Hãng tin Yonhap, Hàn Quốc dẫn thông báo của Hội đồng Tham mưu trưởng liênquân Hàn Quốc (JCS) cho biết lý do hoãn cuộc tập trận này là nhằm tránh ảnhhưởng của cơn bão Malou, đang hoành hành tại vùng biển ngoài khơi phía Nam NhậtBản và nhiều khả năng sẽ tràn vào Hàn Quốc vào đầu tuần tới. JCS cho biết thờigian tiến hành cuộc tập trận sẽ được thông báo sau.
Theo kế hoạch ban đầu, cuộc tập trận chống tàu ngầm kéo dài năm ngày giữaHải quân Hàn Quốc và Mỹ sẽ được bắt đầu vào ngày 5/9.
Đây là cuộc tập trận chunglần thứ hai của liên quân Mỹ-Hàn kể từ vụ chìm tàu chiến Cheonan (Hàn Quốc) hồitháng Ba khiến 46 thủy thủ thiệt mạng, được cho là nhằm gửi một thông điệp rănđe tới Bình Nhưỡng và cải thiện khả năng chống tàu ngầm cho Hải quân Hàn Quốc.
Cuộc tập trận dự định sẽ huy động 1.700 quân, phía Mỹ sẽ cử hai tàu khutrục có tên lửa dẫn đường, một tàu giám sát hải dương, các tàu ngầm tấn côngnhanh và máy bay cảnh báo sớm P-3C Orion, trong khi Hải quân Hàn Quốc cũng sẽđưa đến cuộc tập trận bốn tuần dương hạm, ít nhất một khinh hạm, các máy baycảnh báo sớm P-3C và tàu ngầm.
Trước đó, hồi tháng Bảy, liên quân Mỹ-Hàn đã tiến hành cuộc tập trận chungquy mô lớn ở vùng biển phía Đông Hàn Quốc với sự tham gia của tàu sân bay USSGeorge Washington. Seoul cũng tuyên bố rằng đến cuối năm 2010, quân đội Hàn Quốcvà Mỹ sẽ tiến hành khoảng một chục cuộc tập trận.
Cuộc tập trận chung Mỹ-Hàn tại khu vực Hoàng Hải đã gây phản ứng mạnh mẽtừ Cộng hòa dân chủ nhân dân Triều Tiên và Trung Quốc. Bình Nhưỡng tuyên bố sẽtrả đũa thích đáng trong khi quân đội Trung Quốc đã tiến hành một số cuộc tậptrận tại khu vực lân cận./.