Thêm hai nhân viên thuộc cơ quan Đặc vụ cảnh vệ Mỹ đã thôi chức ngày thứ Ba liênquan tới vụ bê bối gái điếm đã làm hoen ố hình ảnh cơ quan này trong khi Tổngthống Barack Obama gọi những kẻ liên quan là “lũ đầu đất”.
Một đặc vụ thứ ba cũng đã bị hủy bỏ giấy phép đặc trách công vụ, một bước có thểcũng sẽ dẫn tới việc người này bị sa thải, theo lời Phó giám đốc đặc vụ cảnh vệPaul Morrissey nói trong một tuyên bố bằng văn bản.
Hai đặc vụ khác không bị kết tội có lỗi hành vi nghiêm trọng những sẽ phải đốimặt với án phạt hành chính, theo lời ông Morrissey.
Trước đó, một đặc vụ đã đượckết luận không phạm lỗi.
Các động thái mới nhất đồng nghĩa với việc chín đặc vụ cảnh vệ đã mất việc sauvụ bê bối đưa gái điếm vào khách sạn của họ đầu tháng này tại khu nghỉ dưỡngColombia, Cartagena.
Tổng cộng 12 đặc vụ bị điều tra trong vụ bê bối và tất cả các trường hợp đãđược điều tra xong, theo tuyên bố ngày thứ Ba.
“Ở thời điểm này, tất cả mười hai người đã được làm rõ không có lỗi ứng xửnghiêm trọng, đã từ chức, xin về hưu hoặc bị cảnh cáo, bị tước giấy đặc tráchcông vụ hoặc bị đề nghị thôi việc”, Morrissey nói.
“Cơ quan đặc vụ cảnh vệ camkết tiến hành một cuộc điều tra đầy đủ, rốt ráo và công bằng đối với vụ việc vàkhông ngần ngại có hành động thích hợp nếu như có thêm thông tin được đưa ra ánhsáng”.
Mười hai nhân viên khác của quân đội, bao gồm một thành viên của Cục thông tinliên lạc Nhà Trắng, cũng sẽ bị Lầu năm góc điều tra.
Các đặc vụ và tùy tùng quân sự Mỹ đã tới Cartagena chuẩn bị an ninh cho ôngObama tham dự hội nghị thượng đỉnh châu Mỹ và vụ bê bối trở thành một nỗi hổthẹn lớn về ngoại giao với cả nước Mỹ.
Ông Obama trước đó đã chỉ trích những người bị cho là mời khoảng 20 phụ nữ trởvề khách sạn sau khi gặp họ ở một hộp đêm, nhưng nói những sai phạm này khôngthể dùng để đánh giá toàn bộ công việc của Đặc vụ cảnh vệ.
“Những đặc vụ là rât tuyệt”, ông Obama nói trên đài truyền hình NBC phát sóngngày thứ Ba. “Họ bảo vệ tôi, họ bảo vệ những phụ nữ của chúng ta. Một số kẻ đầuđất không thể xóa sạch những gì họ đã làm. Những kẻ này nghĩ gì? Tôi không biết.Đó là lý do tại sao họ không còn ở đó nữa”.
Các quan chức nói ngày thứ Hai rằng một cuộc điều tra khác do các bộ phận giúpviệc của tổng thống tiến hành cho thấy không có nhân viên Nhà Trắng nào dính líutới vụ bê bối.
Nhưng Chuck Grassley, nghị sĩ Cộng hòa hàng đầu trong Ủy ban tưpháp thượng viện, nói các chi tiết trong bản báo cáo của Nhà Trắng phải đượccông khai.
“Tôi cho rằng thông tin phải được thông báo cho dư luận, đặc biệt từ một tổngthống mà ba năm trước đã thề trong lễ nhậm chức rằng chúng ta sắp chứng kiến mộtchính quyền trong sạch nhất trong lịch sử”.
Nhà Trắng cho tới giờ từ chối tiếtlộ chi tiết các cuộc điều tra nội bộ của họ./.
