Một trận động đất có độ lớn 5,9 đã làm rung chuyển miền Trung Nhật Bản sáng 3/6, song không có cảnh báo sóng thần.
Cơ quan Khí tượng Nhật Bản (JMA) cho biết trận động đất nông này xảy ra lúc 6h31 sáng giờ địa phương (21h31 giờ GMT), chủ yếu ở Bán đảo Noto, nơi trận động đất kinh hoàng hôm 1/1 đã làm hơn 230 người thiệt mạng.
Đài truyền hình NHK đưa tin các quan chức địa phương cho biết chưa có báo cáo ngay lập tức về thiệt hại, nhưng họ vẫn đang thu thập thông tin.
JMA cho biết trận động đất thứ 2 khoảng 10 phút sau đó có cường độ nhỏ hơn 4,8 độ ở cùng khu vực.
Trong khi đó, NHK đưa tin công ty điều hành nhà máy điện hạt nhân Kashiwazaki-Kariwa trong khu vực cho biết đã đình chỉ hoạt động của nhà máy này để kiểm tra thiệt hại./.
Trung Quốc: Động đất mạnh làm rung chuyển tỉnh Tứ Xuyên
Theo Trung tâm Mạng lưới Động đất Trung Quốc, cơn địa chấn xảy ra lúc 11 giờ 7 sáng 27/5 với độ sâu chấn tiêu 8km và tâm chấn tại huyện Mộc Lý, châu tự trị dân tộc Di Lương Sơn ở tỉnh Tứ Xuyên.
