Cuốnsách “Xú-Pha-Xít và lời nói giao duyên Lào” sẽ được tái bản vào đầutháng 12/2012 nhân Năm đoàn kết hữu nghị Việt Nam-Lào 2012.
Thông tintrên được ông Nguyễn Văn Tình, Cục trưởng Cục Hợp tác quốc tế (Bộ Vănhóa, Thể thao và Du lịch) khẳng định ngày 22/10.
Ông Nguyễn VănTình cho biết, cuốn sách này được đánh giá là biểu tượng sinh động vềgiao lưu văn hóa Việt Nam-Lào.
Sách dày 323 trang do cố nhạc sỹ, họasỹ, nhà thơ Nguyễn Đình Phúc kỳ công sưu tầm và dịch nghĩa 691 câu tụcngữ Lào sang tiếng Việt.
Sách được Nhà xuất bản Khoa học Xã hội xuất bảnlần đầu vào năm 1976. Trong lần tái bản này, 200 cuốn sách sẽ là mónquà dành tặng độc giả Việt Nam yêu mến nền văn hóa Lào.
Bêncạnh việc tái bản cuốn sách, vừa qua, đại diện Cục Hợp tác quốc tế - BộVăn hóa, Thể thao và Du lịch đã gửi tới Trung tâm Văn hóa Việt Nam tạiCộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào một bộ ảnh gồm 100 bức ảnh.
Bộ ảnh sẽ đượcsử dụng để trưng bày trong triển lãm, giới thiệu mối quan hệ đoàn kết,hữu nghị giữa nhân dân hai nước Việt Nam-Lào anh em.
Trong số này có50 bức ảnh tư liệu ghi lại những mốc son lịch sử trong quan hệ hợp tác,hữu nghị, gắn bó keo sơn giữa Đảng, Nhà nước và nhân dân hai nước ViệtNam-Lào, 50 bức còn lại giới thiệu vẻ đẹp đất nước, con người Việt Namđến nhân dân Lào anh em nhân Năm đoàn kết, hữu nghị Việt Nam-Lào2012.
Cũng trong dịp này, tại Việt Nam đã diễn ra rất nhiều hoạtđộng văn hóa đặc sắc, sôi nổi như míttinh kỷ niệm 50 năm ngày thiếtlập quan hệ ngoại giao và 35 năm ngày ký Hiệp ước hữu nghị và hợp tácViệt Nam-Lào; Tuần văn hóa Việt-Lào; Chương trình nghệ thuật chủ đề“Sắt son tình Việt-Lào”…/.
Thông tintrên được ông Nguyễn Văn Tình, Cục trưởng Cục Hợp tác quốc tế (Bộ Vănhóa, Thể thao và Du lịch) khẳng định ngày 22/10.
Ông Nguyễn VănTình cho biết, cuốn sách này được đánh giá là biểu tượng sinh động vềgiao lưu văn hóa Việt Nam-Lào.
Sách dày 323 trang do cố nhạc sỹ, họasỹ, nhà thơ Nguyễn Đình Phúc kỳ công sưu tầm và dịch nghĩa 691 câu tụcngữ Lào sang tiếng Việt.
Sách được Nhà xuất bản Khoa học Xã hội xuất bảnlần đầu vào năm 1976. Trong lần tái bản này, 200 cuốn sách sẽ là mónquà dành tặng độc giả Việt Nam yêu mến nền văn hóa Lào.
Bêncạnh việc tái bản cuốn sách, vừa qua, đại diện Cục Hợp tác quốc tế - BộVăn hóa, Thể thao và Du lịch đã gửi tới Trung tâm Văn hóa Việt Nam tạiCộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào một bộ ảnh gồm 100 bức ảnh.
Bộ ảnh sẽ đượcsử dụng để trưng bày trong triển lãm, giới thiệu mối quan hệ đoàn kết,hữu nghị giữa nhân dân hai nước Việt Nam-Lào anh em.
Trong số này có50 bức ảnh tư liệu ghi lại những mốc son lịch sử trong quan hệ hợp tác,hữu nghị, gắn bó keo sơn giữa Đảng, Nhà nước và nhân dân hai nước ViệtNam-Lào, 50 bức còn lại giới thiệu vẻ đẹp đất nước, con người Việt Namđến nhân dân Lào anh em nhân Năm đoàn kết, hữu nghị Việt Nam-Lào2012.
Cũng trong dịp này, tại Việt Nam đã diễn ra rất nhiều hoạtđộng văn hóa đặc sắc, sôi nổi như míttinh kỷ niệm 50 năm ngày thiếtlập quan hệ ngoại giao và 35 năm ngày ký Hiệp ước hữu nghị và hợp tácViệt Nam-Lào; Tuần văn hóa Việt-Lào; Chương trình nghệ thuật chủ đề“Sắt son tình Việt-Lào”…/.
Mỹ Bình (TTXVN)
