Eva Gabrielsson, người bạn gái suốt 32 năm của Stieg Larsson, không chịunhận 20 triệu kronor (2,82 triệu USD) "an ủi" từ tay cha và em trai nhà văn.
"Millennium" là tác phẩm văn học ăn khách trên thế giới với lượngphát hành khoảng 20 triệu bản ở châu Âu, được dịch sang 30 thứ tiếng và chuyểnthể thành phim. Bộ tiểu thuyết này kể về nhà báo Mikael Blomkvist và thám tửLisbeth Salander trong các cuộc điều tra hình sự.
Tuy nhiên, Larsson không còn sống để hưởng thành quả của mình. Ông qua đờiở tuổi 50 vào tháng 11/2004 do đau tim - một năm trước khi tập sách đầu tiênđược xuất bản.
Do nhà văn không để lại di chúc nên theo luật pháp Thụy Điển, bản quyềncủa bộ tiểu thuyết nói trên thuộc và cha và anh trai của ông.
Gabrielsson cho rằng gia đình nhà văn nên từ bỏ quyền thừa kế tài sản củaStieg Larsson bởi họ chưa bao giờ là một phần trong cuộc sống giữa bà và ngườitình.
Vì quá mệt mỏi khi bị báo chí mô tả là "tham lam" nên gia đình Larsson đãđề nghị nhật báo Svenska Dagbladet đứng ra "trung chuyển" 20 triệu krono choGabrielsson.
Tuy nhiên, Sara Pers-Krause, luật sư đại diện cho Gabrielsson nói rằng,thân chủ mình không muốn giải quyết quyền thừa kế thông qua các phương tiệnthông tin đại chúng./.