Chiều 27/8, tại Hà Nội, Bộ Công an đã tổ chức lễ đón chính thức Đoànđại biểu cấp cao Singapore do ngài Tiêu Chí Hiền, Phó Thủ tướng kiêm Bộ trưởngĐiều phối An ninh quốc gia làm Trưởng đoàn, cùng Bộ trưởng Bộ Nội vụ sang thămvà làm việc tại Việt Nam.
Ủy viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Bộ Công an, Thượng tướng Trần Đại Quang chủtrì lễ đón.
Ngay sau lễ đón, Thượng tướng Trần Đại Quang đã tiếp thân mật và hội đàm vớiĐoàn đại biểu cấp cao Singapore.
Thay mặt lãnh đạo Bộ Công an, Thượng tướng Trần Đại Quang nhiệt liệt chào mừngvà đánh giá cao chuyến thăm của ngài Tiêu Chí Hiền cùng các thành viên trong đoàn.
Thượng tướng Trần Đại Quang nhấn mạnh, trong những năm qua, mối quan hệhợp tác giữa Bộ Công an Việt Nam với các cơ quan hữu quan của Singapore đã pháttriển hết sức tích cực, không ngừng được củng cố và phát triển.
Hàng năm, hai bên đều cử các đoàn đại biểu cấp cao sang thăm, trao đổi kinhnghiệm, hợp tác trong lĩnh vực phòng cháy chữa cháy, cứu hộ cứu nạn và đào tạonâng cao trình độ ngoại ngữ.
Thượng tướng Trần Đại Quang mong rằng, chuyến thăm lần này của Đoàn đại biểu cấpcao Singapore sẽ mở ra giai đoạn phát triển mới trong mối quan hệ, hợp tác giữaBộ Công an Việt Nam với Bộ Nội vụ Singapore thông qua việc ký Gia hạn Thỏa thuậnhợp tác phòng ngừa đấu tranh chống tội phạm xuyên quốc gia.
Trong không khí thân mật và hữu nghị, Phó Thủ tướng kiêm Bộ trưởng Điều phối Anninh quốc gia Singapore Tiêu Chí Hiền bày tỏ vui mừng được dẫn đầu đoàn sangthăm, làm việc tại Việt Nam, cảm ơn sự đón tiếp trọng thị, thân tình của Bộtrưởng Bộ Công an Việt Nam đã dành cho đoàn.
Vui mừng trước sự phát triển tốtđẹp của mối quan hệ hữu nghị và hợp tác giữa hai quốc gia, hai Bộ trong thờigian qua, ngài Tiêu Chí Hiền mong muốn hai Bộ sẽ tiếp tục đẩy mạnh mối quan hệhiệu quả này và đạt được nhiều thành tựu tốt đẹp trong công tác phòng chống cácloại tội phạm.
Nhân dịp này, Bộ Nội vụ Singapore đã trao xe môtô chữa cháy tặng Bộ Công an ViệtNam./.
Ủy viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Bộ Công an, Thượng tướng Trần Đại Quang chủtrì lễ đón.
Ngay sau lễ đón, Thượng tướng Trần Đại Quang đã tiếp thân mật và hội đàm vớiĐoàn đại biểu cấp cao Singapore.
Thay mặt lãnh đạo Bộ Công an, Thượng tướng Trần Đại Quang nhiệt liệt chào mừngvà đánh giá cao chuyến thăm của ngài Tiêu Chí Hiền cùng các thành viên trong đoàn.
Thượng tướng Trần Đại Quang nhấn mạnh, trong những năm qua, mối quan hệhợp tác giữa Bộ Công an Việt Nam với các cơ quan hữu quan của Singapore đã pháttriển hết sức tích cực, không ngừng được củng cố và phát triển.
Hàng năm, hai bên đều cử các đoàn đại biểu cấp cao sang thăm, trao đổi kinhnghiệm, hợp tác trong lĩnh vực phòng cháy chữa cháy, cứu hộ cứu nạn và đào tạonâng cao trình độ ngoại ngữ.
Thượng tướng Trần Đại Quang mong rằng, chuyến thăm lần này của Đoàn đại biểu cấpcao Singapore sẽ mở ra giai đoạn phát triển mới trong mối quan hệ, hợp tác giữaBộ Công an Việt Nam với Bộ Nội vụ Singapore thông qua việc ký Gia hạn Thỏa thuậnhợp tác phòng ngừa đấu tranh chống tội phạm xuyên quốc gia.
Trong không khí thân mật và hữu nghị, Phó Thủ tướng kiêm Bộ trưởng Điều phối Anninh quốc gia Singapore Tiêu Chí Hiền bày tỏ vui mừng được dẫn đầu đoàn sangthăm, làm việc tại Việt Nam, cảm ơn sự đón tiếp trọng thị, thân tình của Bộtrưởng Bộ Công an Việt Nam đã dành cho đoàn.
Vui mừng trước sự phát triển tốtđẹp của mối quan hệ hữu nghị và hợp tác giữa hai quốc gia, hai Bộ trong thờigian qua, ngài Tiêu Chí Hiền mong muốn hai Bộ sẽ tiếp tục đẩy mạnh mối quan hệhiệu quả này và đạt được nhiều thành tựu tốt đẹp trong công tác phòng chống cácloại tội phạm.
Nhân dịp này, Bộ Nội vụ Singapore đã trao xe môtô chữa cháy tặng Bộ Công an ViệtNam./.
Nguyễn Cường (TTXVN)
