Tàu Chong Chon Gang được Panama trả tự do neo đậu phía ngoài căn cứ Sherman, Panama ngày 12/2/2014 sau khi bị bắt giữ hơn 6 tháng do chở vũ khí từ Cuba qua kênh đào Panama mà không khai báo. (Ảnh: AFP/TTXVN)
Theo Kyodo và Reuters, Nhật Bản ngày 15/8 đã phong tỏa tài sản của một công ty vận tải biển Triều Tiên, phù hợp với biện pháp trừng phạt của Liên hợp quốc nhằm vào Bình Nhưỡng vì chương trình phát triển vũ khí hạt nhân và tên lửa đạn đạo của nước này.
Nhật Bản đã áp đặt lệnh phong tỏa tài sản này sau khi Công ty Quản lý Vận tải Biển của Triều Tiên bị liệt vào danh sách các công ty và cá nhân bị phong tỏa tài sản cũng như chịu các biện pháp trừng phạt khác theo Nghị quyết 1718 của Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc.
Một ủy ban Liên hợp quốc chuyên trách giám sát các biện pháp trừng phạt Triều Tiên tuyên bố công ty có trụ sở tại Bình Nhưỡng nói trên đóng vai trò then chốt trong việc tổ chức một chuyến hàng chở vũ khí và các thiết bị liên quan từ Cuba tới Triều Tiên.
Hồi năm ngoái, chiếc tàu chở lô hàng này đã bị bắt gần Kênh đào Panama./.
