đại sứ Cộng hòa Sierra Leone Abubakarr Multi Kamara nhận công tác tạiViệt Nam, Chủ tịch nước khẳng định, Việt Nam và Sierra Leone là hainước có nhiều tiềm năng để tăng cường quan hệ hợp tác, do vậy hai bêncần phát huy tối đa những điều kiện sẵn có, tìm kiếm cơ hội, mở rộng hợptác trên nhiều lĩnh vực.
Chủ tịch nước khẳng định Việt Nam sẽ ủng hộ,chia sẻ hợp tác với Sierra Leone trên nhiều lĩnh vực, trong đó có đảmbảo an ninh lương thực. Chủ tịch nước mong muốn trong thời gian công táctại Hà Nội, đại sứ tăng cường quan hệ với các bộ ngành Việt Nam để cùngđưa ra giải pháp thực hiện các chủ trương được lãnh đạo cấp cao nhấttrí.
Đại sứ Abubakarr Multi Kamara chuyểnlời chào và lời chúc tốt đẹp Tổng thống Sierra Leone tới Chủ tịch nước.Khẳng định hai nước sẵn có quan hệ truyền thống hữu nghị tốt đẹp, đạisứ tin tưởng với kinh nghiệm công tác về ngoại giao tại Liên hợp quốc,cá nhân đại sứ sẽ góp phần thúc đẩy tăng cường đảm bảo an ninh lươngthực cho Sierra Leone, xem đây là mục tiêu hàng đầu trong nhiệm kỳ ởViệt Nam. Đại sứ khẳng định, Sierra Leone sẽ luôn ủng hộ những quyền vàlợi ích chính đáng của Việt Nam.
Tiếp đại sứ Liên bang Micronesia AkilinoHaris Susaia, Chủ tịch nước nhấn mạnh Việt Nam luôn quan tâm theo dõitình hình Nam Thái Bình Dương và mong muốn phát triển quan hệ hữu nghịvới Micronesia và các đảo quốc trong khu vực. Chủ tịch nước đềnghị ngài đại sứ quan tâm và là cầu nối thúc đẩy quan hệ giữa Việt Namvới Micronesia và các đảo quốc Nam Thái Bình Dương.
Cùng vớiđề nghị hai bên thúc đẩy trao đổi đoàn, tiếp xúc các cấp nhằm tăngcường sự hiểu biết và tìm hiểu cơ hội hợp tác, Chủ tịch nước cho rằnghai bên cần cố gắng ban hành nhiều văn bản hợp tác, khuyến khích cáchoạt động thương mại và đầu tư.
Bày tỏ vinh dự là đạisứ đầu tiên của Micronesia đến Việt Nam, Đại sứ cho rằng, trênlĩnh vực đa phương, Việt Nam và Micronesia đã có sự phối hợphiệu quả; tin tưởng các vấn đề song phương cùng chung lợi ích sẽ đượchai bên nỗ lực tăng cường. Đại sứ nhấn mạnh Micronesia có cáctiềm năng khai thác hải sản, đặc biệt là đánh bắt cá ngừ đại dương, đềnghị ngành nông nghiệp Việt Nam hợp tác trong khai thác cá ngừ và traođổi nông phẩm với Micronesia.
Đánh giá cao đạisứ Kazakhstan Nurlan Yermekbayaev nhận công tác tại ViệtNam, Chủ tịch nước hoan nghênh Kazakhstan đã đạt được tốc độ tăngtrưởng kinh tế ấn tượng. Chủ tịch nước nhấn mạnh, trong đường lối đốingoại, Việt Nam ưu tiên phát triển quan hệ với các nước bạn bè truyềnthống, trong đó có Kazakhstan.
Chủ tịch nước cho rằng, nói đến Kazakhstan là nhắc đến đất nước có nhiều người Việt Nam học tập, sinhsống, tin tưởng với quan hệ truyền thống hữu nghị hợp tác, xuất phát từtiềm năng và lợi ích, Việt Nam và Kazakhstan chắc chắn có bước pháttriển mạnh mẽ trong quan hệ song phương.
Đại sứ NurlanYermekbayaev nêu rõ thời gian qua luôn theo dõi và quan tâm tình hìnhphát triển của Việt Nam, bày tỏ cảm ơn sự đón tiếp nhiệt tình của Nhànước và nhân dân Việt Nam với chuyến thăm của Tổng thống. Đại sứ khẳngđịnh phía Kazakhstan mong đợi chuyến thăm của Chủ tịch nước tới Kazakhstan; nhấn mạnh chuyến thăm của lãnh đạo hai nhà nước nhằm tăngcường hơn nữa quan hệ ngoại giao cấp cao hai nước.
Khẳng định trên cươngvị của mình sẽ có nhiều sáng kiến cụ thể, hỗ trợ thúc đẩy hợp tác trongcác lĩnh vực hai bên có nhiều tiềm năng, đại sứ thông báo với Chủ tịchnước về chương trình hội nghị Bộ trưởng về xây dựng và củng cố niềm tinchâu Á, mong muốn hội nghị sẽ được đón tiếp lãnh đạo Bộ Ngoại giao ViệtNam.
Chúc mừng đại sứ Cộng hòa Azerbaijan Latif Seyfaddin OgluGandilov đến nhận nhiệm vụ tại Việt Nam, Chủ tịch nước nhấn mạnh, lãnhđạo và nhân dân Việt Nam chúc mừng Azerbaijan về những thành tựukinh tế, mong muốn củng cố quan hệ hợp tác cùng có lợi, đáp ứng yêu cầulợi ích của nhân dân hai nước.
Chủ tịch nước cho rằngquan hệ kinh tế hai nước có tiềm năng to lớn, nhưng kim ngạch hai chiềuvẫn còn chưa tương xứng. Chủ tịch nước khẳng định, mối quan hệ Việt Nam-Azerbaijan đã được Chủ tịch Hồ Chí Minh - Người đã đến thăm thủ đôBaku, đặt nền móng.
Chủ tịch cảm ơn sự giúp đỡ của Azerbaijan trongquá khứ và hiện tại, nhấn mạnh, thời gian tới, trên nền tảng quan hệtruyền thống hai nước càng có cơ hội tăng cường hợp tác trên các lĩnhvực hai bên có thế mạnh. Cảm ơn lời mời sang thăm Azerbaijan, Chủtịch nước tin tưởng hai nước cùng sớm mở sứ quán tại Baku và Hà Nội.
Đại sứ Latif Seyfaddin OgluGandilov bày tỏ ngưỡng mộcông cuộc đấu tranh bảo vệ Tổ quốc và xây dựng đất nước của nhân dânViệt Nam; nhấn mạnh cá nhân ngài được gặp nhiều cựu chiến binh Việt Namvà luôn ấn tượng về những phẩm chất cao đẹp của những cán bộ, chiến sỹViệt Nam.
Đại sứ đề nghị hai bên sớm ký kết văn bản hợp tác về trao đổisinh viên, hiệp định thương mại; khẳng định Azerbaijan sẵn sàng hỗtrợ Việt Nam đào tạo nhân lực và tham gia hợp tác khai thác dầu khí. Đạisứ chuyển lời mời của Tổng thống Azerbaijan mời Chủ tịch nước sangthăm vào thời điểm thích hợp, thời gian cụ thể được sắp xếp theo đườngngoại giao./.
Tiếp đại sứ Cộng hòa Singapore Ng Teck Hean, Chủtịch nước Trương Tấn Sang chúc mừng những thành tựu to lớn của Chínhphủ và nhân dân Singapore trên các lĩnh vực, nhất là về phát triển kinhtế, đưa Singapore trở thành quốc gia hiện đại có nền khoa học và kỹthuật phát triển. Chủ tịch nước khẳng định Việt Nam luôn coi trọng tăngcường quan hệ hữu nghị và hợp tác toàn diện với Singapore.
Gửi lời thăm hỏi đến Tổng thống Tony Tan, Chủ tịch nước đánh giá caoý nghĩa chuyến thăm của Tổng thống vừa qua, đề nghị hai bên phối hợpthúc đẩy triển khai những chủ trương được lãnh đạo hai Nhà nước thốngnhất.
Chủ tịch nước đánh giá cao lãnh đạohai nước nhất trí về nguyên tắc thúc đẩy quan hệ Việt Nam-Singaporehướng tới đối tác chiến lược; hoan nghênh hai Bộ Ngoại giao xúc tiếntrao đổi vấn đề này và xem xét thời điểm tuyên bố thích hợp.
Đánh giácao việc Singapore luôn là một trong những nhà đầu tư hàng đầu tại ViệtNam, Chủ tịch nước mong muốn Singapore mở rộng đầu tư ở các địa phươngcủa Việt Nam, đặc biệt là các vùng đang có nhiều tiềm năng phát triểnnhư Phú Quốc.
Chủ tịch nước hoan nghênh lập trường ủng hộ của Singaporetrong vấn đề biển Đông, đề nghị hai bên phối hợp trên các diễn đàn khuvực và quốc tế; tin tưởng Singapore đóng vai trò tích cực trong việcxây dựng cộng đồng ASEAN năm 2015 hòa bình, thịnh vượng, phát triển.
Bày tỏ vui mừng trước mối quan hệ hai nước phát triển tốtđẹp, Đại sứ cho biết các doanh nghiệp Singapore đặt niềm tin và khẳngđịnh tiếp tục đầu tư vào Việt Nam. Đại sứ chuyển lời cảm ơn của Tổngthống Tony Tan đến Chủ tịch nước về sự đón tiếp nồng hậu trong chuyếnthăm của Tổng thống đến Việt Nam. Về đầu tư tại Phú Quốc, đại sứ khẳngđịnh sẽ trao đổi với các doanh nghiệp Singapore để xúc tiến đầu tư vàođịa phương này.
Hoan nghênh đại sứ Cộng hòa Gabon, Jean Robert Goulongananhận nhiệm kỳ công tác mới, Chủ tịch nước đánh giá cao những đóng gópcủa Gabon cho hòa bình ổn định và phát triển tại khu vực và trên thếgiới; nhấn mạnh mong muốn Gabon sẽ là cầu nối giúp Việt Nam mở rộngquan hệ hợp tác với các nước thuộc Cộng đồng Kinh tế và Tiền tệ TrungPhi (CEMAC).
Chủ tịch nước nêu rõ Việt Nam sẽ nỗ lực để hỗ trợ Gaboncũng như các thành viên CEMAC tiếp cận thị trường ASEAN. Chủ tịch nướckhẳng định tuy cách xa về địa lý nhưng hai nước đã có nhiều sự hợp tác,tin tưởng trong nhiệm kỳ đại sứ sẽ có nhiều đóng góp cho quan hệ hainước, đặc biệt về thương mại.
Bày tỏ vui mừng đượcChủ tịch nước dành thời gian tiếp, Đại sứ cho rằng, Việt Nam và Gaboncùng là quốc gia đang phát triển, thuộc phong trào không liên kết nên cónhiều điểm tương đồng. Đại sứ mong muốn và tin tưởng, hai nước tiếp tụctìm ra nhiều cơ chế mới trong hợp tác, tăng cường thúc đẩy quan hệ quốcgia; mong muốn được các bộ ngành Việt Nam tạo điều kiện hoàn thànhnhiệm vụ.
Chúc mừng đại sứ Cộng hòa Sierra Leone Abubakarr Multi Kamara nhận công tác tạiViệt Nam, Chủ tịch nước khẳng định, Việt Nam và Sierra Leone là hainước có nhiều tiềm năng để tăng cường quan hệ hợp tác, do vậy hai bêncần phát huy tối đa những điều kiện sẵn có, tìm kiếm cơ hội, mở rộng hợptác trên nhiều lĩnh vực.
Chủ tịch nước khẳng định Việt Nam sẽ ủng hộ,chia sẻ hợp tác với Sierra Leone trên nhiều lĩnh vực, trong đó có đảmbảo an ninh lương thực. Chủ tịch nước mong muốn trong thời gian công táctại Hà Nội, đại sứ tăng cường quan hệ với các bộ ngành Việt Nam để cùngđưa ra giải pháp thực hiện các chủ trương được lãnh đạo cấp cao nhấttrí.
Đại sứ Abubakarr Multi Kamara chuyểnlời chào và lời chúc tốt đẹp Tổng thống Sierra Leone tới Chủ tịch nước.Khẳng định hai nước sẵn có quan hệ truyền thống hữu nghị tốt đẹp, đạisứ tin tưởng với kinh nghiệm công tác về ngoại giao tại Liên hợp quốc,cá nhân đại sứ sẽ góp phần thúc đẩy tăng cường đảm bảo an ninh lươngthực cho Sierra Leone, xem đây là mục tiêu hàng đầu trong nhiệm kỳ ởViệt Nam. Đại sứ khẳng định, Sierra Leone sẽ luôn ủng hộ những quyền vàlợi ích chính đáng của Việt Nam.
Tiếp đại sứ Liên bang Micronesia AkilinoHaris Susaia, Chủ tịch nước nhấn mạnh Việt Nam luôn quan tâm theo dõitình hình Nam Thái Bình Dương và mong muốn phát triển quan hệ hữu nghịvới Micronesia và các đảo quốc trong khu vực. Chủ tịch nước đềnghị ngài đại sứ quan tâm và là cầu nối thúc đẩy quan hệ giữa Việt Namvới Micronesia và các đảo quốc Nam Thái Bình Dương.
Cùng vớiđề nghị hai bên thúc đẩy trao đổi đoàn, tiếp xúc các cấp nhằm tăngcường sự hiểu biết và tìm hiểu cơ hội hợp tác, Chủ tịch nước cho rằnghai bên cần cố gắng ban hành nhiều văn bản hợp tác, khuyến khích cáchoạt động thương mại và đầu tư.
Bày tỏ vinh dự là đạisứ đầu tiên của Micronesia đến Việt Nam, Đại sứ cho rằng, trênlĩnh vực đa phương, Việt Nam và Micronesia đã có sự phối hợphiệu quả; tin tưởng các vấn đề song phương cùng chung lợi ích sẽ đượchai bên nỗ lực tăng cường. Đại sứ nhấn mạnh Micronesia có cáctiềm năng khai thác hải sản, đặc biệt là đánh bắt cá ngừ đại dương, đềnghị ngành nông nghiệp Việt Nam hợp tác trong khai thác cá ngừ và traođổi nông phẩm với Micronesia.
Đánh giá cao đạisứ Kazakhstan Nurlan Yermekbayaev nhận công tác tại ViệtNam, Chủ tịch nước hoan nghênh Kazakhstan đã đạt được tốc độ tăngtrưởng kinh tế ấn tượng. Chủ tịch nước nhấn mạnh, trong đường lối đốingoại, Việt Nam ưu tiên phát triển quan hệ với các nước bạn bè truyềnthống, trong đó có Kazakhstan.
Chủ tịch nước cho rằng, nói đến Kazakhstan là nhắc đến đất nước có nhiều người Việt Nam học tập, sinhsống, tin tưởng với quan hệ truyền thống hữu nghị hợp tác, xuất phát từtiềm năng và lợi ích, Việt Nam và Kazakhstan chắc chắn có bước pháttriển mạnh mẽ trong quan hệ song phương.
Đại sứ NurlanYermekbayaev nêu rõ thời gian qua luôn theo dõi và quan tâm tình hìnhphát triển của Việt Nam, bày tỏ cảm ơn sự đón tiếp nhiệt tình của Nhànước và nhân dân Việt Nam với chuyến thăm của Tổng thống. Đại sứ khẳngđịnh phía Kazakhstan mong đợi chuyến thăm của Chủ tịch nước tới Kazakhstan; nhấn mạnh chuyến thăm của lãnh đạo hai nhà nước nhằm tăngcường hơn nữa quan hệ ngoại giao cấp cao hai nước.
Khẳng định trên cươngvị của mình sẽ có nhiều sáng kiến cụ thể, hỗ trợ thúc đẩy hợp tác trongcác lĩnh vực hai bên có nhiều tiềm năng, đại sứ thông báo với Chủ tịchnước về chương trình hội nghị Bộ trưởng về xây dựng và củng cố niềm tinchâu Á, mong muốn hội nghị sẽ được đón tiếp lãnh đạo Bộ Ngoại giao ViệtNam.
Chúc mừng đại sứ Cộng hòa Azerbaijan Latif Seyfaddin OgluGandilov đến nhận nhiệm vụ tại Việt Nam, Chủ tịch nước nhấn mạnh, lãnhđạo và nhân dân Việt Nam chúc mừng Azerbaijan về những thành tựukinh tế, mong muốn củng cố quan hệ hợp tác cùng có lợi, đáp ứng yêu cầulợi ích của nhân dân hai nước.
Chủ tịch nước cho rằngquan hệ kinh tế hai nước có tiềm năng to lớn, nhưng kim ngạch hai chiềuvẫn còn chưa tương xứng. Chủ tịch nước khẳng định, mối quan hệ Việt Nam-Azerbaijan đã được Chủ tịch Hồ Chí Minh - Người đã đến thăm thủ đôBaku, đặt nền móng.
Chủ tịch cảm ơn sự giúp đỡ của Azerbaijan trongquá khứ và hiện tại, nhấn mạnh, thời gian tới, trên nền tảng quan hệtruyền thống hai nước càng có cơ hội tăng cường hợp tác trên các lĩnhvực hai bên có thế mạnh. Cảm ơn lời mời sang thăm Azerbaijan, Chủtịch nước tin tưởng hai nước cùng sớm mở sứ quán tại Baku và Hà Nội.
Đại sứ Latif Seyfaddin OgluGandilov bày tỏ ngưỡng mộcông cuộc đấu tranh bảo vệ Tổ quốc và xây dựng đất nước của nhân dânViệt Nam; nhấn mạnh cá nhân ngài được gặp nhiều cựu chiến binh Việt Namvà luôn ấn tượng về những phẩm chất cao đẹp của những cán bộ, chiến sỹViệt Nam.
Đại sứ đề nghị hai bên sớm ký kết văn bản hợp tác về trao đổisinh viên, hiệp định thương mại; khẳng định Azerbaijan sẵn sàng hỗtrợ Việt Nam đào tạo nhân lực và tham gia hợp tác khai thác dầu khí. Đạisứ chuyển lời mời của Tổng thống Azerbaijan mời Chủ tịch nước sangthăm vào thời điểm thích hợp, thời gian cụ thể được sắp xếp theo đườngngoại giao./.
Hoàng Giang (TTXVN)
