Gies là một trong những người đã giúp đỡ Anne Frank và gia đình cô ẩn náu, tránhsự săn lùng của phát xít Đức. Bà đã thu thập và giấu cuốn nhật ký của Anne Franksau khi mật vụ Đức quốc xã phát hiện nơi ẩn náu của cô bé và gia đình tạiAmsterdam (Hà Lan).
Anne Frank qua đời vì bệnh tật tại trại tập trung Bergen-Belsen. Khi cha củaAnne được giải thoát khỏi trại tập trung Auschwitz, Gies đã trao trả cuốn nhậtký cho ông.
Cuốn nhật ký này xuất bản lần đầu vào năm 1947, trở thành một trong những tácphẩm được tìm đọc nhiều nhất và được dịch ra 70 ngôn ngữ./.