Nhận lời mời của Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng, Thủ tướng Cộng hòa Belarus MikhailMyasnikovich đã đến Hà Nội, bắt đầu chuyến thăm chính thức nước ta từ ngày 28/11đến ngày 1/12.
Sau lễ đón chính thức được tổ chức trọng thể tại Phủ Chủ tịch chiều 29/11, Thủtướng Nguyễn Tấn Dũng và Thủ tướng Mikhail Myasnikovich đã tiến hành hội đàm.
Thay măt Chính phủ Việt Nam, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng nhiệt liệt chào mừng Thủtướng Mikhail Myasnikovich và các thành viên trong đoàn Belarus sang thăm chínhthức Việt Nam; cho rằng chuyến thăm góp phần quan trọng thúc đẩy quan hệ hữunghị truyền thống giữa hai nước lên bước phát triển mới, mang lại lợi ích thiếtthực cho cả hai bên.
Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng nhấn mạnh, Việt Nam coi trọngthúc đẩy quan hệ với Belarus trên các lĩnh vực, đặc biệt là trên lĩnh vực kinhtế, thương mại, đầu tư, giáo dục đào tạo, du lịch.
Cảm ơn sự đón tiếp thân tình và chu đáo mà Chính phủ Việt Nam dành cho đoàn, Thủtướng Mikhail Myasnikovich nhấn mạnh, Belarus coi phát triển quan hệ hợp tác vớiViệt Nam là 1 trong những ưu tiên hàng đầu trong chính sách đối ngoại của nướcnày.
Đánh giá cao sự ủng hộ của Việt Nam đối với Belarus trên các diễn đàn quốctế, Thủ tướng Mikhail Myasnikovich khẳng định mong muốn thúc đẩy mạnh mẽ hợp tácvới Việt Nam trên các lĩnh vực, đặc biêt là tăng cường hợp tác trong lĩnh vựccông nghiệp và nông nghiệp thông qua liên doanh sản xuất như sản xuất động cơdiesel, ô tô tải, khai khoáng, dược phẩm, đào tạo các chuyên gia chuyên sâu.
Thủ tướng Mikhail Myasnikovich cho biết, Belarus đã quyết định cấp học bổng toànphần cho 5% sinh viên Việt Nam học tại Belarus, đồng thời khẳng định tạo mọiđiều kiện cho cộng đồng người Việt làm ăn sinh sống ổn định tại nước này.
Tại hội đàm, hai Thủ tướng bày tỏ vui mừng trước những bước phát triển mạnh mẽtrong quan hệ hợp tác hữu nghị truyền thống nhiều mặt Việt Nam-Belarus thờigian qua, nhất là sự phát triển đều đặn trong quan hệ hợp tác kinh tế, thươngmại, đầu tư giữa 2 nước. Năm 2010, kim ngạch thương mại 2 chiều hai nước đạt 100triệu USD, 10 tháng đầu năm 2011 đạt trên 177 triệu USD, tăng 2,3 lần so vớicùng kỳ năm 2010.
Hai Thủ tướng đã trao đổi, thống nhất nhiều biện pháp thúc đẩy quan hệ hợptác song phương, trong đó khẳng định dành ưu tiên cho thúc đẩy quan hệ hợp táckinh tế, thương mại, đầu tư, đưa quan hệ hợp tác trên các lĩnh vực này tươngxứng với quan hệ hữu nghị truyền thống tốt đẹp Việt Nam-Belarus. Đặc biệt làtiếp tục dành ưu tiên cho thúc đẩy quan hệ hợp tác kinh tế, thương mại, đầu tư;cân bằng cán cân thương mại song phương Việt Nam-Belarus… phấn đấu đưa kim ngạchthương mại hai chiều đạt khoảng 1 tỷ USD trong 5 năm tới.
Về chính trị, ngoại giao, hai Thủ tướng khẳng định hai bên cần đẩy mạnh trao đổiđoàn ở các cấp nhằm tăng cường sự hiểu biết và tin cậy lẫn nhau giữa hai nước,hai dân tộc, tạo động lực thúc đẩy quan hệ hợp tác trên các lĩnh vực; đồng thời,hai bên cần tiếp tục phối hợp chặt chẽ với nhau trên các diễn đàn khu vực vàquốc tế, nhất là tại Liên Hợp Quốc. Hai bên nhất trí phối hợp thúc đẩy sớm khởiđộng đàm phán Hiệp định Thương mại tự do giữa Việt Nam và Liên minh Thuế quanBelarus-Nga-Kazakhstan.
Nhân dịp này, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đề nghị các cấp chính quyền của Belarustiếp tục tạo các điều kiện thuận lợi cho cộng đồng người Việt đang sinh sống,học tập, làm việc Belarus.
Thủ tướng Mikhail Myasnikovich đã trân trọng mời Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng sangthăm chính thức Belarus. Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đã vui vẻ nhận lời, thời gianchuyến thăm sẽ được thu xếp qua đường ngoại giao.
Sau hội đàm, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng và Thủ tướng Mikhail Myasnikovich đã kýThông cáo chung về kết quả chuyến thăm chính thức Việt Nam của Thủ tướng MikhailMyasnikovich; chứng kiến lãnh đạo các Bộ, ngành chức năng của hai nước ký kếtHiệp định về hợp tác trong lĩnh vực giáo dục và đào tạo (thay thế Hiệp định năm1998); Hiệp định về công dân làm việc có thời hạn của hai nước; Thỏa thuận giữahai Bộ Tư pháp về hợp tác trong lĩnh vực giám định tư pháp và Chương trình hợptác giai đoạn 2012-2013; Bản ghi nhớ về hợp tác trao đổi số liệu thống kê hảiquan trong thương mại song phương giữa hai cơ quan hải quan; hai hợp đồng muabán phân bón kali giữa các công ty của Việt Nam và Belarus…
Tiếp đó, Thủ tướngThủ tướng Nguyễn Tấn Dũng và Thủ tướng Mikhail Myasnikovich đã gặp gỡ báo chí,thông báo kết quả hội đàm.
Tối cùng ngày, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng và Phu nhân đã chiêu đãi trọng thể Thủtướng Mikhail Myasnikovich và Phu nhân cùng các thành viên trong đoàn Belarusđang thăm chính thức Việt Nam./.
Sau lễ đón chính thức được tổ chức trọng thể tại Phủ Chủ tịch chiều 29/11, Thủtướng Nguyễn Tấn Dũng và Thủ tướng Mikhail Myasnikovich đã tiến hành hội đàm.
Thay măt Chính phủ Việt Nam, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng nhiệt liệt chào mừng Thủtướng Mikhail Myasnikovich và các thành viên trong đoàn Belarus sang thăm chínhthức Việt Nam; cho rằng chuyến thăm góp phần quan trọng thúc đẩy quan hệ hữunghị truyền thống giữa hai nước lên bước phát triển mới, mang lại lợi ích thiếtthực cho cả hai bên.
Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng nhấn mạnh, Việt Nam coi trọngthúc đẩy quan hệ với Belarus trên các lĩnh vực, đặc biệt là trên lĩnh vực kinhtế, thương mại, đầu tư, giáo dục đào tạo, du lịch.
Cảm ơn sự đón tiếp thân tình và chu đáo mà Chính phủ Việt Nam dành cho đoàn, Thủtướng Mikhail Myasnikovich nhấn mạnh, Belarus coi phát triển quan hệ hợp tác vớiViệt Nam là 1 trong những ưu tiên hàng đầu trong chính sách đối ngoại của nướcnày.
Đánh giá cao sự ủng hộ của Việt Nam đối với Belarus trên các diễn đàn quốctế, Thủ tướng Mikhail Myasnikovich khẳng định mong muốn thúc đẩy mạnh mẽ hợp tácvới Việt Nam trên các lĩnh vực, đặc biêt là tăng cường hợp tác trong lĩnh vựccông nghiệp và nông nghiệp thông qua liên doanh sản xuất như sản xuất động cơdiesel, ô tô tải, khai khoáng, dược phẩm, đào tạo các chuyên gia chuyên sâu.
Thủ tướng Mikhail Myasnikovich cho biết, Belarus đã quyết định cấp học bổng toànphần cho 5% sinh viên Việt Nam học tại Belarus, đồng thời khẳng định tạo mọiđiều kiện cho cộng đồng người Việt làm ăn sinh sống ổn định tại nước này.
Tại hội đàm, hai Thủ tướng bày tỏ vui mừng trước những bước phát triển mạnh mẽtrong quan hệ hợp tác hữu nghị truyền thống nhiều mặt Việt Nam-Belarus thờigian qua, nhất là sự phát triển đều đặn trong quan hệ hợp tác kinh tế, thươngmại, đầu tư giữa 2 nước. Năm 2010, kim ngạch thương mại 2 chiều hai nước đạt 100triệu USD, 10 tháng đầu năm 2011 đạt trên 177 triệu USD, tăng 2,3 lần so vớicùng kỳ năm 2010.
Hai Thủ tướng đã trao đổi, thống nhất nhiều biện pháp thúc đẩy quan hệ hợptác song phương, trong đó khẳng định dành ưu tiên cho thúc đẩy quan hệ hợp táckinh tế, thương mại, đầu tư, đưa quan hệ hợp tác trên các lĩnh vực này tươngxứng với quan hệ hữu nghị truyền thống tốt đẹp Việt Nam-Belarus. Đặc biệt làtiếp tục dành ưu tiên cho thúc đẩy quan hệ hợp tác kinh tế, thương mại, đầu tư;cân bằng cán cân thương mại song phương Việt Nam-Belarus… phấn đấu đưa kim ngạchthương mại hai chiều đạt khoảng 1 tỷ USD trong 5 năm tới.
Về chính trị, ngoại giao, hai Thủ tướng khẳng định hai bên cần đẩy mạnh trao đổiđoàn ở các cấp nhằm tăng cường sự hiểu biết và tin cậy lẫn nhau giữa hai nước,hai dân tộc, tạo động lực thúc đẩy quan hệ hợp tác trên các lĩnh vực; đồng thời,hai bên cần tiếp tục phối hợp chặt chẽ với nhau trên các diễn đàn khu vực vàquốc tế, nhất là tại Liên Hợp Quốc. Hai bên nhất trí phối hợp thúc đẩy sớm khởiđộng đàm phán Hiệp định Thương mại tự do giữa Việt Nam và Liên minh Thuế quanBelarus-Nga-Kazakhstan.
Nhân dịp này, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đề nghị các cấp chính quyền của Belarustiếp tục tạo các điều kiện thuận lợi cho cộng đồng người Việt đang sinh sống,học tập, làm việc Belarus.
Thủ tướng Mikhail Myasnikovich đã trân trọng mời Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng sangthăm chính thức Belarus. Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đã vui vẻ nhận lời, thời gianchuyến thăm sẽ được thu xếp qua đường ngoại giao.
Sau hội đàm, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng và Thủ tướng Mikhail Myasnikovich đã kýThông cáo chung về kết quả chuyến thăm chính thức Việt Nam của Thủ tướng MikhailMyasnikovich; chứng kiến lãnh đạo các Bộ, ngành chức năng của hai nước ký kếtHiệp định về hợp tác trong lĩnh vực giáo dục và đào tạo (thay thế Hiệp định năm1998); Hiệp định về công dân làm việc có thời hạn của hai nước; Thỏa thuận giữahai Bộ Tư pháp về hợp tác trong lĩnh vực giám định tư pháp và Chương trình hợptác giai đoạn 2012-2013; Bản ghi nhớ về hợp tác trao đổi số liệu thống kê hảiquan trong thương mại song phương giữa hai cơ quan hải quan; hai hợp đồng muabán phân bón kali giữa các công ty của Việt Nam và Belarus…
Tiếp đó, Thủ tướngThủ tướng Nguyễn Tấn Dũng và Thủ tướng Mikhail Myasnikovich đã gặp gỡ báo chí,thông báo kết quả hội đàm.
Tối cùng ngày, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng và Phu nhân đã chiêu đãi trọng thể Thủtướng Mikhail Myasnikovich và Phu nhân cùng các thành viên trong đoàn Belarusđang thăm chính thức Việt Nam./.
Thiện Thuật (TTXVN/Vietnam+)
