Tại cuộc họp ở thủ đô Brussels (Bỉ), đại sứ 28 nước thành viên liên minh quânsự này đã chính thức nhất trí "chấm dứt Chiến dịch Người bảo vệ Thống nhất (OUP)vào ngày 31/10," bảy tháng sau khi tiến hành các chiến dịch quân sự trên khôngvà trên biển trong khuôn khổ nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc áp đặtvùng cấm bay tại Libya.
[NTC đề nghị NATO duy trì hoạt động tại Libya]
Tuần trước, NATO đã quyết định sơ bộ chấm dứt các chiến dịch quân sự tạiLibya vào ngày 31/10, sau khi nhận định rằng người dân Libya về cơ bản đã đượcan toàn sau cái chết của nhà lãnh đạo bị lật đổ Muammar Gaddafi.
Quyết định này được công bố chính thức sau khi Hội đồng Bảo an Liên hợp quốcngày 27/10 nhất trí thông qua nghị quyết chấm dứt áp đặt vùng cấm bay tại Libyatừ 23 giờ 59 phút (21 giờ 59 phút GMT) ngày 31/10.
NATO bắt đầu chiến dịch can thiệp quân sự vào Libya từ ngày 31/3, sau khi Hộiđồng Bảo an Liên hợp quốc thông qua Nghị quyết 1973 cho phép lập vùng cấm baytại nước này để bảo vệ dân thường, trong cuộc xung đột giữa lực lượng chống đốivà lực lượng của ông Gaddafi.
[NATO bàn về chấm dứt chiến dịch không kích Libya]
Kể từ khi chiến sự nổ ra, NATO đã tiến hành trên 9.500 vụ không kích ở Libya.Tuy nhiên, nhiều nước NATO đã rút khỏi chiến dịch quân sự này và tới nay chỉ còn8/28 nước thành viên NATO tham gia.
Trong một động thái nhằm hỗ trợ tái thiết Libya, Chính phủ Nhật Bản đã quyếtđịnh mở lại đại sứ quán nước này ở thủ đô Tripoli của Libya vào ngày 31/10.
Nhật Bản đóng cửa đại sứ quán ở Tripoli từ tháng 2/2011 khi tình hình an ninhở thành phố này xấu đi nghiêm trọng. Các nhân viên sứ quán tạm thời di chuyểnsang Đại sứ quán Nhật Bản ở Ai Cập.
Chính phủ Trung Quốc cũng thông báo Đại sứ nước này tại Libya đã trở lại thủđô Tripoli, đồng thời nhấn mạnh Trung Quốc mong muốn thiết lập quan hệ tốt đẹptrong bối cảnh quốc gia Bắc Phi này đang bước sang một "giai đoạn mới" tronglịch sử./.