Theo kế hoạch trao đổi đoàn hàng năm, Đoàn đại biểu Nhà xuất bản Nhân dânThượng Hải (Trung Quốc) đã sang thăm và làm việc tại Hà Nội từ ngày 22-28/10.
Hai nhà xuất bản đã có buổi hội đàm, trao đổi với nhiều nội dung thiếtthực. Hai bên cũng trao đổi về tình hình xuất bản; kinh nghiệm tổ chức đề tàibản thảo, khai thác bản quyền, công tác biên tập, phát hành sách; xây dựng độingũ cán bộ biên tập, xuất bản, công tác quản lý, điều hành nhà xuất bản phù hợpvới điều kiện kinh tế-xã hội cụ thể của mỗi nước.
Trong thời gian tới, hai nhà xuất bản sẽ tiếp tục đẩy mạnh hơn nữa mốiquan hệ hữu nghị thông qua các chương trình hợp tác thiết thực và cụ thể.
Hai bên sẽ cung cấp thông tin danh mục sách về tổng kết gần 30 năm đổi mớiở Việt Nam; tổng kết hơn 30 năm cải cách, mở cửa của Trung Quốc...
Hai nhà xuất bản cũng sẽ tăng cường hợp tác, giúp đỡ lẫn nhau trong việclựa chọn đề tài, khai thác bản quyền, tổ chức biên tập, biên dịch, xuất bản sáchin truyền thống và xuất bản điện tử phù hợp với yêu cầu của mỗi bên.
Ngoài ra, hai nhà xuất bản sẽ duy trì thường xuyên việc chia sẻ kinhnghiệm và trao đổi đoàn hàng năm./.