Nhậnlời mời của Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản TrungQuốc, Chủ tịch nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa Hồ Cầm Đào, Tổng Bí thưBan chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam Nguyễn Phú Trọng sẽ thămchính thức nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa từ 11-15/10/2011.
Chuyếnthăm nhằm tiếp tục thúc đẩy mối quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàndiện giữa Việt Nam và Trung Quốc.
Kể từ khi bình thường hóa quan hệ (năm1991) đến nay, quan hệ hữu nghị và hợp tác cùng có lợi Việt-Trung pháttriển nhanh chóng và sâu rộng trên các lĩnh vực, đem lại nhiều lợi íchthiết thực cho cả hai bên.
Đến nay, hai nước đã ký nhiều Hiệp định cấpchính phủ và các văn kiện hợp tác khác, đặt cơ sở pháp lý cho quan hệhợp tác lâu dài giữa hai nước.
Việc trao đổi đoàn ở Trung ương và địaphương ngày càng tăng, hàng năm hai bên trao đổi trên 100 đoàn ở cấplãnh đạo các bộ, ngành và địa phương, đoàn thể quần chúng, góp phần tăngcường hiểu biết, tin cậy lẫn nhau và mở rộng hợp tác giữa hai nước.
Cáccuộc gặp gỡ giữa Lãnh đạo cấp cao hai nước được duy trì đều đặn hàngnăm. Trong chuyến thăm Trung Quốc của Tổng Bí thư Lê Khả Phiêu tháng2/1999, lãnh đạo cấp cao hai nước đã xác định phương châm 16 chữ thúcđẩy quan hệ hai nước trong thế kỷ 21: "Láng giềng hữu nghị, hợp tác toàndiện, ổn định lâu dài, hướng tới tương lai."
Dịp Chủ tịch nước Trần ĐứcLương thăm Trung Quốc (tháng 12/2000), hai bên đã ký Tuyên bố chung vềhợp tác toàn diện trong thế kỷ mới, cụ thể hóa phương châm 16 chữ thànhnhững biện pháp cụ thể phát triển quan hệ hai nước trên tất cả các lĩnhvực. Hai bên cũng đã thỏa thuận đưa hai nước trở thành "láng giềng tốt,bạn bè tốt, đồng chí tốt, đối tác tốt."
Đặc biệt, trong chuyến thămTrung Quốc của Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh tháng 5/2008, hai bên nhất tríphát triển “quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện” theo phươngchâm “16 chữ” và tinh thần “4 tốt,” tạo cơ sở cho quan hệ hai nước pháttriển ổn định, lâu dài.
Năm 2010, hai nước đã kỷ niệm 60 năm thiết lậpquan hệ ngoại giao với nhiều hoạt động ý nghĩa và thiết thực. Haibên đã thành lập Ủy ban chỉ đạo hợp tác song phương Việt Nam-TrungQuốc, hợp tác giữa hai Đảng được đẩy mạnh, duy trì trao đổi đoàn vàthiết lập cơ chế hợp tác, giao lưu giữa các ban Đảng, sự hợp tác nàyngày càng sinh động và đi vào thực chất.
Hai Đảng cũng hợp tác chặt chẽvà hiệu quả trong lĩnh vực trao đổi kinh nghiệm, nghiên cứu lý luận, hợptác bồi dưỡng và đào tạo cán bộ... Đặc biệt, giao lưu giữa thế hệ trẻhai nước được duy trì thường xuyên thông qua các hoạt động giao lưu, gặpgỡ hữu nghị...
Quan hệ hợp tác giữa các ngành quan trọng như ngoạigiao, quốc phòng, công an, an ninh của hai nước được tăng cường thêm mộtbước với việc ký các thỏa thuận hợp tác giữa hai Bộ Ngoại giao(12/2002), hai Bộ Công an (9/2003), hai Bộ Quốc phòng (10/2003). Một sốhội thảo lý luận về kinh nghiệm phát triển đất nước, xây dựng chủ nghĩa xã hội, xâydựng Đảng được hai bên coi trọng và tổ chức đều đặn.
Quanhệ giữa các địa phương hai bên cũng được tăng cường với nhiều hình thứcđa dạng và thiết thực như trao đổi đoàn các cấp, ký kết các văn bản hợptác, tổ chức hội thảo, triển lãm...
Hàng năm, lãnh đạo Quảng Tây, VânNam của Trung Quốc đều sang thăm Việt Nam nhằm thúc đẩy quan hệ hợp táchữu nghị giữa hai tỉnh, khu với các tỉnh biên giới của Việt Nam cũng nhưcác địa phương nằm trong "Hai hành lang, một vành đai."
Từ năm 2004 đếnnay, Trung Quốc liên tục là bạn hàng thương mại hàng đầu của Việt Nam,kim ngạch thương mại song phương giữa hai nước liên tục tăng nhanh. Năm2007, kim ngạch mậu dịch song phương đạt gần 16 tỷ USD, hoàn thành trước3 năm so với mục tiêu Lãnh đạo cấp cao hai nước đề ra là đưa kim ngạchthương mại hai nước đạt 15 tỷ USD vào năm 2010. Đến năm 2010, con số nàyđã vượt xa hơn nữa, đạt hơn 27 tỷ USD. 6 tháng đầu năm nay, kim ngạchthương mại hai nước đã đạt 15,7 tỷ USD.
Mấy năm gần đây,đầu tư vào Việt Nam của Trung Quốc ngày càng tăng, tính đến tháng7/2010, Trung Quốc có 805 dự án đầu tư trực tiếp đang triển khai ở ViệtNam với tổng số vốn đăng ký gần 4,2 tỷ USD, đứng 14 trên tổng số 92 quốcgia và khu vực có đầu tư vào Việt Nam.
Ngoài ra, những năm qua, quan hệtrao đổi, hợp tác giữa hai nước trong các lĩnh vực giáo dục đào tạo,văn hóa- thể thao... cũng được đẩy mạnh.
Tiềm năng pháttriển của mối quan hệ Việt-Trung là rất lớn, trong chuyến thăm chínhthức lần này tới Trung Quốc của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, dự kiếnlãnh đạo cấp cao hai nước sẽ cùng trao đổi các vấn đề trong quan hệ hainước, trong đó có các lĩnh vực hợp tác kinh tế, thương mại, đầu tư, vănhóa, giáo dục...
Với sự cố gắng chung của cả hai bên, mối quan hệ đốitác hợp tác chiến lược toàn diện giữa Việt Nam và Trung Quốc sẽ khôngngừng được củng cố và phát triển tốt đẹp, đáp ứng nguyện vọng và lợi íchcủa nhân dân hai nước, vì hòa bình, ổn định và phát triển ở khu vực vàtrên thế giới.
Trung Quốc nằm ở phần nửaphía Bắc của Đông bán cầu, phía Đông Nam của đại lục Á-Âu, phía Đôngvà giữa châu Á, phía Tây của Thái Bình Dương; có biên giới chung vớiNga, Mông Cổ (phía Bắc), với Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan (phíaTây), với Afghanistan, Pakistan, Ấn Độ, Nepan, Bhutan (phía Tây Nam),với Myanmar, Lào, Việt Nam (phía Nam), với Triều Tiên (phía Đông).
Đấtnước Trung Quốc rộng 9,6 triệu km2 và có dân số hơn 1,34 tỷ người. TrungQuốc là một quốc gia có nhiều dân tộc, trong đó, chủ yếu là dân tộcHán, ngoài ra còn có 55 dân tộc ít người (chiếm 6% dân số cả nước vàphân bổ trên 50-60% diện tích toàn quốc).
Trung Quốc có 31 tỉnh, thànhphố, gồm 22 tỉnh, 5 khu tự trị và 4 thành phố trực thuộc trung ương. Từkhi thực hiện cải cách mở cửa, Trung Quốc đã đạt được những thành tựuđáng kể và trở thành nền kinh tế lớn trên thế giới.
Năm 2010, kinh tếTrung Quốc tăng 10,3%, cao nhất trong 3 năm qua. Với tổng GDP đạt khoảng5.880 tỷ USD, kinh tế Trung Quốc chính thức vượt qua Nhật Bản để trởthành nền kinh tế lớn thứ 2 trên thế giới sau Mỹ. Trong 5 năm tới(2011-2016), Trung Quốc đặt ra kế hoạch đạt tốc độ tăng trưởng kinh tếhàng năm 7%../.
Chuyếnthăm nhằm tiếp tục thúc đẩy mối quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàndiện giữa Việt Nam và Trung Quốc.
Kể từ khi bình thường hóa quan hệ (năm1991) đến nay, quan hệ hữu nghị và hợp tác cùng có lợi Việt-Trung pháttriển nhanh chóng và sâu rộng trên các lĩnh vực, đem lại nhiều lợi íchthiết thực cho cả hai bên.
Đến nay, hai nước đã ký nhiều Hiệp định cấpchính phủ và các văn kiện hợp tác khác, đặt cơ sở pháp lý cho quan hệhợp tác lâu dài giữa hai nước.
Việc trao đổi đoàn ở Trung ương và địaphương ngày càng tăng, hàng năm hai bên trao đổi trên 100 đoàn ở cấplãnh đạo các bộ, ngành và địa phương, đoàn thể quần chúng, góp phần tăngcường hiểu biết, tin cậy lẫn nhau và mở rộng hợp tác giữa hai nước.
Cáccuộc gặp gỡ giữa Lãnh đạo cấp cao hai nước được duy trì đều đặn hàngnăm. Trong chuyến thăm Trung Quốc của Tổng Bí thư Lê Khả Phiêu tháng2/1999, lãnh đạo cấp cao hai nước đã xác định phương châm 16 chữ thúcđẩy quan hệ hai nước trong thế kỷ 21: "Láng giềng hữu nghị, hợp tác toàndiện, ổn định lâu dài, hướng tới tương lai."
Dịp Chủ tịch nước Trần ĐứcLương thăm Trung Quốc (tháng 12/2000), hai bên đã ký Tuyên bố chung vềhợp tác toàn diện trong thế kỷ mới, cụ thể hóa phương châm 16 chữ thànhnhững biện pháp cụ thể phát triển quan hệ hai nước trên tất cả các lĩnhvực. Hai bên cũng đã thỏa thuận đưa hai nước trở thành "láng giềng tốt,bạn bè tốt, đồng chí tốt, đối tác tốt."
Đặc biệt, trong chuyến thămTrung Quốc của Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh tháng 5/2008, hai bên nhất tríphát triển “quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện” theo phươngchâm “16 chữ” và tinh thần “4 tốt,” tạo cơ sở cho quan hệ hai nước pháttriển ổn định, lâu dài.
Năm 2010, hai nước đã kỷ niệm 60 năm thiết lậpquan hệ ngoại giao với nhiều hoạt động ý nghĩa và thiết thực. Haibên đã thành lập Ủy ban chỉ đạo hợp tác song phương Việt Nam-TrungQuốc, hợp tác giữa hai Đảng được đẩy mạnh, duy trì trao đổi đoàn vàthiết lập cơ chế hợp tác, giao lưu giữa các ban Đảng, sự hợp tác nàyngày càng sinh động và đi vào thực chất.
Hai Đảng cũng hợp tác chặt chẽvà hiệu quả trong lĩnh vực trao đổi kinh nghiệm, nghiên cứu lý luận, hợptác bồi dưỡng và đào tạo cán bộ... Đặc biệt, giao lưu giữa thế hệ trẻhai nước được duy trì thường xuyên thông qua các hoạt động giao lưu, gặpgỡ hữu nghị...
Quan hệ hợp tác giữa các ngành quan trọng như ngoạigiao, quốc phòng, công an, an ninh của hai nước được tăng cường thêm mộtbước với việc ký các thỏa thuận hợp tác giữa hai Bộ Ngoại giao(12/2002), hai Bộ Công an (9/2003), hai Bộ Quốc phòng (10/2003). Một sốhội thảo lý luận về kinh nghiệm phát triển đất nước, xây dựng chủ nghĩa xã hội, xâydựng Đảng được hai bên coi trọng và tổ chức đều đặn.
Quanhệ giữa các địa phương hai bên cũng được tăng cường với nhiều hình thứcđa dạng và thiết thực như trao đổi đoàn các cấp, ký kết các văn bản hợptác, tổ chức hội thảo, triển lãm...
Hàng năm, lãnh đạo Quảng Tây, VânNam của Trung Quốc đều sang thăm Việt Nam nhằm thúc đẩy quan hệ hợp táchữu nghị giữa hai tỉnh, khu với các tỉnh biên giới của Việt Nam cũng nhưcác địa phương nằm trong "Hai hành lang, một vành đai."
Từ năm 2004 đếnnay, Trung Quốc liên tục là bạn hàng thương mại hàng đầu của Việt Nam,kim ngạch thương mại song phương giữa hai nước liên tục tăng nhanh. Năm2007, kim ngạch mậu dịch song phương đạt gần 16 tỷ USD, hoàn thành trước3 năm so với mục tiêu Lãnh đạo cấp cao hai nước đề ra là đưa kim ngạchthương mại hai nước đạt 15 tỷ USD vào năm 2010. Đến năm 2010, con số nàyđã vượt xa hơn nữa, đạt hơn 27 tỷ USD. 6 tháng đầu năm nay, kim ngạchthương mại hai nước đã đạt 15,7 tỷ USD.
Mấy năm gần đây,đầu tư vào Việt Nam của Trung Quốc ngày càng tăng, tính đến tháng7/2010, Trung Quốc có 805 dự án đầu tư trực tiếp đang triển khai ở ViệtNam với tổng số vốn đăng ký gần 4,2 tỷ USD, đứng 14 trên tổng số 92 quốcgia và khu vực có đầu tư vào Việt Nam.
Ngoài ra, những năm qua, quan hệtrao đổi, hợp tác giữa hai nước trong các lĩnh vực giáo dục đào tạo,văn hóa- thể thao... cũng được đẩy mạnh.
Tiềm năng pháttriển của mối quan hệ Việt-Trung là rất lớn, trong chuyến thăm chínhthức lần này tới Trung Quốc của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, dự kiếnlãnh đạo cấp cao hai nước sẽ cùng trao đổi các vấn đề trong quan hệ hainước, trong đó có các lĩnh vực hợp tác kinh tế, thương mại, đầu tư, vănhóa, giáo dục...
Với sự cố gắng chung của cả hai bên, mối quan hệ đốitác hợp tác chiến lược toàn diện giữa Việt Nam và Trung Quốc sẽ khôngngừng được củng cố và phát triển tốt đẹp, đáp ứng nguyện vọng và lợi íchcủa nhân dân hai nước, vì hòa bình, ổn định và phát triển ở khu vực vàtrên thế giới.
Trung Quốc nằm ở phần nửaphía Bắc của Đông bán cầu, phía Đông Nam của đại lục Á-Âu, phía Đôngvà giữa châu Á, phía Tây của Thái Bình Dương; có biên giới chung vớiNga, Mông Cổ (phía Bắc), với Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan (phíaTây), với Afghanistan, Pakistan, Ấn Độ, Nepan, Bhutan (phía Tây Nam),với Myanmar, Lào, Việt Nam (phía Nam), với Triều Tiên (phía Đông).
Đấtnước Trung Quốc rộng 9,6 triệu km2 và có dân số hơn 1,34 tỷ người. TrungQuốc là một quốc gia có nhiều dân tộc, trong đó, chủ yếu là dân tộcHán, ngoài ra còn có 55 dân tộc ít người (chiếm 6% dân số cả nước vàphân bổ trên 50-60% diện tích toàn quốc).
Trung Quốc có 31 tỉnh, thànhphố, gồm 22 tỉnh, 5 khu tự trị và 4 thành phố trực thuộc trung ương. Từkhi thực hiện cải cách mở cửa, Trung Quốc đã đạt được những thành tựuđáng kể và trở thành nền kinh tế lớn trên thế giới.
Năm 2010, kinh tếTrung Quốc tăng 10,3%, cao nhất trong 3 năm qua. Với tổng GDP đạt khoảng5.880 tỷ USD, kinh tế Trung Quốc chính thức vượt qua Nhật Bản để trởthành nền kinh tế lớn thứ 2 trên thế giới sau Mỹ. Trong 5 năm tới(2011-2016), Trung Quốc đặt ra kế hoạch đạt tốc độ tăng trưởng kinh tếhàng năm 7%../.
Đỗ Quyên (TTXVN/Vietnam+)
