Theo Kyodo, ngày 30/8, Bộ Ngoại giao Hàn Quốc đã gửi công hàm ngoại giao chínhthức bác bỏ đề nghị của Nhật Bản đưa vấn đề tranh chấp hai hòn đảo mà Seoul kiểmsoát lên Tòa án Công lý Quốc tế (ICJ).
Công hàm trên được trao cho một quan chức cấp cao trong Đại sứ quán Nhật Bản tạiSeoul.
Trước đó ngày 21/8, Nhật Bản đã gửi công hàm ngoại giao cho Hàn Quốc đề nghị haibên cùng yêu cầu ICJ dàn xếp vấn đề tranh chấp chủ quyền lâu nay đối với quầnđảo mà Seoul gọi là Dokdo còn Tokyo gọi là Takeshima trên Biển Hoa Đông.
Trong khi đó, ngày 27/8, Đại sứ Hàn Quốc tại Nhật Bản Shin Kak Soo đã kêu gọitiếp tục giao lưu ở cấp vùng miền giữa hai nước trong bối cảnh quan hệ ngoạigiao hai bên căng thẳng liên quan đến quần đảo tranh chấp Dokdo mà Nhật Bản gọilà Takeshima.
Hãng tin Kyodo cho biết trong cuộc nói chuyện với Tỉnh trưởng tỉnh Nagasaki, ôngHodo Nakamura, Đại sứ Sin nói: “Chúng ta hiện đang đối mặt với thời kỳ khó khăn,nhưng về triển vọng lâu dài, quan hệ của chúng ta sẽ được cải thiện một cách ổnđịnh. Quan hệ hữu nghị giữa hai nước rất quan trọng trong việc thúc đẩy tái hòagiải và thịnh vượng ở Đông Bắc Á.”
Tỉnh trưởng Nakamura nhất trí về tầm quan trọng của việc giao lưu cấp vùng miềntrong việc tăng cường sự hiểu biết giữa hai nước.
Ông Nakamura đã có kế hoạch thăm Hàn Quốc trong 3 ngày từ ngày 19/8, nhưng phảihoãn chuyến thăm do quan hệ căng thẳng giữa hai nước./.
(Vietnam+)