Như vậy, lượng phóng xạ theo tính toán của JAEA cao gấp 3 lần so với consố đo đạc mà TEPCO đưa ra trước đây. Cụ thể, TEPCO cho biết trong khoảng thờigian từ 1-6/4, công ty này đã đổ ra biển tổng cộng 4.700 terabecquerel trong đóbao gồm chủ yếu 3 đồng vị phóng xạ là Iodine 131, Ceasium 134 và 137.
Với cách tính toán mới, nhóm của ông Kobayashi đã tổng hợp lượng rò rỉ từngày 21/3 đến 30/4, là khoảng thời gian bắt đầu từ khi phát hiện chất phóng xạtrong nước biển căn cứ vào nồng độ chất phóng xạ ở khu vực gần cửa thoát nướccủa nhà máy.
Ngoài ra, JAEA đã điều chỉnh giữa giá trị ước tính về mức độ khuếch tánphóng xạ trong nước biển với kết quả quan trắc được tại môi trường biển xungquanh nhà máy để đưa ra con số sát với thực tế nhất.
Trong kết quả tính toán trên, do không bao gồm Ceasium 134 nên tổng lượngphóng xạ thực tế có thể còn lớn hơn ước tính rất nhiều./.