Ngày 7/8, Chủ tịch Ủy ban Thường vụ Hội nghị Nhân dân Tối cao nước Cộng hòa Dânchủ Nhân dân Triều Tiên Kim Yong Nam đã rời Hà Nội, kết thúc tốt đẹp chuyến thăm hữunghị chính thức Việt Nam, theo lời mời của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang.
Trong khuôn khổ chuyến thăm, Chủ tịch Kim Yong Nam đã hội đàm với Chủ tịch nướcTrương Tấn Sang, hội kiến với Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng, Thủ tướng Nguyễn TấnDũng; đặt vòng hoa tại Đài tưởng niệm các Anh hùng Liệt sỹ; đặt vòng hoa và vàoLăng viếng Chủ tịch Hồ Chí Minh.
Tại các cuộc gặp, Chủ tịch Kim Yong Nam cùng lãnh đạo Đảng, Nhà nước Việt Nam đãkhẳng định mong muốn không ngừng củng cố và phát triển quan hệ hữu nghị truyềnthống giữa hai nước đáp ứng nguyện vọng và lợi ích của nhân dân hai nước, gópphần vào hòa bình, ổn định, hợp tác và phát triển ở khu vực.
Hai bên nhất trí tiếp tục duy trì các chuyến thăm và tiếp xúc cấp cao, traođổi đoàn các cấp, các ngành và địa phương; tăng cường hợp tác kinh tế trênnguyên tắc cùng có lợi; tập trung trao đổi biện pháp tháo gỡ rào cản về cơ chế,chính sách, tăng cường trao đổi thông tin về hợp tác kinh tế.
Lãnh đạo hai nước nhất trí tăng cường hợp tác trong lĩnh vực nông nghiệp, vănhóa, nghệ thuật, thể dục thể thao, giáo dục đào tạo và giao lưu giữa nhân dân.
Về các vấn đề quốc tế và khu vực, hai bên nhất trí tiếp tục duy trì phối hợpchặt chẽ trong các diễn đàn quốc tế và khu vực như ARF, Phong trào Không liênkết..., tăng cường trao đổi về những vấn đề hai bên cùng quan tâm.
Về vấn đề Bán đảo Triều Tiên, Việt Nam nhất quán ủng hộ một Bán đảo TriềuTiên hòa bình, ổn định và phi hạt nhân; mong muốn các bên liên quan nỗ lực thúcđẩy đối thoại và có hành động thực chất nhằm thúc đẩy tiến trình phi hạt nhânhóa trên Bán đảo Triều Tiên; ủng hộ đối thoại, hòa giải, hợp tác, hòa bình thốngnhất giữa hai miền Triều Tiên; không ủng hộ sử dụng hay đe dọa sử dụng vũ lực.
Đề cập đến vấn đề biển Đông, Chủ tịch Kim Yong Nam bày tỏ ủng hộ giải quyếttranh chấp và các vấn đề nảy sinh thông qua đối thoại hòa bình nhằm tăng cườngquan hệ hữu nghị giữa các nước và bảo đảm hòa bình, ổn định tại khu vực.
Cảm thông sâu sắc trước những thiệt hại nghiêm trọng về tính mạng và mùa màng dothiên tai gây ra gần đây tại Triều Tiên, nhân dịp Chủ tịch Kim Yong Nam thăm hữunghị chính thức, Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam quyết định tặng 5.000 tấngạo nhằm giúp đỡ nhân dân Triều Tiên./.
Trong khuôn khổ chuyến thăm, Chủ tịch Kim Yong Nam đã hội đàm với Chủ tịch nướcTrương Tấn Sang, hội kiến với Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng, Thủ tướng Nguyễn TấnDũng; đặt vòng hoa tại Đài tưởng niệm các Anh hùng Liệt sỹ; đặt vòng hoa và vàoLăng viếng Chủ tịch Hồ Chí Minh.
Tại các cuộc gặp, Chủ tịch Kim Yong Nam cùng lãnh đạo Đảng, Nhà nước Việt Nam đãkhẳng định mong muốn không ngừng củng cố và phát triển quan hệ hữu nghị truyềnthống giữa hai nước đáp ứng nguyện vọng và lợi ích của nhân dân hai nước, gópphần vào hòa bình, ổn định, hợp tác và phát triển ở khu vực.
Hai bên nhất trí tiếp tục duy trì các chuyến thăm và tiếp xúc cấp cao, traođổi đoàn các cấp, các ngành và địa phương; tăng cường hợp tác kinh tế trênnguyên tắc cùng có lợi; tập trung trao đổi biện pháp tháo gỡ rào cản về cơ chế,chính sách, tăng cường trao đổi thông tin về hợp tác kinh tế.
Lãnh đạo hai nước nhất trí tăng cường hợp tác trong lĩnh vực nông nghiệp, vănhóa, nghệ thuật, thể dục thể thao, giáo dục đào tạo và giao lưu giữa nhân dân.
Về các vấn đề quốc tế và khu vực, hai bên nhất trí tiếp tục duy trì phối hợpchặt chẽ trong các diễn đàn quốc tế và khu vực như ARF, Phong trào Không liênkết..., tăng cường trao đổi về những vấn đề hai bên cùng quan tâm.
Về vấn đề Bán đảo Triều Tiên, Việt Nam nhất quán ủng hộ một Bán đảo TriềuTiên hòa bình, ổn định và phi hạt nhân; mong muốn các bên liên quan nỗ lực thúcđẩy đối thoại và có hành động thực chất nhằm thúc đẩy tiến trình phi hạt nhânhóa trên Bán đảo Triều Tiên; ủng hộ đối thoại, hòa giải, hợp tác, hòa bình thốngnhất giữa hai miền Triều Tiên; không ủng hộ sử dụng hay đe dọa sử dụng vũ lực.
Đề cập đến vấn đề biển Đông, Chủ tịch Kim Yong Nam bày tỏ ủng hộ giải quyếttranh chấp và các vấn đề nảy sinh thông qua đối thoại hòa bình nhằm tăng cườngquan hệ hữu nghị giữa các nước và bảo đảm hòa bình, ổn định tại khu vực.
Cảm thông sâu sắc trước những thiệt hại nghiêm trọng về tính mạng và mùa màng dothiên tai gây ra gần đây tại Triều Tiên, nhân dịp Chủ tịch Kim Yong Nam thăm hữunghị chính thức, Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam quyết định tặng 5.000 tấngạo nhằm giúp đỡ nhân dân Triều Tiên./.
Hoàng Giang (TTXVN)
