Kết thúc cuộc họp khẩn cấp ngày 19/12 theo đề nghị của Nga nhằm tháo ngòi nổcăng thẳng trên bán đảo Triều Tiên, các nước thành viên Hội đồng Bảo an Liên hợpquốc vẫn chưa đi đến thỏa thuận nào do bất đồng giữa các ủy viên chủ chốt củahội đồng được coi là đồng minh của Hàn Quốc hoặc Cộng hòa Dân chủ Nhân dân TriềuTiên.
Phát biểu sau cuộc họp kéo dài hơn 6 giờ này, Đại sứ Nga tại Liên hợp quốcVitaly Churkin cho biết Hội đồng Bảo an đã không thể thông qua Tuyên bố về cuộckhủng hoảng quân sự trên Bán đảo Triều Tiên.
Tuy nhiên, ông nhấn mạnh các bên cam kết tiếp tục theo đuổi các cuộc tiếp xúc vàNga bảo lưu ý kiến cho rằng Tổng Thư ký nên của một đặc phái viên tới BìnhNhưỡng và Seoul để giảm căng thẳng giữa hai bên.
Trong khi đó, Đại sứ Mỹ tại Liên hợp quốc, bà Susan Rice tuyên bố những bất đồngtrong Hội đồng Bảo an về căng thẳng trên bán đảo Triều Tiên nghiêm trọng đến mức"dường như khó có thể thu hẹp được."
Các ủy viên chủ chốt của Hội đồng Bảo an tiếp tục mâu thuẫn về việc liệu có chỉtrích đích danh Triều Tiên vì hai hành động gây hấn pháo kích đảo Yeonpyeong vàđánh chìm tàu chiến Cheonan của Hàn Quốc hay không.
Nga và Trung Quốc muốn Tuyên bố của Hội đồng Bảo an kêu gọi cả Hàn Quốc và TriềuTiên kiềm chế và hối thúc Tổng Thư ký Ban Ki-moon cử đặc phái viên tới hai nướcnày để thương lượng về các biện pháp khẩn cấp hướng tới giải quyết hòa bình cuộckhủng hoảng hiện nay trên Bán đảo Triều Tiên.
Dự thảo tuyên bố của Nga nhấn mạnh tới nỗ lực đảm bảo ngừng leo thang căng thẳnggiữa Hàn Quốc với Triều Tiên, nối lại đối thoại và giải quyết tất cả các vấn đềbằng giải pháp hòa bình.
Trong khi đó, hầu hết các nước ủy viên còn lại trong cơ quan quyền lực của Liênhợp quốc như Anh, Pháp, Mỹ và Nhật Bản... đều muốn Hội đồng Bảo an tuyên bố lênán Triều Tiên về vụ đấu pháo trên đảo Yeonpyeong cũng như vụ chìm tàu Cheonancủa Hàn Quốc.
Các nước lập luận rằng nội dung dự thảo tuyên bố mà Nga và Trung Quốc mong muốnlà sự đánh đồng một cách không công bằng giữa hành động của Triều Tiên và phảnứng của Hàn Quốc.
Ngoài ra, Trung Quốc và Nga tỏ ý lo ngại về kế hoạch tập trận bắn đạn thật củaHàn Quốc trên đảo Yeonpyeong, song Mỹ khẳng định bất cứ nước nào cũng có quyềnhuấn luyện quân sự để tự vệ trên lãnh thổ của mình.
Tại cuộc họp, Hội đồng Bảo an gồm 15 thành viên đã nghe báo cáo của Phó Tổng Thưký phụ trách các vấn đề chính trị Lynn Pascoe về tình hình Bán đảo Triều Tiên.
Trong một diễn biến liên quan, Hàn Quốc tuyên bố sẽ tiến hành tập trận bắn đạnthật trong ngày hôm nay (20/12).
Theo người phát ngôn Bộ Quốc phòng Hàn Quốc và các quan chức nước này, trongsáng 20/12, quân đội Hàn Quốc sẽ tiến hành các cuộc tập trận bắn đạn thật tạivùng biển gần đảo Yeonpyeong sát đường biên giới liên Triều trên Hoàng Hải, bấtchấp những lời đe dọa đáp trả dữ dội từ Triều Tiên.
Các quan chức địa phương đã đọc thông báo qua loa phóng thanh trên đảoYeonpyeong, song không nói rõ thời điểm chính xác diễn ra cuộc tập trận.
Hãng tin Yonhap dẫn lời một quan chức giấu tên thuộc Hội đồng Tham mưu trưởngliên quân Hàn Quốc nêu rõ: "Quân đội đã quyết định tiến hành cuộc tập trận bắnđạn thật trong ngày hôm nay 20/12. Thời điểm chính xác sẽ dựa vào điều kiện thờitiết."
Cư dân trên đảo Yeonpyeong đã được lệnh sơ tán xuống hầm trú ẩn./.
Phát biểu sau cuộc họp kéo dài hơn 6 giờ này, Đại sứ Nga tại Liên hợp quốcVitaly Churkin cho biết Hội đồng Bảo an đã không thể thông qua Tuyên bố về cuộckhủng hoảng quân sự trên Bán đảo Triều Tiên.
Tuy nhiên, ông nhấn mạnh các bên cam kết tiếp tục theo đuổi các cuộc tiếp xúc vàNga bảo lưu ý kiến cho rằng Tổng Thư ký nên của một đặc phái viên tới BìnhNhưỡng và Seoul để giảm căng thẳng giữa hai bên.
Trong khi đó, Đại sứ Mỹ tại Liên hợp quốc, bà Susan Rice tuyên bố những bất đồngtrong Hội đồng Bảo an về căng thẳng trên bán đảo Triều Tiên nghiêm trọng đến mức"dường như khó có thể thu hẹp được."
Các ủy viên chủ chốt của Hội đồng Bảo an tiếp tục mâu thuẫn về việc liệu có chỉtrích đích danh Triều Tiên vì hai hành động gây hấn pháo kích đảo Yeonpyeong vàđánh chìm tàu chiến Cheonan của Hàn Quốc hay không.
Nga và Trung Quốc muốn Tuyên bố của Hội đồng Bảo an kêu gọi cả Hàn Quốc và TriềuTiên kiềm chế và hối thúc Tổng Thư ký Ban Ki-moon cử đặc phái viên tới hai nướcnày để thương lượng về các biện pháp khẩn cấp hướng tới giải quyết hòa bình cuộckhủng hoảng hiện nay trên Bán đảo Triều Tiên.
Dự thảo tuyên bố của Nga nhấn mạnh tới nỗ lực đảm bảo ngừng leo thang căng thẳnggiữa Hàn Quốc với Triều Tiên, nối lại đối thoại và giải quyết tất cả các vấn đềbằng giải pháp hòa bình.
Trong khi đó, hầu hết các nước ủy viên còn lại trong cơ quan quyền lực của Liênhợp quốc như Anh, Pháp, Mỹ và Nhật Bản... đều muốn Hội đồng Bảo an tuyên bố lênán Triều Tiên về vụ đấu pháo trên đảo Yeonpyeong cũng như vụ chìm tàu Cheonancủa Hàn Quốc.
Các nước lập luận rằng nội dung dự thảo tuyên bố mà Nga và Trung Quốc mong muốnlà sự đánh đồng một cách không công bằng giữa hành động của Triều Tiên và phảnứng của Hàn Quốc.
Ngoài ra, Trung Quốc và Nga tỏ ý lo ngại về kế hoạch tập trận bắn đạn thật củaHàn Quốc trên đảo Yeonpyeong, song Mỹ khẳng định bất cứ nước nào cũng có quyềnhuấn luyện quân sự để tự vệ trên lãnh thổ của mình.
Tại cuộc họp, Hội đồng Bảo an gồm 15 thành viên đã nghe báo cáo của Phó Tổng Thưký phụ trách các vấn đề chính trị Lynn Pascoe về tình hình Bán đảo Triều Tiên.
Trong một diễn biến liên quan, Hàn Quốc tuyên bố sẽ tiến hành tập trận bắn đạnthật trong ngày hôm nay (20/12).
Theo người phát ngôn Bộ Quốc phòng Hàn Quốc và các quan chức nước này, trongsáng 20/12, quân đội Hàn Quốc sẽ tiến hành các cuộc tập trận bắn đạn thật tạivùng biển gần đảo Yeonpyeong sát đường biên giới liên Triều trên Hoàng Hải, bấtchấp những lời đe dọa đáp trả dữ dội từ Triều Tiên.
Các quan chức địa phương đã đọc thông báo qua loa phóng thanh trên đảoYeonpyeong, song không nói rõ thời điểm chính xác diễn ra cuộc tập trận.
Hãng tin Yonhap dẫn lời một quan chức giấu tên thuộc Hội đồng Tham mưu trưởngliên quân Hàn Quốc nêu rõ: "Quân đội đã quyết định tiến hành cuộc tập trận bắnđạn thật trong ngày hôm nay 20/12. Thời điểm chính xác sẽ dựa vào điều kiện thờitiết."
Cư dân trên đảo Yeonpyeong đã được lệnh sơ tán xuống hầm trú ẩn./.
(TTXVN/Vietnam+)
