Đài truyền hình NHK cho biết Chủ tịch Shimizu, 66 tuổi, phải nhập viện dochứng cao huyết áp và hoa mắt chóng mặt.
Trong khi đó, nhật báo Mainichi dẫn lời một quan chức cấp của TEPCO nóirằng ông Shimizu ngã bệnh và "hầu như nằm liệt giường" trong phòng riêng tại tòanhà làm việc của một nhóm chuyên trách, do TEPCO và Chính phủ Nhật Bản thànhlập.
Chủ tịch Shimizu đã không xuất hiện công khai kể từ thời điểm dự một cuộchọp báo vào ngày 13/3./.