Bộ Ngoại giao Nhật Bản ngày 16/3 cho biết thứ trưởng ngoại giaoKenichiro Sasae đã triệu Đại sứ Trung Quốc tại Nhật Bản Trình Vĩnh Hoa tới BộNgoại giao để phản đối tàu Hải Giám của Trung Quốc xâm phạm lãnh hải Nhật Bản gầnquần đảo Senkaku ở biển Hoa Đông.
Ông Sasae đã gọi hành động này là “cực kỳnghiêm trọng” và “không thể chấp nhận được.”
Theo Lực lượng bảo vệ bờ biển Nhật Bản, hai tàu Hải Giám 50 và HảiGiám 66 đã đến vùng biển gần quần đảo Senkaku, mà Trung Quốc gọi là đảo Điếu Ngư,sáng sớm ngày 16/3.
Tàu Hải Giám 50 đã đi vào lãnh hải Nhật Bản lúc 9 giờ 38 và rờiđi lúc 10 giờ 03 sau khi tàu tuần tra của Nhật Bản đưa ra cảnh cáo.
Trụ sở lực lượngbảo vệ bờ biển khu vực 11 ở Naha, Okinawa cho biết tàu Hải Giám của Trung Quốc đãxâm phạm lãnh hải Nhật Bản tại một địa điểm ở phía Nam-Đông Nam quần đảoSenkaku.
Hai tàu Hải Giám của Trung Quốc đã rời khỏi khu vực tiếp giáp đường giớituyến trên biển vào khoảng 14 giờ 40 cùng ngày.
Lực lượng bảo vệ bờ biển Nhật Bản cho biết đã phát hiện hai tàucủa Trung Quốc lúc 6 giờ sáng 16/3 ở vùng biển tiếp giáp cách đảo Kuba thuộc quầnđảo Senkaku khoảng 40km về phía Đông Bắc. Lực lượng phòng vệ đã phát cảnh cáoqua sóng radio và yêu cầu tàu Trung Quốc không được xâm phạm lãnh hải Nhật Bản.
Tàu Trung Quốc đáp lại rằng quần đảo này là lãnh thổ của Trung Quốc và họ đangtuần tra ở vùng biển xung quanh, đồng thời phát thông điệp tương tự trên bảngđiện tử bằng tiếng Trung, tiếng Anh và tiếng Nhật.
Trong khi đó, tại BắcKinh, Cục Hải dương quốc gia Trung Quốc đã ra tuyên bố nói rằng hai tàu Hải Giámcủa họ đã đến khu vực vào sáng sớm ngày 16/3 để tiến hành các hoạt động tuầntra thông thường.
Cục này nói rằng việc cử hai tàu tới vùng biển gần đảo Điếu Ngưđể bảo vệ các quyền lợi biển của Trung Quốc và thể hiện quan điểm kiên định củachính phủ Trung Quốc rằng nước này có chủ quyền đối với quần đảo.
Hai tàu Hải Giám này mới được đóng và triển khai hồi năm ngoái. TàuHải Giám 50 có sân đỗ cho máy bay trực thăng.
Quần đảo Senkaku là một nhóm đảo không người ở do Nhật Bản kiểmsoát như một phần của tỉnh Okinawa.
Đài Loan cũng đòi chủ quyền với quần đảo màhọ gọi là Điếu Ngư Đài này.
Năm 2010, Lực lượng bảo vệ bờ biển của Nhật Bản đã bắt thuyềntrưởng tàu cá Trung Quốc sau vụ va chạm với hai tàu tuần tra Nhật Bản gần quần đảoSenkaku.
Quan hệ Nhật-Trung đã xấu đi sau vụ va chạm này./.
Ông Sasae đã gọi hành động này là “cực kỳnghiêm trọng” và “không thể chấp nhận được.”
Theo Lực lượng bảo vệ bờ biển Nhật Bản, hai tàu Hải Giám 50 và HảiGiám 66 đã đến vùng biển gần quần đảo Senkaku, mà Trung Quốc gọi là đảo Điếu Ngư,sáng sớm ngày 16/3.
Tàu Hải Giám 50 đã đi vào lãnh hải Nhật Bản lúc 9 giờ 38 và rờiđi lúc 10 giờ 03 sau khi tàu tuần tra của Nhật Bản đưa ra cảnh cáo.
Trụ sở lực lượngbảo vệ bờ biển khu vực 11 ở Naha, Okinawa cho biết tàu Hải Giám của Trung Quốc đãxâm phạm lãnh hải Nhật Bản tại một địa điểm ở phía Nam-Đông Nam quần đảoSenkaku.
Hai tàu Hải Giám của Trung Quốc đã rời khỏi khu vực tiếp giáp đường giớituyến trên biển vào khoảng 14 giờ 40 cùng ngày.
Lực lượng bảo vệ bờ biển Nhật Bản cho biết đã phát hiện hai tàucủa Trung Quốc lúc 6 giờ sáng 16/3 ở vùng biển tiếp giáp cách đảo Kuba thuộc quầnđảo Senkaku khoảng 40km về phía Đông Bắc. Lực lượng phòng vệ đã phát cảnh cáoqua sóng radio và yêu cầu tàu Trung Quốc không được xâm phạm lãnh hải Nhật Bản.
Tàu Trung Quốc đáp lại rằng quần đảo này là lãnh thổ của Trung Quốc và họ đangtuần tra ở vùng biển xung quanh, đồng thời phát thông điệp tương tự trên bảngđiện tử bằng tiếng Trung, tiếng Anh và tiếng Nhật.
Trong khi đó, tại BắcKinh, Cục Hải dương quốc gia Trung Quốc đã ra tuyên bố nói rằng hai tàu Hải Giámcủa họ đã đến khu vực vào sáng sớm ngày 16/3 để tiến hành các hoạt động tuầntra thông thường.
Cục này nói rằng việc cử hai tàu tới vùng biển gần đảo Điếu Ngưđể bảo vệ các quyền lợi biển của Trung Quốc và thể hiện quan điểm kiên định củachính phủ Trung Quốc rằng nước này có chủ quyền đối với quần đảo.
Hai tàu Hải Giám này mới được đóng và triển khai hồi năm ngoái. TàuHải Giám 50 có sân đỗ cho máy bay trực thăng.
Quần đảo Senkaku là một nhóm đảo không người ở do Nhật Bản kiểmsoát như một phần của tỉnh Okinawa.
Đài Loan cũng đòi chủ quyền với quần đảo màhọ gọi là Điếu Ngư Đài này.
Năm 2010, Lực lượng bảo vệ bờ biển của Nhật Bản đã bắt thuyềntrưởng tàu cá Trung Quốc sau vụ va chạm với hai tàu tuần tra Nhật Bản gần quần đảoSenkaku.
Quan hệ Nhật-Trung đã xấu đi sau vụ va chạm này./.
Minh Sơn/Tokyo (Vietnam+)
